THEO
@theolin
Fri, Jul 31, 2020 1:37 AM
Fri, Jul 31, 2020 1:38 AM
[跟風][對馬]
對馬戰鬼-第三次寫日本俳句(小松俳句)
期途未可知
穿雲破霧共國計
就像是愛情
掰噗~
@baipu
話す
Fri, Jul 31, 2020 1:37 AM
呱呱
THEO
@theolin
Fri, Jul 31, 2020 1:38 AM
還滿合的XD
只有社畜邏輯的EmilyYu
@EmilyYu
Fri, Jul 31, 2020 1:38 AM
不要再愛情了很煩XDDDD
THEO
@theolin
Fri, Jul 31, 2020 1:40 AM
頗佩服這個譯者,575俳句用英文翻譯過來硬湊
THEO
@theolin
Fri, Jul 31, 2020 1:42 AM
但有時候太咬文嚼字,不如這種接法比較白爛但較貼近日文那種結束感XD
THEO
@theolin
Fri, Jul 31, 2020 1:48 AM
然後也不知道拿了這些頭帶有啥功能,大概只有獎盃吧
載入新的回覆
期途未可知
穿雲破霧共國計
就像是愛情