ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Aug 18, 2020 3:06 AM
1
有些問題想問日本太太，可是自己日文渣怕用詞會很奇怪，雖然可以說是外國人請他見諒，但是又怕對方會櫻花不安，大家覺得我該：
1. 不要說自己是外國人
2. 說
3. 別問了，答案遲早會自己出現
都幾？
mule8376
Tue, Aug 18, 2020 3:07 AM
我覺得講一下沒關係
pirate564
Tue, Aug 18, 2020 3:08 AM
這裡是自介欄會寫國家 但不會特別說
覺得他們不管怎樣都會櫻花不安欸說不說沒差
oyster1584
Tue, Aug 18, 2020 3:08 AM
櫻花不安？ 3
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 3:15 AM
mule8376: pirate564: 我目前也是偏向講，不過之前有發生外國人去詢問能不能翻譯轉載讓他不太開心的事情過，所以有點擔心他對外國人印象不好
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 3:16 AM
oyster1584: 之前噗浪的熱門討論
可以的話我也是希望答案會自己出現啦，畢竟我也是很容易不安的人
fairy6130
Tue, Aug 18, 2020 3:19 AM
我覺得那只是部分的日本人很「鎖國」而已，並不是全部日本人都這樣～
有的日本人一聽到是外國人就先入為主覺得不能溝通⋯也不管對方是不是會日文
所以我覺得不用在意～
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 3:28 AM
fairy6130: 好的謝謝！那我還是說一下好了，希望太太不是剛好會先入為主的人，是的話我被封鎖後再用小帳追
ginger7576
Tue, Aug 18, 2020 3:42 AM
會主動提 遇到大部分都是好人 願意等我打字跟回覆的日本人佔多數
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 3:51 AM
ginger7576: 我之前遇到的經驗是一半一半，不過沒回的也沒封鎖我就是了
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 4:41 AM
kimchi7168: 交易跟問繪師問題的感覺又不太一樣了(?
是說大家好像還是會寫來自海外，不過我目前是考慮匿名問
ಠ_ಠ
Tue, Aug 18, 2020 4:58 AM
欸泡菜你怎麼刪了
我說了什麼不該說的嗎 (梅花不安
載入新的回覆