週末去臺中科博館看劇場，太空劇場播放的後院風光竟然使用中國配音！

太空劇場 — 後院風光推播片

一開始我也跟這影片下面留言腦補是不是中廣那種配音，但裡面主角竟然說：又多了5個點讚！這種中國用法！細節記不是很清楚，但內容參差著少少的中國用語（因為主要情節還是看生物），沒字幕的情況下我還一度因為中國腔聽不太懂內容，詢問了同行友人（雖然可能也是因為附近有2個人大聲打呼非常影響我的觀看體驗，到底為什麼同行者不會想叫醒打呼那麼大聲的朋友啊！）
後來到3D劇場看就覺得舒服很多，泰坦巨龍讚！

身為一個教育下一代的國立科博館，買影片進來我們不能自己配音，真是太悲傷了

台灣的配音環境不佳，訓練期間就是只能吃土

shabu4347: 這是一回事，一個教育場所竟然使用中國配音，不覺得滿扯的嗎？而且隔壁3D劇場就沒有這種問題why

小誇張

這也是買影片放的吧？所以恐怕自己配音也有牽涉版權問題？（我不覺得這是台灣自製的影片．．．）

mouse4225: 影片是外國製的，中國配音是後來加上去的，裡面人物都外國人

ಠ_ಠ: 對，但因為有時候影片版權是中文版就是整個華語地區，不一定會依照各國去調整配音，廠商會選用中國配音也不奇怪，當然這也只是我的想像啦
當然夠多人去支持+反應也許會有經費去改善