ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Aug 22, 2020 9:26 AM
好奇多人槍戰遊戲打得好後死掉打gg是代表什麼意思
不管哪個國家只要戰績不錯死了都會打gg
贏了也gg
到底是什麼意思啊
dove403
Sat, Aug 22, 2020 9:26 AM
good game
python7360
Sat, Aug 22, 2020 9:28 AM
garlic1794
Sat, Aug 22, 2020 9:28 AM
garbage game
caviar3552
Sat, Aug 22, 2020 9:29 AM
Garbage gamer
wine780
Sat, Aug 22, 2020 9:30 AM
同dove403，原本是展現風度，輸家表示對方打了一場好遊戲，後來慢慢有嘲諷的意思出現
總之由贏家打出來是比較沒禮貌的行為
rabbit7632
Sat, Aug 22, 2020 9:30 AM
通常都是玩家拿來嘲諷用的啦看看就好
cobra7652
Sat, Aug 22, 2020 9:30 AM
good game的意思
不過放在台灣的話還沒打完就打gg就很嘲諷 準備開戳囉
rat4619
Sat, Aug 22, 2020 9:30 AM
估狗一下你連起源是什麼都會知道呦
ಠ_ಠ
Sat, Aug 22, 2020 9:40 AM
不過感覺我玩的那個遊戲隊友打gg大多是誇獎的意思

謝謝旅人們的解答！！
turtle7367
Sat, Aug 22, 2020 9:43 AM
如果只有隊友看得到的聊天區域就是好的意思啦
wine780
Sat, Aug 22, 2020 9:44 AM
不過其實也有「慘了」的意思
tako8213
Sat, Aug 22, 2020 9:50 AM
原意就是good game，雙方打了一場好比賽。
想像兩個人在下棋，分出勝負之後雙方站起來握手，差不多這種概念。
當然還有很多引申義，這個靠經驗自己去理解，但不用太先入為主覺得什麼再嗆人或如何，這很好分別的
viper634
Sat, Aug 22, 2020 9:50 AM
【遊戲語錄Ep.1】帶你認識遊戲中那些常見的術語

第一個講到的就是GG
tiger8004
Sat, Aug 22, 2020 10:16 AM
台灣的gg已經衍生成「完蛋」或「慘了」吧
ಠ_ಠ
Sat, Aug 22, 2020 10:17 AM
一開始看到外國人打gg還以為是貶義詞困惑了一陣子
慢慢的才了解在國外也可能是誇獎的意思
crane8013
Sat, Aug 22, 2020 10:28 AM
覺得應該是看遊戲，槍戰我都會認為是好的，lol那種我就覺得蠻諷刺
載入新的回覆