真心認為，小說寫成歐美式翻譯小說風格的作者很厲害

現在應該都是混合式吧，尤其是對話

puma1763: 我個人也是混合式寫法，也嘗試過歐美翻譯風，但那真的不是一般人寫得出來的

尤其是不讓人感到廢話多到爆的第一人稱，敘述對話流暢，轉場行雲流水，又不會有太多修飾浮誇的用詞。

能寫出來的根本神人

大概懂了 w
內心戲很容易不小心吐槽，和形容詞太多
歐美翻譯表達比較，簡單又細膩

puma1763: 沒錯，就是這個意思

有推薦的嗎

bacon4950: 以前台灣論壇很多神人寫手，大概國中小學生而已，但都沒了，過去了
就算找到小說文章，但都是坑，無底洞的那種
所以遇到神人作者真的好困難，遇到了一定大大支持