TVアニメ『デカダンス』第10話「brake system」予告

[10話預告翻譯更新]

夏芽：
「若事實是這樣，當初什麼都不想知道就好了...
什麼也不想改變就好了...
沒有相信你的話，就好了......」

すべての《ガドル》が死んでいくなか、
デカダンスの正体を知ったナツメは大きなショックを受ける。
カブラギはさらに《システム》自体のシャットダウンを試みるが……。

儘管所有的葛多爾死去，
但知道了Deca-dence真相的夏芽受到巨大的打擊；
而鏑木還想要更進一步嘗試關閉系統本身......

下回
＜Brake System＞ / 制御系統

鏑木向夏芽全盤托出。背後矗立著的是虛假的人類城市殘骸

不知為何暈過去的夏芽?!

另一隻bug葛多爾也還健在!! 就知道管子一定也還活著T口T

孤獨地在虛假的城堡上注視著遠方的虛名指揮官湊，他視線看見的未來會是什麼呢...

遭到打擊失意的夏芽。環境看起來像是地下水道區?

鏑木的本體還在矯正設施裡，就算把設施炸開一個洞，他還是要想辦法逃出設施才行。

====================================
1. 鏑木確定要關閉系統了，但系統要消滅生化人只是彈指之間的事情。而在消滅系統這件事情上，未必會得到其他普通生化人的支持；就算諸如多納太羅跟吉兒這類生化人願意幫，他們體內仍然有晶片，隨時會被系統抹殺，真正能衝上去跟系統對幹的只有鏑木跟夏芽

2. 終於來到第十回。因為握手場面已經在前一回用上了，第十回的劇本應該會加速進到下一個階段，也就是鏑木素體的退場。為了能夠讓鏑木與夏芽兩人真正意義上的"內心面對面"，需要先剝除劇本上代表虛假外在的元素，也就是鏑木的素體。而第十回兩人分道揚鑣之後，該怎麼重聚又是一個很大的看點懸念

再來就看是不是走手塚式「後展開」

白目達★《KFC》馬殺雞套餐 : 手塚式後展開是?O? 第一次聽到這個詞