祥平君
@shouhei
Thu, Jul 30, 2020 4:00 AM
Thu, Jul 30, 2020 4:01 AM
103
65
哇賽~ 風傳媒熱門文章跟我最近作的影片也太像 XDD
日本國中生竟靠賭筆芯在班上「開銀行」！一場遊戲揭殘酷社會縮影：富人躺著收錢，窮人辛苦打拚還債-風傳媒

影片是我自己把我自己七年前的部落格文新編上架的：
https://www.youtube.com/...

剛上架風傳媒就有相關文章時間也太剛好 XD
掰噗~
@baipu
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:00 AM
這個問題問得很好, 我們請樓下來回答 (eyeroll)
祥平君
@shouhei
Thu, Jul 30, 2020 4:00 AM
啊，雖然網頁上寫是7/24上架的，但是他臉書"下班經濟學"的PO文時間有露餡~ 我有點懷疑網頁時間準不準就是囉 XD
夏•◡•センパイ
@davidegg
Thu, Jul 30, 2020 4:00 AM
農場媒體 :-(
祥平君
@shouhei
Thu, Jul 30, 2020 4:01 AM
啊，陸續還會更新更多影片，有興趣的話可以訂閱一下喔
伊軍領袖
@titain
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:02 AM
每次我跟別人說明什麼是比特幣的時候都是用這個
祥平君
@shouhei
Thu, Jul 30, 2020 4:03 AM
頻道連結:
新注音新聞
Finochio🍀
@finochio
Thu, Jul 30, 2020 4:08 AM
算是剽竊盜用了吧？
米克斯榮浩♥蒼鼠
@s051321234
Thu, Jul 30, 2020 4:16 AM
告死他～～～～～！！
咚摳@學日文中🌈🍵🧶
@asaxxz4
Thu, Jul 30, 2020 4:25 AM
乾 這媒體不就是一直盜別人的嗎
軟爛小貓𓃠
@aulaul825879
Thu, Jul 30, 2020 4:42 AM
坦白說啦，文章是在公開討論區，無法證明是剽竊
再來，祥平君也並沒有擁有該文章的版權(當然風傳媒也沒有)
頂多祥平君就是翻譯部分，若對方的翻譯一致(看有沒有特殊用詞)
那可能的確是盜文
最後是，這個影片目前是101次觀看，若對方有看到進而使用，那也是鐵粉了。
軟爛小貓𓃠
@aulaul825879
Thu, Jul 30, 2020 4:42 AM
我印象之前有看過祥平君翻譯這篇文章就是了
軟爛小貓𓃠
@aulaul825879
Thu, Jul 30, 2020 4:44 AM
我倒是覺得，風傳媒轉述一篇無法證明真假的文章
只是破壞自己的誠信度而已
(雖然他們已經沒有這東西了)
珞雨谷女巫
@windling
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:44 AM
鐵粉可以改寫來用？
請問我追10年以上每年可以用幾篇 我還不用爆
軟爛小貓𓃠
@aulaul825879
Thu, Jul 30, 2020 4:44 AM
珞雨谷女巫 : 我並沒有說這句話，請勿過度詮釋
解小司☂
@photoshop2009
Thu, Jul 30, 2020 4:45 AM
這是剽竊吧
珞雨谷女巫
@windling
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:47 AM
軟爛小貓𓃠 : 前面難抓我都同意
但鐵粉這句意義是什麼我很難理解
這跟因為你受歡迎才抄你的一樣邏輯不通啊
軟爛小貓𓃠
@aulaul825879
Thu, Jul 30, 2020 4:48 AM
陳述一個事實，限定範圍為「鐵粉」
若要抓人比較好抓這樣
Ruinland@九局下半
@ruinland
Thu, Jul 30, 2020 4:50 AM
從祥平以前的翻譯知道這故事++
啊啊啊啊啊啊啊啊
@rr22uj
Thu, Jul 30, 2020 4:52 AM
珞雨谷女巫 : 人家又沒說鐵粉就可以盜文，你的邏輯才不通
珞雨谷女巫
@windling
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:54 AM
噗浪有16000名粉絲，FB有75000名粉絲
還不包括單純RSS的追蹤者、FB追蹤但沒按讚的

這個要抓只有告下去＞電信警察去風傳媒找出寫這篇文的是哪位＞請他交代出處跟翻譯交由檢察官法官來判斷
為什麼會是從人海一樣的粉絲裡找人？
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
話す
Thu, Jul 30, 2020 4:57 AM
我小學的時候班上就有過了XD
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Thu, Jul 30, 2020 5:18 AM
我也看過筆芯賭博的那篇...忘了在哪看就是了
Minip
@YIHAMYMB
話す
Thu, Jul 30, 2020 5:36 AM
鏡‧月影醬子說 : ptt
Minip
@YIHAMYMB
話す
Thu, Jul 30, 2020 5:37 AM
記得文章名好像是以前小時候班上流行什麼。
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Thu, Jul 30, 2020 5:37 AM
我很肯定不是ptt
安於日下
@totoro761028
Thu, Jul 30, 2020 5:39 AM
我好像也有類似印象 只是印象籌碼是紙…(薄弱印象
Dogeye
@obliskeye
Thu, Jul 30, 2020 5:41 AM
[翻譯] 我們班上自動鉛筆筆芯變成了貨幣的故事

你們是不是看到很久以前祥平君發在Ptt上的這篇啊XD?
Minip
@YIHAMYMB
話す
Thu, Jul 30, 2020 5:46 AM
Dogeye : 是的
Minip
@YIHAMYMB
話す
Thu, Jul 30, 2020 5:46 AM
出自ptt的印象果然沒錯
Minip
@YIHAMYMB
話す
Thu, Jul 30, 2020 5:48 AM
居然來自joke版
鏡‧月影醬子說
@TsukikageSilent
Thu, Jul 30, 2020 6:17 AM
那我應該是在新注音那邊看到的 我沒有爬ptt的習慣
想成為史萊姆的某森
@Mori801
Thu, Jul 30, 2020 8:26 AM
以前我們班是用遊戲王卡當貨幣賭本www
艾格⎝(〒皿〒)⎠
@lagranado
Tue, Aug 11, 2020 9:16 AM
難怪看到這篇文章的時候總覺得好像之前看過
載入新的回覆