04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 9:01 AM
4
看完木蘭了……
他媽的誰寫的劇本
?
ღ𝓜𝓮𝓹𝓱𝓲𝓼𝓽ღ
@mephistz
Sat, Sep 5, 2020 9:04 AM
妳居然去看了,我在看天能時看到預告後,完全不會想看XD
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 9:05 AM
朝代大亂鬥我可以忍,沒有木須龍我可以忍,從龍變成鳳凰我可以忍,李翔被拆成兩個一個是甄子丹我可以忍,但他媽的那個鞏俐演的角色是什麼鬼我忍不了lol
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 9:06 AM
ღ𝓜𝓮𝓹𝓱𝓲𝓼𝓽ღ
: 衝著劉亦菲被抵制去支持一下,我有種人家越反我越想挺的劣根性
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 9:08 AM
喔還有啊,為什麼要把武俠還是starwars風帶進來,
Holy shit!!!!
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 9:09 AM
奇幻世界打仗才靠原力啊????Holy shit!!!!
風弦凝
@Requiem_in_the_moonlight
Sat, Sep 5, 2020 9:19 AM
敵視你不就是奇幻世界嗎
YT
@starseek
Sat, Sep 5, 2020 9:24 AM
04◆天佑ROC
:
那是
內力
YT
@starseek
Sat, Sep 5, 2020 9:26 AM
妳如果看到東西被彈走,那就是用內力彈的,妳如果看到東西被吸進,那就是用吸星大法,
ღ𝓜𝓮𝓹𝓱𝓲𝓼𝓽ღ
@mephistz
Sat, Sep 5, 2020 9:28 AM
04◆天佑ROC
: 我看到預告就覺得劉亦菲活該被抵制XD
*🧋*
@Lynn_Jety
Sat, Sep 5, 2020 9:44 AM
沒有木須⋯
那也太誇張了、木須才是精華唉
othala
@othala
Sat, Sep 5, 2020 9:50 AM
你要換個角度硬想,你比很多花了大錢開通迪士加會員看完木蘭就想退掉會員的人好多了。
尤其他們看到還是流媒體,可以重複播放,除了爛掉的劇情以外他們還可以反覆的品嚐那些壞掉的鏡頭。
′▽‵羽葉
@ohruha
Sat, Sep 5, 2020 9:53 AM
我完全沒想看這部,但預告片最吸引我的就是鞏俐耶
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
Sat, Sep 5, 2020 9:55 AM
我覺得還不錯耶(小聲)
聽英文寫中文、看中文唸英文我都可以接受,但背景音出現中文的對話,讓我覺得有點出戲XD
希望片長再多個15分鐘,不然劇情有點趕。
(拜託不要砲我)
ᑐᑌᑎᕮ_小史
@stephanieesabel
Sat, Sep 5, 2020 9:58 AM
大家別這樣⋯之後還有小美人魚真人版耶⋯
紫緒@邦布戒斷症
@shiochris
Sat, Sep 5, 2020 9:59 AM
在微博的口碑也是全面爆炸www
′▽‵羽葉
@ohruha
Sat, Sep 5, 2020 10:00 AM
話說剛剛在fb看到很多吱吱轉了一篇,我不想轉錄但我截了他最後一段.
...其實這一點我倒是很好奇.因為洋人是真的沒有"孝" 這個概念的.
(灬°ω°灬)竺蓁⌯>ㅅ<⌯
@yhntgb28
Sat, Sep 5, 2020 10:02 AM
′▽‵羽葉
: 他們光是趙氏孤兒這故事都深受感動!在西歐當時大震撼流行
三腳貓型地痞rice_b
@rice_b
Sat, Sep 5, 2020 10:09 AM
其實看完你這樣寫,我覺得老外應該看得很開心,這並不是光給中國人看的
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
說
Sat, Sep 5, 2020 10:11 AM
ᑐᑌᑎᕮ_小史
: 我好期待魚尾巴跟烏蘇拉喔,不知道會怎麼呈現XD
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
說
Sat, Sep 5, 2020 10:15 AM
′▽‵羽葉
: 我也想知道,畢竟電影裡是用devotion to family帶過,似乎沒有孝這個英文單字??
ᑐᑌᑎᕮ_小史
@stephanieesabel
Sat, Sep 5, 2020 10:16 AM
要用啥暱稱勒
:
(CGI換你上!
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:25 AM
三腳貓型地痞rice_b
: 對,完全是老外心目中的中國fu!!!
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:26 AM
要用啥暱稱勒
: 其實若看過末代皇帝,這部分會不介意(炸
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:26 AM
othala
:
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:27 AM
風弦凝
:
迪士尼是童話世界啊(欸
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:30 AM
kawaizumi
: 不是,從一開始就說
氣
很重要,木蘭的
氣
很強大,幹嘛要把
氣
藏起來
然後只有用文字形容,靠背什麼鬼東西,可能被彈走彈出去還好玩一點
YT
@starseek
說
Sat, Sep 5, 2020 10:30 AM
04◆天佑ROC
:
原來是七龍珠的世界觀
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:30 AM
ღ𝓜𝓮𝓹𝓱𝓲𝓼𝓽ღ
: 水管上的預告我覺得還好啊
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:31 AM
*🧋*
: 其實一開始就知道沒有木須了,所以這部分我不care
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:32 AM
ᑐᑌᑎᕮ_小史
: 如果是原演員我已經直接放棄了(喂
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:33 AM
要用啥暱稱勒
: 對喔還有這些…
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:33 AM
紫緒@邦布戒斷症
:
欸!!??
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:34 AM
′▽‵羽葉
: 孝什麼的隨便啦,孝順也沒什麼不好啊,其實木蘭會從軍也是因為孝啊,跟主題沒什麼太衝突
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:38 AM
Sat, Sep 5, 2020 10:38 AM
嗯…想了一下不對,孝順是尊敬順從父母,不過代父從軍的故事也是因為不想要年邁的父親上戰場…好難解釋,隨便啦
紫緒@邦布戒斷症
@shiochris
Sat, Sep 5, 2020 10:38 AM
′▽‵羽葉
: 沒有概念不等於不會做吧⋯很名老外對父母比中國人對父母還好啊⋯
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:39 AM
其實演員都演得還可以,劉亦菲我覺得她盡力了,嗯,可是劇本問題…沒救
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Sat, Sep 5, 2020 10:46 AM
之前有個詞叫「
壽喜燒龐克
」,就是
把各種最為刻板的日本元素攪和在一起
。比如追殺比爾和90年代美國拍的一堆B級忍者片,就是壽喜燒龐克的代表作。
按照這個邏輯,真人版花木蘭也許可以算是一種...呃...
麻婆豆腐龐克
?
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:49 AM
看了一下孝經,「身體髮膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。立身行道,揚名於後世,以顯父母,孝之終也。 」
其實還是算是孝的部分啦
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:49 AM
龍貓齋🔄中正劉青雲
:
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:53 AM
Sat, Sep 5, 2020 10:53 AM
其實不是鞏俐演不好,是單純她演的那個角色我只有
這什麼鬼
的感想
a1e
@a1e
說
Sat, Sep 5, 2020 10:53 AM
基本上國外公司翻拍中國文學作品不要有能拍的好看的想法
a1e
@a1e
說
Sat, Sep 5, 2020 10:54 AM
好萊烏連翻拍日本一堆動畫作品都拍爛到「慘遭真人化」
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Sat, Sep 5, 2020 10:55 AM
a1e
: 這就是文化壁壘吧,壽喜燒龐克就這樣來的。
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:56 AM
a1e
: 不…不是啊!!!以前動畫我覺得就算童話fu也是很棒的!!!!這個是翻拍他們自己的動畫不是嗎
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:58 AM
以前動畫也是濃濃老外fu啊,可是我就覺得很好很棒很可愛,木須龍超棒(欸
a1e
@a1e
說
Sat, Sep 5, 2020 10:58 AM
04◆天佑ROC
: 動畫可以把人物線條表現的很誇張讓你覺的有趣,但你真人電影沒辦法
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:58 AM
a1e
: 不是這個問題,是整個劇本的問題
a1e
@a1e
說
Sat, Sep 5, 2020 10:59 AM
三體給netflix拍,我都認為一定會是「慘遭真人化」下一代表作了
(灬°ω°灬)竺蓁⌯>ㅅ<⌯
@yhntgb28
Sat, Sep 5, 2020 10:59 AM
04◆天佑ROC
: 木蘭的動畫我記得是有台灣人在裡面
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 10:59 AM
切掉鞏俐那個角色,還有那個亂七八糟的
氣
來
氣
去,我覺得就會好看不少lol
*🧋*
@Lynn_Jety
Sat, Sep 5, 2020 11:07 AM
功夫熊貓算中國風格的電影嗎?
雖然核心還是算美式喜劇
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
說
Sat, Sep 5, 2020 11:17 AM
留言一路看下來,發現大家講的問題都是我在電影院中皺眉的~~~原來我是把花木蘭當喜劇看
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 11:47 AM
*🧋*
: 窩沒有看功夫熊貓XD
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 11:47 AM
要用啥暱稱勒
: 是喜劇ㄚ(欸
*🧋*
@Lynn_Jety
Sat, Sep 5, 2020 11:54 AM
熊貓第一集很棒啊 意境很美
續集就⋯
WildDagger
@WildDagger
Sat, Sep 5, 2020 12:00 PM
城市獵人法國版不是好評蠻多的嗎
宅宅軍●冒充薛曼瑪尼亞
@wehrnacht
Sat, Sep 5, 2020 12:13 PM
WildDagger
: 因為導演兼男主是真鐵粉。
宅宅軍●冒充薛曼瑪尼亞
@wehrnacht
Sat, Sep 5, 2020 12:22 PM
等等,也就是說本片比較有可能偏向木乃伊三嗎?
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 12:22 PM
宅宅軍●冒充薛曼瑪尼亞
: 那WHAT?
宅宅軍●冒充薛曼瑪尼亞
@wehrnacht
說
Sat, Sep 5, 2020 1:12 PM
04◆天佑ROC
: 神鬼傳奇三
YT
@starseek
Sat, Sep 5, 2020 1:18 PM
而且李連杰還都是皇帝
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 2:10 PM
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 2:13 PM
靠杯皇帝是李連杰喔!? 我認不出來ㄟ!!!!
要用啥暱稱勒
@boyhotcup
Sat, Sep 5, 2020 2:20 PM
我也是看心得文才知道有李連杰
YT
@starseek
Sat, Sep 5, 2020 2:20 PM
為《花木蘭》2度扮王!李連杰12年前為「這部片」首演皇帝 - 娛樂
04◆天佑ROC
@runawaylife
Sat, Sep 5, 2020 2:23 PM
真的認不出
三腳貓型地痞rice_b
@rice_b
Sat, Sep 5, 2020 2:59 PM
李連杰這個造型不錯,有威嚴,木乃伊3那個就真的不重不威
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 3:19 AM
喔雖然我吐槽那麼兇,我還是覺得花錢去看值得,有一看的價值
三腳貓型地痞rice_b
@rice_b
Mon, Sep 7, 2020 3:30 AM
我喜歡卡通片木蘭的歌曲,但是對木須龍那套耍嘴皮子沒有好感,這次拿掉我沒感覺,到時候有了流出影片我還是會看
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 3:32 AM
三腳貓型地痞rice_b
:
三腳貓型地痞rice_b
@rice_b
Mon, Sep 7, 2020 3:38 AM
沒辦法,我家有兩個小孩,其中一個三歲,去電影院行不通
pennyfox
@pennyfox
Mon, Sep 7, 2020 3:39 AM
我看imdb裡面還有列成龍但我整場都沒看到= =
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:03 AM
pennyfox
: 我也沒看到XD
只認得出劉亦菲、甄子丹、鞏俐
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:05 AM
其實劉亦菲很厲害,我第一次看到妹紙真的把自己演成男人
每次看一些女扮男裝的角色,只覺得:你這秒被認出是女的吧
pennyfox
@pennyfox
Mon, Sep 7, 2020 4:06 AM
jason scott lee真的一點也沒老(遠目)李連杰我還懷疑了三秒最後爬了imdb才確定XD
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Mon, Sep 7, 2020 4:07 AM
你把林青霞的東方不敗與名劍放在哪裡?
紫緒@邦布戒斷症
@shiochris
Mon, Sep 7, 2020 4:07 AM
04◆天佑ROC
: 居然!?我看完PV後的第一個感想就是找劉亦菲演怎麼可能沒有秒被認出是女人XDD
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:09 AM
紫緒@邦布戒斷症
: 就我覺得看起來是很清秀的小哥,蠻厲害的@@ 散髮那個已經是妹紙了所以不能算
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:09 AM
龍貓齋🔄中正劉青雲
: 我覺得林青霞…也…滿女性的0.0
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Mon, Sep 7, 2020 4:14 AM
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:23 AM
龍貓齋🔄中正劉青雲
: 還是太漂亮,不過那個角色本來就滿女性…的?
龍貓齋🔄中正劉青雲
@seancat
Mon, Sep 7, 2020 4:37 AM
04◆天佑ROC
: 金庸是覺得東方不敗應該
男扮女裝
,但是觀眾從林青霞以後就對女扮男裝的美形東方不敗反應比較好。
04◆天佑ROC
@runawaylife
Mon, Sep 7, 2020 4:56 AM
XD
𝔪𝔞𝔫𝔦𝔞𝔠
@_maniac
說
Wed, Sep 9, 2020 2:49 PM
《花木蘭》在台票房亮眼,網路抵制為何無效?僅在同溫層發酵,還有觀眾問「劉亦菲發生什麼事了」-風傳媒
就算罵的再凶, 看到這篇新聞覺得還蠻爽的
04◆天佑ROC
@runawaylife
Wed, Sep 9, 2020 3:07 PM
(灬°ω°灬)竺蓁⌯>ㅅ<⌯
@yhntgb28
Wed, Sep 9, 2020 11:12 PM
致謝名單那個不是因為去取景所以感謝嗎 難怪我在想新疆怎了
04◆天佑ROC
@runawaylife
Thu, Sep 10, 2020 2:22 AM
(灬°ω°灬)竺蓁⌯>ㅅ<⌯
: 我也以為是感謝讓他們取景…
𝔪𝔞𝔫𝔦𝔞𝔠
@_maniac
說
Thu, Sep 10, 2020 2:28 AM
不感謝新疆要感謝這些港毒台毒嗎? (笑
載入新的回覆
他媽的誰寫的劇本?
奇幻世界打仗才靠原力啊????Holy shit!!!!敵視你不就是奇幻世界嗎那是內力那也太誇張了、木須才是精華唉
尤其他們看到還是流媒體,可以重複播放,除了爛掉的劇情以外他們還可以反覆的品嚐那些壞掉的鏡頭。
聽英文寫中文、看中文唸英文我都可以接受,但背景音出現中文的對話,讓我覺得有點出戲XD
希望片長再多個15分鐘,不然劇情有點趕。
(拜託不要砲我)
...其實這一點我倒是很好奇.因為洋人是真的沒有"孝" 這個概念的.
迪士尼是童話世界啊(欸然後只有用文字形容,靠背什麼鬼東西,可能被彈走彈出去還好玩一點
原來是七龍珠的世界觀按照這個邏輯,真人版花木蘭也許可以算是一種...呃...麻婆豆腐龐克?
其實還是算是孝的部分啦
雖然核心還是算美式喜劇
續集就⋯
城市獵人法國版不是好評蠻多的嗎只認得出劉亦菲、甄子丹、鞏俐
每次看一些女扮男裝的角色,只覺得:你這秒被認出是女的吧
你把林青霞的東方不敗與名劍放在哪裡?就算罵的再凶, 看到這篇新聞覺得還蠻爽的