最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
分享
Sun, Aug 16, 2020 11:20 AM
Sun, Aug 16, 2020 11:21 AM
518
736
這個粉專把這次泰國學生示威抗議翻譯跟整理成圖輯很清楚！
大馬香港議題關注小組
@eunice6927 - 「原本法政大學集會的團體要在8/12舉行集會，跟王太后生日強碰，但也許是基於...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 11:21 AM
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 11:24 AM
Sun, Aug 16, 2020 12:47 PM
今天在台北的【8.16 撐泰國與香港民主的團結集會】現場：
Taiwan Alliance for Thai Democracy - 台灣推動泰國民主聯盟 on F...
Taiwan Alliance for Thai Democracy - 台灣推動泰國民主聯盟 on F...
ಠ_ಠ - 若不奮鬥，就繼續當奴隸。 現在台北火車站廣場有一場以泰國學生為主導的民族運動集會，歡迎各位參...
泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หว
Roy Ngerng on Twitter
MilkTeaAlliance
StandWithThaiDemocracy
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 11:45 AM
泰國反政府示威準備登場 緊張氣氛升高 | 國際 | 中央社 CNA
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 12:07 PM
Sun, Aug 16, 2020 12:42 PM
两大组织已于民主纪念碑处开始集会 - 泰国头条新闻
今日集会约有3-5千人参加 - 泰国头条新闻
Over 10,000 people rally in Bangkok against Prayut C...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 12:35 PM
Sun, Aug 16, 2020 12:41 PM
轉推資訊~
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Erich Parpart on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
FREEPEOPLE on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 12:41 PM
Sun, Aug 16, 2020 12:56 PM
FREEPEOPLE on Twitter
Thisrupt on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
FREEPEOPLE on Twitter
Erich Parpart on Twitter
Chaiyasan Patanawithayapalert on Twitter
Al Jazeera English Reporting : Thailand Pro-Democracy Protesets
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 12:50 PM
Sun, Aug 16, 2020 12:52 PM
Teirra Kamolva... on Twitter
Teirra Kamolva... on Twitter
A student gets their hair cut on stage to demonstrate Thai schools’ “unnecessary” haircut laws
Teirra Kamolva... on Twitter
The
LGBTQ
flag be passed through the crowd at today’s protest.
Teirra Kamolva... on Twitter
Teirra Kamolva... on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 3:44 PM
泰國爆近6年最大規模抗議 萬人籲解散國會修憲 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 4:09 PM
Sun, Aug 16, 2020 4:16 PM
【東南亞週報】星國日本擬9月互設綠色通道｜泰皇亮相新內閣就職禮不提改革皇室示威｜越南擬向俄羅斯購買疫苗 ...
「這次宣誓就職儀式也是泰皇瓦吉拉隆功在7月18及26日相繼爆發大規模青年反政府示威活動後首度公開露面。
泰皇在儀式中向甫上任的內閣表達祝福，期許閣員以公眾福祉、秩序與和平為依歸『做對的事』，對於抗爭者疾呼改革皇室的10點訴求則隻字未提。
相較之下，總理帕拉育的回應則顯得較為強硬，直指觸及皇室議題的抗爭者『做得太過頭了』。目前已有兩名青年示威領袖因違反防疫規定與煽動叛亂被捕。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 4:18 PM
Sun, Aug 16, 2020 4:20 PM
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
“Night has fallen and the speeches aren't stopping.
Loud applause as speakers accuse the government of tyranny and corruption. ”
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer Community on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 4:22 PM
Sun, Aug 16, 2020 4:23 PM
Thai Enquirer on Twitter
“Police moving into the area now as rumours swirl that the leadership wanted by police will give themselves up at the end of the rally as a method of civil disobedience and defiance. ”
D A R K L E on Twitter
之前被捕的學生領袖企鵝被釋放。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 4:25 PM
Sun, Aug 16, 2020 4:30 PM
Thai Enquirer on Twitter
“The leaders say if the government doesn’t listen to their request they will ramp up the protests.”
Thai Enquirer on Twitter
“The activists are daring the cops to come get them and ask what kind of charges are being used against them.
The MATTER on Twitter
THE STANDARD on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sun, Aug 16, 2020 4:26 PM
Sun, Aug 16, 2020 4:29 PM
Franc H. Shih on Twitter
The crowd is chanting the police must serve the people.”
Thai Enquirer on Twitter
“The protest ends on a note of defiance
Chants of down with the coup makers.”
Thai Enquirer on Twitter
Thai Enquirer on Twitter
FREEPEOPLE on Twitter
三百萬的爛草投出廢物立委偷稅金
@tree6161
說
Sun, Aug 16, 2020 6:50 PM
昨天剛看了韓國片「南山的部長們」，沒想到泰國除了有王室之外，執政的竟然跟南韓幾十年前一樣是軍政府
跟軍政府爭取民主的過程跟共產黨國家一樣困難及漫長，希望泰國人民能堅持下去
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 17, 2020 9:15 AM
泰國萬人上街要求政府、王室改革，總理帕拉育感謝警方確保和平 - The News Lens 關鍵評論網
「近期泰國抗議越演越烈，雖然仍在疫情的緊急狀態下，聚集群眾的示威遊行是違法的，但昨（16）日集會卻是人數最多的一次，有將近一萬名抗議人士，曼谷民主紀念碑上也被投射了『為什麼我們需要國王？』的字樣。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 17, 2020 2:41 PM
法政大學之火：自由幻夢...泰國學運「怒指泰王」的捨命冒險 | 轉角國際 udn Global
轉角國際 udn Global
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 17, 2020 3:53 PM
無懼被列入黑名單，泰國學生於台北車站集會聲援曼谷反政府示威 - The News Lens 關鍵評論網
「上週（16）日數百名旅居台灣的泰國人聚集在台北車站大廳，除了響應同時在曼谷舉行的大型示威活動，也想讓台灣民眾意識到，泰國不僅是個旅遊景點，也是一個被殘酷的極權政府統治的國度。
不過此集會雖符合集會遊行法，但依照外交部移民署的要求，仍會依法將蒐證影帶交給移民署。
在場聲援的人權公約施行監督聯盟楊剛則批評，台灣的執法單位以蒐證強化不義的結構，是台灣人應該接受的事情嗎？」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 17, 2020 6:35 PM
Mon, Aug 17, 2020 6:37 PM
泰國爆發自2014年以來最大規模的反政府示威，一眾學子何以走上街頭？｜端圓桌｜端傳媒 Initium M...
Initium Media 端傳媒
【三大訴求、哈姆太郎、哈利波特... 你聽見泰國示威者的聲音了嗎？】
「示威者也以
哈姆太郎
諷刺國會議員沒在做實事，在抗議中帶着哈姆太郎玩偶，高唱改編過的哈姆太郎之歌，比如把『最好吃的食物是向日葵種子』改成『最好吃的食物就是人民的納稅錢』，還有『睡吧睡吧，現在是睡覺的時候』，並以
哈利波特角色
暗喻泰王。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 17, 2020 6:37 PM
在這次的抗爭中，數百名民眾身穿巫師長袍，手拿著魔杖，作勢施咒的形態也是參考自電影《哈利波特》的角色，以諷刺副總理翁素萬是『食稅人』，吃掉人民的納稅錢。示威者又將反派佛地魔比喻成泰王『拉瑪十世』瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn），諷刺其名字受到泰國刑法第112條《冒犯君主罪》限制而不可說，就和佛地魔一樣只能稱呼他為『那個人』（You-Know-Who）；有一名抗議民眾則批評，認為君主制應該要更合理的與民主並存。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 1:11 PM
Fri, Aug 21, 2020 2:17 PM
用哈姆太郎、饑餓遊戲手勢發聲 尊崇泰王的人民為何疾呼改革王室 | 中央社 CNA NEWS
https://www.facebook.com/...
資源分配不公看不到未來 泰國網路世代上街怒吼 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
泰國年輕世代的憤怒，是如何匯聚出泰國近6年來規模最大的示威抗議？ - The News Lens 關鍵評...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 3:51 PM
Tue, Aug 18, 2020 3:52 PM
泰國中學生在升旗典禮舉起三指響應民主抗議
【泰國中學生在升旗典禮舉起三指響應民主抗議】
「很令人動容的畫面，泰國各地中學紛紛出現學生在升旗典禮時舉起三指的行動，響應現時在泰國掀起的民主示威抗議。
不知道他們是怎麼串連的，行動力跟散播消息的速度非常驚人。但也令人想到政府是否會採取任何動作干預網路，例如昨天晚上在集會現場，就有人發現詭異的車輛，上面有非常大型疑似發射器的東西，有抗議者認為是政府放在現場干擾信號的器材，以俾在警方採取行動時干擾資訊的流出：
Usa Bua-on on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 3:52 PM
而泰國數位部長也多次對臉書提出警告，要臉書協助管控網路言論。但其實泰國年輕世代用臉書的愈來愈少，資訊的散播應該是透過推特甚至使用Line以更私人的方式互相傳遞，如果泰國官方想透過管制網路壓制抗議浪潮應是難以企及，除非，他們真的想往某強國的方向靠攏。
泰國國歌的最後四句話是這樣：『我們愛和平但不懼戰爭，決不允許那侵佔奴役，主權獨立用生命來捍衛，人民幸福安康泰王國萬歲！』原本是軍國主義時期召喚國族情感抵禦外侮的話語，但放在人民奮起爭取民主自由的現在，也毫無違和感。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 3:56 PM
https://www.facebook.com/...
【泰國校園內的威權｜抗議浪潮中一併被指出的問題】
「昨天在泰國的抗議集會中，有人以行動劇演出學生在校內被老師強制剃頭的情形，這類事情在泰國仍然屢見不鮮，也時常被拿出來討論，但還是有不少人認為學生就是要守本分blah blah blah。
在近來泰國對抗獨裁政府的趨勢中，一些社會結構中濫用權力的問題也浮上檯面，之前也有女學生針對髮禁一事槓上校方而鬧上新聞版面。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 3:56 PM
教師的威權有時甚至會擴張到極為荒謬的程度，不久前泰國校園就曾經發生一起令人髮指的案件，有女學生遭到多名包括教職員在內的男子性侵，結果校內的資深女老師竟然還發文替犯人說話，令人難以認同。
『尊敬長輩』在亞洲文化中十分尋常，在泰國社會裡更是如此，年輕世代掀起的民主波濤，也招來一些「會迫害良善傳統文化」的保守批評，但傳統不應該無限上綱，之前也常常談到這個議題，若是無條件地接受上對下的宰制關係，只會讓社會漠視受戕害的人權。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 18, 2020 4:02 PM
https://www.facebook.com/...
【泰國示威潮突顯的世代差異｜學潮後面有沒有政黨？｜朱拉隆功政治學教授的觀點】
「泰國這波學潮與舊日的示威不太一樣，尤其當中學生也加入了抗議連線後，更讓人對泰國社會最新的發展摸不著頭緒，泰國線上媒體The Politics找來了朱拉隆功大學政治學教授Kanokrat Lertchoosakul談談這個問題，一共發了兩個影片，我覺得都非常有意思。
我發的影片只節錄了第一支影片的最後一分多鐘，我會將原影片連結放在最後，有在學泰文的可以連過去練習聽力跟閱讀（有泰文字幕）。下面則是將兩支影片的內容作個簡單的摘要。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Wed, Aug 19, 2020 6:37 PM
Wed, Aug 19, 2020 6:40 PM
Pro-democracy Milk Tea Alliance brews in Asia
Patpicha Best on Twitter
Reuters on Twitter
泰國示威者高舉台灣旗！路透：奶茶聯盟掀東亞捍衛民主旋風 - 國際 - 自由時報電子報
「根據《路透》18日報導，近來，泰國曼谷掀起近年來最大型的反政府示威運動，要求泰國政府依據新憲法舉辦選舉並重組政府，集會現場許多示威者所舉著的手牌寫著『＃奶茶聯盟（#MilkTeaAlliance） 』，上面還有象徵台灣建國獨立的台灣旗，以及象徵香港反送中精神的黑底洋紫荊旗。
揮舞著奶茶聯盟標語的學生示威者（Rathasat Plenwong）指出，泰國在專制政府下的高壓處境，與台灣和香港沒有不同，後者承受的是中國日漸擴張並輸出的共產威權主義。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Wed, Aug 19, 2020 6:37 PM
『我們希望不只在網路論戰。我們想要的是汎亞洲民主勢力的團結與合作。』組織這場行動的27歲的泰國學生（Akrawat Siripattanachok）接受《路透》訪問時表示，這是奶茶聯盟首度跨出網路上的筆戰，轉為現實世界中的實際行動，『我們不想只是在網路上談論，而是想建立泛亞民主聯盟。』」
泰國加油
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:19 PM
Thu, Aug 20, 2020 6:20 PM
8/20
https://www.facebook.com/...
泰國反政府示威 饒舌歌手Hockhacker遭逮捕 - 國際 - 自由時報電子報
「【創作「恁爸國家有」的泰國饒舌歌手遭逮捕】且這幾天泰國警方已陸續逮捕達9人：
https://www.facebook.com/...
【台灣時間15:30】目前將移送刑法法庭看法官是否給予保釋，遭逮捕饒舌歌手HOCKHACKER舉起三指向聲援者致意。
https://www.facebook.com/...
『唱個饒舌歌而已被搞得像犯下軍火買賣一樣』 泰國網友評論。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:20 PM
Thu, Aug 20, 2020 6:22 PM
【晚間】
https://www.facebook.com/...
該名歌手及其他民運人士於晚間交保候傳，須於日後再回到法院報到。」
「還沒聽過《恁爸國家有》這首歌的人可以聽看看：
RAP AGAINST DICTATORSHIP - ประเทศกูมี
（MV最後的畫面是模擬1976年法政大屠殺時，學生屍首被擁政府群眾吊起來打的歷史鏡頭）
如果不會泰文的話建議可以看英文歌詞，因為中文歌詞有點不太清楚。這首歌對泰國政府甚至泰國社會都提出了非常尖銳的諷刺。
這個團體曾在2019年榮獲『瓦茨拉夫·哈維爾創意異議人士獎』，這是總部位於美國紐約的人權基金會於2012年起頒發的獎項，以獎勵『用勇氣和創意挑戰不公、生活在真實中的創意異議人士』。（Cr. Wikipedia）
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:22 PM
這首歌當年推出時，雖然這團體有被警方找去喝茶，但是後來沒有遭到司法追殺。這次會被逮捕應該是因為他有在示威活動上台演說的關係，這幾天遭逮捕的也都是有上台演說的人。
大部分的人都是被以刑法116的《煽惑罪》為由拘捕，116正逐漸取代112成為對付異議人士的工具。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:24 PM
Fri, Aug 21, 2020 3:34 AM
泰國示威者踩到王室紅線 法院發出6人拘捕令 - Yahoo奇摩新聞
【泰國示威】警續打壓示威 向 6 抗爭領袖發逮捕令 | 立場報道 | 立場新聞
泰國以疫情為由延長緊急狀態 為鎮壓學生大示威做準備--上報
「據《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）報導，泰國政府19日表示，為因應新冠肺炎疫情，該國緊急狀態將延長至9月底，這引發大眾猜測，政府正試圖遏制不斷蔓延的抗議活動。
這是泰國第五次延期緊急狀態，該法令從3月下旬開始，現在將持續到9月底。泰國內閣將在未來幾天內正式批准法令。
泰國警方在同日抗議活動逮捕了要求政治改革的群眾領袖安農（Anon Nampa），在曼谷前幾日的示威遊行上也出現標誌著香港和台灣獨立的旗幟。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:28 PM
https://www.facebook.com/...
「【運轉中的國家機器：泰國地方官員灌輸學生「三指」新意涵】連日來的學生抗爭中，舉起三指已經是傳播得非常普遍的象徵手勢，但泰國官方卻試圖奪回『話語霸權』。
首先是副總理巴逸，沒錯就是那個可以借他名錶的朋友很多的副總理。他在受訪時表示，『三指』沒有什麼，就是童子軍的手勢而已，要媒體不要擴大詮釋。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:28 PM
將反抗政府的手勢跟童子軍連結在一起，在泰國可以說根本是惡意的混淆了，因為童子軍在泰國歷史上並不那麼單純，甚至有很長時間一段時間跟保皇黨的關係匪淺，可以參考這篇文章：《空洞的時間》：現代泰國、規訓的身體與鄉村保皇軍
《空洞的時間》：現代泰國、規訓的身體與鄉村保皇軍
而今天又有新聞傳出，泰國邊境巡邏隊跟地方官員到學校演講時，要學生學新的三指手勢，這個手勢代表泰國傳統價值的『國家、宗教、王室』，顯然是刻意要與當前的示威手勢分庭抗禮。」
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:31 PM
https://www.facebook.com/...
「【泰國小吃店因菜單上出現酒品而遭開罰】先看一下酒在哪裡，在這個菜單的右下角，在泰國境外也已經很容易看到的Leo、Chang還有Singha都在菜單裡，就是這張菜單讓一間小吃店的老闆被罰錢。
為什麼菜單上有酒要罰錢？
根據泰國〈酒品管制法〉第32條規定，任何人不得以直接或間接方式，藉廣告酒品或是展示其商標或名稱，以宣揚功效或是勸誘等動作令他人飲酒。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Thu, Aug 20, 2020 6:31 PM
其實之前已經時不時會有人因為這條法而莫名收到罰單，這起小吃店菜單事件只是為這個詭異的法律規定再添一樁爭議。而在某專頁下，泰國網友紛紛貼上自己看到的更明顯的酒品廣告，但是那些統統都沒事。
https://www.facebook.com/...
突然想到之前發生把佛祖畫成鹹蛋超人的爭議時，就有泰國網友這麼說：
泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน
在一個法律跟道德尺度都這麼模糊的國家，還能說什麼？這也是為什麼泰國年輕世代會那麼渴望社會能夠改革吧。」
好誇張……
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Fri, Aug 21, 2020 3:28 AM
【泰國大圍捕】24 小時內 9 人因示威被捕 包括人權律師音樂人 全被控煽動叛亂罪 | 立場報道 | 立...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, Aug 24, 2020 10:47 AM
泰台港年輕人串聯的「奶茶聯盟」重出江湖，譴責中國在湄公河築壩殃及下游國家 - The News Lens...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Aug 25, 2020 6:10 PM
從反軍政府到要求王室改革：2020泰國示威潮你該知道的8件事 - The News Lens 關鍵評論網
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Fri, Aug 28, 2020 11:39 PM
高唱「一起跑吧哈姆太郎」的泰國學運：抗議活動中跳舞，只是為了好玩嗎？ - The News Lens 關...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Fri, Aug 28, 2020 11:56 PM
Sat, Aug 29, 2020 8:17 PM
馮嘉誠：紅黃衫軍之後，被拔掉獠牙的泰國政壇，與奶茶世代的抗爭｜端傳媒 Initium Media
https://www.facebook.com/...
https://www.facebook.com/...
【泰國社運：「自主」，是免受政權威嚇的政治自由，也是生活日常的選擇自由】
「整場社會運動所強調的中心思想，其實是『自主』。這類所謂的『自主』，包括選出心意議會代表的政治自由，但也表達了更廣泛的身體自主、經濟自主等涉及生活日常的話語權。
觀乎曼谷舉行的多場集會，參與者遠遠不止那些拼命抵抗校方執行老土過時髮形規範的『學生』，還有近日正努力追求法律地位與異性戀者同等地位的 LGBTQ 群組，追求男女平權、互相尊重的女權主義群組。
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Fri, Aug 28, 2020 11:56 PM
Sat, Aug 29, 2020 8:17 PM
這些『自主』，與示威者高呼的政治改革看似不同，但背後的議程依然是互緊扣，都是要從生活中各式各樣的威權手上，重新掌握自主權。」
Initium Media 端傳媒
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sat, Aug 29, 2020 8:17 PM
《阿峇卡巴東南亞電台》既然泰國在野黨推翻不了軍政府，那接下來就是我們學生的事了 - The News L...
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Sep 15, 2020 2:14 PM
9/9
泰國學運再起！發動919集會夜宿法大 力拚王室改革 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Tue, Sep 15, 2020 2:14 PM
9/13
Exclusive: Thailand tells universities to stop stude...
改革呼聲不斷 泰政府透過校方施壓學生停止抗議 - 國際 - 自由時報電子報
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sat, Sep 19, 2020 9:08 AM
TIME on Twitter
TIME on Twitter
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Sat, Oct 10, 2020 5:16 PM
@wrold_Yam - #地球24小時 法政大學大屠殺 10月6號這天，是曼谷 #法政大學大屠殺 (T...
載入新的回覆
MilkTeaAlliance
StandWithThaiDemocracy
Al Jazeera English Reporting : Thailand Pro-Democracy Protesets
A student gets their hair cut on stage to demonstrate Thai schools’ “unnecessary” haircut laws
The LGBTQ flag be passed through the crowd at today’s protest.
「這次宣誓就職儀式也是泰皇瓦吉拉隆功在7月18及26日相繼爆發大規模青年反政府示威活動後首度公開露面。
泰皇在儀式中向甫上任的內閣表達祝福，期許閣員以公眾福祉、秩序與和平為依歸『做對的事』，對於抗爭者疾呼改革皇室的10點訴求則隻字未提。
相較之下，總理帕拉育的回應則顯得較為強硬，直指觸及皇室議題的抗爭者『做得太過頭了』。目前已有兩名青年示威領袖因違反防疫規定與煽動叛亂被捕。」
“Night has fallen and the speeches aren't stopping.
Loud applause as speakers accuse the government of tyranny and corruption. ”
“Police moving into the area now as rumours swirl that the leadership wanted by police will give themselves up at the end of the rally as a method of civil disobedience and defiance. ”
之前被捕的學生領袖企鵝被釋放。
“The leaders say if the government doesn’t listen to their request they will ramp up the protests.”
“The activists are daring the cops to come get them and ask what kind of charges are being used against them.
The crowd is chanting the police must serve the people.”
“The protest ends on a note of defiance
Chants of down with the coup makers.”
跟軍政府爭取民主的過程跟共產黨國家一樣困難及漫長，希望泰國人民能堅持下去
「近期泰國抗議越演越烈，雖然仍在疫情的緊急狀態下，聚集群眾的示威遊行是違法的，但昨（16）日集會卻是人數最多的一次，有將近一萬名抗議人士，曼谷民主紀念碑上也被投射了『為什麼我們需要國王？』的字樣。」
「上週（16）日數百名旅居台灣的泰國人聚集在台北車站大廳，除了響應同時在曼谷舉行的大型示威活動，也想讓台灣民眾意識到，泰國不僅是個旅遊景點，也是一個被殘酷的極權政府統治的國度。
不過此集會雖符合集會遊行法，但依照外交部移民署的要求，仍會依法將蒐證影帶交給移民署。
在場聲援的人權公約施行監督聯盟楊剛則批評，台灣的執法單位以蒐證強化不義的結構，是台灣人應該接受的事情嗎？」
【三大訴求、哈姆太郎、哈利波特... 你聽見泰國示威者的聲音了嗎？】
「示威者也以 哈姆太郎 諷刺國會議員沒在做實事，在抗議中帶着哈姆太郎玩偶，高唱改編過的哈姆太郎之歌，比如把『最好吃的食物是向日葵種子』改成『最好吃的食物就是人民的納稅錢』，還有『睡吧睡吧，現在是睡覺的時候』，並以 哈利波特角色 暗喻泰王。
https://www.facebook.com/...
【泰國中學生在升旗典禮舉起三指響應民主抗議】
「很令人動容的畫面，泰國各地中學紛紛出現學生在升旗典禮時舉起三指的行動，響應現時在泰國掀起的民主示威抗議。
不知道他們是怎麼串連的，行動力跟散播消息的速度非常驚人。但也令人想到政府是否會採取任何動作干預網路，例如昨天晚上在集會現場，就有人發現詭異的車輛，上面有非常大型疑似發射器的東西，有抗議者認為是政府放在現場干擾信號的器材，以俾在警方採取行動時干擾資訊的流出：
泰國國歌的最後四句話是這樣：『我們愛和平但不懼戰爭，決不允許那侵佔奴役，主權獨立用生命來捍衛，人民幸福安康泰王國萬歲！』原本是軍國主義時期召喚國族情感抵禦外侮的話語，但放在人民奮起爭取民主自由的現在，也毫無違和感。」
【泰國校園內的威權｜抗議浪潮中一併被指出的問題】
「昨天在泰國的抗議集會中，有人以行動劇演出學生在校內被老師強制剃頭的情形，這類事情在泰國仍然屢見不鮮，也時常被拿出來討論，但還是有不少人認為學生就是要守本分blah blah blah。
在近來泰國對抗獨裁政府的趨勢中，一些社會結構中濫用權力的問題也浮上檯面，之前也有女學生針對髮禁一事槓上校方而鬧上新聞版面。
『尊敬長輩』在亞洲文化中十分尋常，在泰國社會裡更是如此，年輕世代掀起的民主波濤，也招來一些「會迫害良善傳統文化」的保守批評，但傳統不應該無限上綱，之前也常常談到這個議題，若是無條件地接受上對下的宰制關係，只會讓社會漠視受戕害的人權。」
【泰國示威潮突顯的世代差異｜學潮後面有沒有政黨？｜朱拉隆功政治學教授的觀點】
「泰國這波學潮與舊日的示威不太一樣，尤其當中學生也加入了抗議連線後，更讓人對泰國社會最新的發展摸不著頭緒，泰國線上媒體The Politics找來了朱拉隆功大學政治學教授Kanokrat Lertchoosakul談談這個問題，一共發了兩個影片，我覺得都非常有意思。
我發的影片只節錄了第一支影片的最後一分多鐘，我會將原影片連結放在最後，有在學泰文的可以連過去練習聽力跟閱讀（有泰文字幕）。下面則是將兩支影片的內容作個簡單的摘要。」
「根據《路透》18日報導，近來，泰國曼谷掀起近年來最大型的反政府示威運動，要求泰國政府依據新憲法舉辦選舉並重組政府，集會現場許多示威者所舉著的手牌寫著『＃奶茶聯盟（#MilkTeaAlliance） 』，上面還有象徵台灣建國獨立的台灣旗，以及象徵香港反送中精神的黑底洋紫荊旗。
揮舞著奶茶聯盟標語的學生示威者（Rathasat Plenwong）指出，泰國在專制政府下的高壓處境，與台灣和香港沒有不同，後者承受的是中國日漸擴張並輸出的共產威權主義。
https://www.facebook.com/...
「【創作「恁爸國家有」的泰國饒舌歌手遭逮捕】且這幾天泰國警方已陸續逮捕達9人：https://www.facebook.com/...
【台灣時間15:30】目前將移送刑法法庭看法官是否給予保釋，遭逮捕饒舌歌手HOCKHACKER舉起三指向聲援者致意。
https://www.facebook.com/...
『唱個饒舌歌而已被搞得像犯下軍火買賣一樣』 泰國網友評論。
該名歌手及其他民運人士於晚間交保候傳，須於日後再回到法院報到。」
「還沒聽過《恁爸國家有》這首歌的人可以聽看看：
（MV最後的畫面是模擬1976年法政大屠殺時，學生屍首被擁政府群眾吊起來打的歷史鏡頭）
如果不會泰文的話建議可以看英文歌詞，因為中文歌詞有點不太清楚。這首歌對泰國政府甚至泰國社會都提出了非常尖銳的諷刺。
這個團體曾在2019年榮獲『瓦茨拉夫·哈維爾創意異議人士獎』，這是總部位於美國紐約的人權基金會於2012年起頒發的獎項，以獎勵『用勇氣和創意挑戰不公、生活在真實中的創意異議人士』。（Cr. Wikipedia）
大部分的人都是被以刑法116的《煽惑罪》為由拘捕，116正逐漸取代112成為對付異議人士的工具。」
「據《日經亞洲評論》（Nikkei Asian Review）報導，泰國政府19日表示，為因應新冠肺炎疫情，該國緊急狀態將延長至9月底，這引發大眾猜測，政府正試圖遏制不斷蔓延的抗議活動。
這是泰國第五次延期緊急狀態，該法令從3月下旬開始，現在將持續到9月底。泰國內閣將在未來幾天內正式批准法令。
泰國警方在同日抗議活動逮捕了要求政治改革的群眾領袖安農（Anon Nampa），在曼谷前幾日的示威遊行上也出現標誌著香港和台灣獨立的旗幟。」
「【運轉中的國家機器：泰國地方官員灌輸學生「三指」新意涵】連日來的學生抗爭中，舉起三指已經是傳播得非常普遍的象徵手勢，但泰國官方卻試圖奪回『話語霸權』。
首先是副總理巴逸，沒錯就是那個可以借他名錶的朋友很多的副總理。他在受訪時表示，『三指』沒有什麼，就是童子軍的手勢而已，要媒體不要擴大詮釋。
而今天又有新聞傳出，泰國邊境巡邏隊跟地方官員到學校演講時，要學生學新的三指手勢，這個手勢代表泰國傳統價值的『國家、宗教、王室』，顯然是刻意要與當前的示威手勢分庭抗禮。」
「【泰國小吃店因菜單上出現酒品而遭開罰】先看一下酒在哪裡，在這個菜單的右下角，在泰國境外也已經很容易看到的Leo、Chang還有Singha都在菜單裡，就是這張菜單讓一間小吃店的老闆被罰錢。
為什麼菜單上有酒要罰錢？
根據泰國〈酒品管制法〉第32條規定，任何人不得以直接或間接方式，藉廣告酒品或是展示其商標或名稱，以宣揚功效或是勸誘等動作令他人飲酒。
https://www.facebook.com/...
突然想到之前發生把佛祖畫成鹹蛋超人的爭議時，就有泰國網友這麼說：
在一個法律跟道德尺度都這麼模糊的國家，還能說什麼？這也是為什麼泰國年輕世代會那麼渴望社會能夠改革吧。」
好誇張……
https://www.facebook.com/...
https://www.facebook.com/...
【泰國社運：「自主」，是免受政權威嚇的政治自由，也是生活日常的選擇自由】
「整場社會運動所強調的中心思想，其實是『自主』。這類所謂的『自主』，包括選出心意議會代表的政治自由，但也表達了更廣泛的身體自主、經濟自主等涉及生活日常的話語權。
觀乎曼谷舉行的多場集會，參與者遠遠不止那些拼命抵抗校方執行老土過時髮形規範的『學生』，還有近日正努力追求法律地位與異性戀者同等地位的 LGBTQ 群組，追求男女平權、互相尊重的女權主義群組。