南國超級市場 / Oo!
@PaBu
Sun, Aug 23, 2020 7:05 AM
Sun, Aug 23, 2020 10:54 AM
1
https://images.plurk.com/2tLYaHr8WUOm7FFi2HzfQO.jpg
作字
喝呷/ 以為唸「ㄏㄜˉㄐㄧㄚˋ」🤣
常常看到廣告用「呷」這個字，以為是念「ㄐㄧㄚˋ」的說 💦
沒查清楚就做了
ruirui的異想
@ji9quu8sji
Sun, Aug 23, 2020 7:14 AM
這個字的聲調蠻曖昧的，應該在1聲跟輕聲之間？
我沒正式學過發音還真的不知道臺語的正確聲調！
南國超級市場 / Oo!
@PaBu
Sun, Aug 23, 2020 7:29 AM
ruirui的異想 : 我是剛剛在找字的時候才發現中文是念「ㄒㄧㄚ」，一陣大驚💦
不知道台語唸法到底是怎麼樣⋯
ruirui的異想
@ji9quu8sji
Sun, Aug 23, 2020 8:27 AM
原來是音同「蝦」！
南國超級市場 / Oo!
@PaBu
Sun, Aug 23, 2020 9:15 AM
ruirui的異想 : 一直以來都被廣告誤導🤣💦
崩潰の会社員ㄒㄇ
@mihael8469
Sun, Aug 23, 2020 10:02 AM
我以為是ㄒㄧㄚˊ耶，到底該怎麼讀XDDDDD
南國超級市場 / Oo!
@PaBu
Sun, Aug 23, 2020 10:10 AM
崩潰の会社員ㄒㄇ : 我剛查是念「ㄒㄧㄚ」XDDDD
一開始因為以為是唸「ㄏㄜˉㄐㄧㄚˋ」所以才作這個字的XDDDDD
載入新的回覆