一點20週年hp 台灣版的想法。
覺得這話題看的很煩的人可以靜音，謝謝🙏🏻

先上這次皇冠的幕後

走進帷幕之後──哈利波特：神秘的魔法石【繁體中文版20週年紀念】編輯幕後

1.圖畫的漂亮真的不代表設計強。要不然大學幹嘛還分美術系和視覺設計系，我幹嘛還要跨系修課 我自己是覺得K大是偏美術系的，而且他圖真的畫得很好（喜歡他的構圖和光影），但書封設計偏視覺藝術，這次大概就是兩種領域融合失敗的下場，覺得出版社的美術設計是不是要去進修一下？（幹）皇冠的書籍設計真的都很不怎樣啊！！
不過大概也跟K大對hp不是很熟悉，抓不太到hp魔法世界的感覺，這圖老讓我有一種RPG魔法學院物語手遊的感覺wwww

2.另一件讓我邏輯混亂的是，羅琳團隊要求要有「台灣味」，但我到現在只知道一個霍格華茲特快車是以阿里山火車頭為原型，而且這個還是編輯事後提的，他不說誰知道啊www然後K大又說他在畫時風格決定偏日系。
⋯⋯⋯好的所以到底是？

3.不過以上我都克服了畢竟有哈利我都好，壓倒我的最後一根稻草是那個連同透明袋黏在封底內頁的明信片，瞬間讓我有種「我是買了什麼附光碟片的英文聽力教科書嗎 」的感覺，撕下來果不其然把紙撕出了條痕跡。早知道這樣我還不如別買首刷，附那個跟封面插圖一樣的明信片其實不要也罷
上面兩點我都可以洗腦自己改變想法當作ok it’s fine. 但這點已經是物理破壞了啊！

我還記得以前出版時送的首刷預定禮還有特製的吊飾欸！雖然不知道被我丟去哪裡了

4.我覺得大家反應會那麼大，其一是跟他國比起來，皇冠的用心程度真的輸很多國家一大截。其二是，其實哈利波特封面自從開始讓各個國家請繪師繪製後，都會在網路上從1到7集全部排開，然後打上「這是某某國家」的版本，讓全世界的人看見，我想大家對代表臺灣的版本都有很高的期待。相信泰國的哈粉一定很自豪自己國家的版本能被大家讚賞，連台灣人都想買⋯⋯（哭

決定明天去買第5集的英國版，全藍超美

而且這本只要349元，跟台灣20週年版只差17元

最後我得補充，我覺得繪師沒有錯，K大還是很厲害的繪者，我從以前就有在追蹤他，他的水彩技法真的很強！！尤其是光線明暗的暈染技法，太喜歡了。
個人認為問題最大的是在出版社的策略，整體給人一種“這是我們在有限的時間下硬拼湊出來的結果”。

或許很多人會覺得「就是這種芝麻綠豆的小事有什麼好吵的，羅琳不是都說他喜歡了嗎還吵屁啊。」
但羅琳方如何審核的真實過程及溝通內容我們完全無從得知，只能靠出版社轉述。況且這是我們很在乎的東西，人對自己重視的事物有點偏執和認真，應該不為過吧？

另外，雖然最後不盡人意，但還是辛苦出版社，至少他們願意讓臺灣也有哈利波特的20週年版本，相信他們也承受了很大的壓力。
好了我說完了，不會再發臺灣版20週年有關設計的噗了，感謝🙏🏻