青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 10:44 AM
Sat, Oct 31, 2020 11:29 AM
1
(謝幕可攝)
總算去看個究竟了,感覺河道上就只有自己遲遲未看XD
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 10:48 AM
Sun, Aug 2, 2020 10:49 AM
素來看戲劇院的傳統戲曲或轉到鄉土劇都有字幕,讓我一直有自己台語還可以的錯覺,今天一沒字幕就被打回原型,有些地方聽不太懂
該死的國語化政策啦
(牽拖
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 10:53 AM
在看這齣之前不太知道台語劇發展,看到劇中提到當局對國語片的補助,以及投影中公家報對台語的貶低,就挺感慨的
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:03 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:17 AM
國台語劇發展雖然是劇中重點之一,但本劇隻字不提省籍對立,感覺得出編劇很盡力避開本省外省問題,雖然這是一個討論點豐富又容易煽情的題材,但加入的話可能容易偏鋒?覺得這一避避得很謹慎呢
編劇又加日本香港人進劇中劇組,除了能用的梗更多,也讓台語在劇中不顯得人人棄用,其發展在劇中呈現出式微而不卑微的走態
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:15 AM
Sun, Aug 2, 2020 12:31 PM
看到一些老台北時代梗,覺得區域發展真的是「今非昔比」www
之前聽看過的非北部同學驚呼沒想到北投溫泉觀光區以前是日人留下的風化區,還有騎車「外送」服務,恩,想不到吧www
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:26 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:33 AM
是說,那個天字第零號的神展開程度跟外星人愛國故事不相上下吧XDDD
明明差不多瞎XDDDD
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:29 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:29 AM
還有月亮上的人臉投影好有笑果哈哈哈
現在回想酒店老闆撒錢和財哥深情呼喚還是覺得很喜感XDDD
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:33 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:41 AM
什麼!?女主真的是天字第一,甘安內XDDD
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 11:43 AM
Sun, Aug 2, 2020 11:55 AM
現在歌劇院一樓的植物展好可愛啊
開演前東晃西晃,被植物展旁邊的蝴蝶🦋標本迷醉眼
過幾天送到家再來想要擺哪好了
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 12:07 PM
Sun, Aug 2, 2020 12:58 PM
看完發現外頭地面濕濕的,怕又下雨,就回飯店吃樓下的排餐,不另外找了
(搞不清楚是西區還是北區的風景)
邊吃邊看窗外雨陣似乎偶現一兩道閃電,覺得這個決定再正確不過了
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Sun, Aug 2, 2020 12:45 PM
Sun, Aug 2, 2020 12:46 PM
看這期大劇報中王希文言未來想挑戰政治題材,對此我挺期待的XD
昨晚看了《帝一之國》笑瘋,但論政治嘲諷,台民不但實力堅強經驗豐富,而且更新和在年輕人之間流傳的速度儼然是個時尚生態啦
日本選舉還要靠候選人寫些一看就是刻意作怪的競選口號來增加趣味,台灣隨便就有成山的meme了
(但好像也不是什麼好事XD
(੭ ᐕ))?由子
@makyou
Sun, Aug 2, 2020 1:44 PM
這齣我聽了兩個多禮拜原聲帶才搞懂在唱什麼
不看歌詞的話只知道空空住隔壁村還有歐俊是數學神童
青𝟙𝟟𝟜𝟞陽
@narrativepoem
Mon, Aug 3, 2020 10:43 AM
(੭ ᐕ))?由子
: 原來不只我聽不懂,安心了(?
我現在唯一能回想起的台語台詞只有「夢想是甘中帶苦,生活上苦中帶甘」這句,因為劇中不斷提起XD
看來反覆聽幾次真的有助於理解哈哈
載入新的回覆
(謝幕可攝)
總算去看個究竟了,感覺河道上就只有自己遲遲未看XD
該死的國語化政策啦 (牽拖
編劇又加日本香港人進劇中劇組,除了能用的梗更多,也讓台語在劇中不顯得人人棄用,其發展在劇中呈現出式微而不卑微的走態
之前聽看過的非北部同學驚呼沒想到北投溫泉觀光區以前是日人留下的風化區,還有騎車「外送」服務,恩,想不到吧www
明明差不多瞎XDDDD
現在回想酒店老闆撒錢和財哥深情呼喚還是覺得很喜感XDDD
什麼!?女主真的是天字第一,甘安內XDDD
開演前東晃西晃,被植物展旁邊的蝴蝶🦋標本迷醉眼
過幾天送到家再來想要擺哪好了
(搞不清楚是西區還是北區的風景)
邊吃邊看窗外雨陣似乎偶現一兩道閃電,覺得這個決定再正確不過了
昨晚看了《帝一之國》笑瘋,但論政治嘲諷,台民不但實力堅強經驗豐富,而且更新和在年輕人之間流傳的速度儼然是個時尚生態啦
日本選舉還要靠候選人寫些一看就是刻意作怪的競選口號來增加趣味,台灣隨便就有成山的meme了 (但好像也不是什麼好事XD
不看歌詞的話只知道空空住隔壁村還有歐俊是數學神童
我現在唯一能回想起的台語台詞只有「夢想是甘中帶苦,生活上苦中帶甘」這句,因為劇中不斷提起XD
看來反覆聽幾次真的有助於理解哈哈