邊緣人阿抹Amo擺爛中9w6
@Amo945
分享
Tue, Jul 21, 2020 1:02 PM
Tue, Jul 21, 2020 1:29 PM
1
覺得滿好玩的又做了一些測驗
測驗翻譯
1.對戀愛話題的喜好程度
(偶爾說說or比吃飽飯還愛)
2.大家一起玩大富翁的時候
(要玩就來真的!or開開心心最重要)
3.為了獲得天才般的頭腦你願意失去 (運動神經or音樂天賦)
4.大考前的你 (擺爛隨便應付一下就好or拼盡全力)
5.誇獎人的話 (根本沒發現差別or稍微誇大其辭的說)
貴方の恋愛偏差値は!?『かぐや様は告らせたい』恋愛頭脳診断
石上還有60%贏過很多人的感覺欸,真希望我講話也可以跟石上一樣
傷人
犀利
海貓裸螺
@louis1897
Tue, Jul 21, 2020 1:07 PM
看不懂日文的鵝
邊緣人阿抹Amo擺爛中9w6
@Amo945
Tue, Jul 21, 2020 1:31 PM
海貓裸螺
: 有大概翻一下題目了,有看不懂的可以問我沒關係喔!👍
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:42 PM
我出現沒在你上面寫的題目
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:44 PM
出現在 2 的後面:
学校の活動を一緒にするなら?
A. 規則正しく!風紀委員
B. 自由に楽しく!テーブルゲーム部
雖然大概猜得到意思
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:45 PM
Tue, Jul 21, 2020 1:45 PM
下一題也不在上面
是不是會隨選擇出現不同題目啊
不純異性交遊が発覚!?
A. 節度があればOK
B. さらりと回避
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:47 PM
貴方は恋愛相談を…
A. よくされる
B. 自分からする
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:50 PM
夏に遊びに行くとしたら?
A.「山」派
B.「海」派
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:50 PM
Tue, Jul 21, 2020 1:50 PM
為什麼我的題目越來越多
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:51 PM
恋心を自覚した貴方!
A. 普段よりも慎重に
B. 即、告白!
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 1:54 PM
好きな人が友達と付き合うことに…!?
A. 認めない
B. 次のチャンスを待つ
最後是這個
貴方の恋愛偏差値は!?『かぐや様は告らせたい』恋愛頭脳診断
邊緣人阿抹Amo擺爛中9w6
@Amo945
Tue, Jul 21, 2020 2:03 PM
中央西門風痕影
: 欸!?有這麼多喔!
那我找順序翻喔!↓↓↓
在學校一起參加的社團活動的話(校規不會有錯!跟風紀委員一起行動or快樂地自由奔放!跟桌游社一起行動)
發現不純異性交往行為!(懂分寸的話沒差👌or完美迴避)
關於戀愛方面的建議...(很常被問or都是去找人談的一方)
說到夏天出遊的話(山上派or 海邊派)
拍拍風桑,我都不知道有這麼多耶!感謝補充我都一個勁的按就結束了
風桑可以把結果貼上來我再幫你翻譯喔!👍
中央西門風痕影
@hit1205
Tue, Jul 21, 2020 2:05 PM
後,後面還有兩題的說 (戳戳手指)
邊緣人阿抹Amo擺爛中9w6
@Amo945
Tue, Jul 21, 2020 2:15 PM
中央西門風痕影
: 發現陷入愛戀的自己(變得平常還要慎重小心or立!馬!告!白!)
發現好友跟暗戀的對象在一起了(我不要!我不相信!or靜靜的等待出手的時機)
好可怕😰
兼具了愛恨的兩個面向的高級純種馬被自尊心和堅韌不拔的個性影響、失去先機的狀況下漸漸的失去對局勢的掌握...
建言:以小惡魔的計策作為武器,最後只差你自身的臨門一腳!
風桑跟真妃是純種馬!?什麼意思!?
邊緣人阿抹Amo擺爛中9w6
@Amo945
Tue, Jul 21, 2020 2:16 PM
中央西門風痕影
: 有補上了,剛好打完的時候才看到了,謝謝風桑的補充喔!
載入新的回覆
測驗翻譯
1.對戀愛話題的喜好程度
(偶爾說說or比吃飽飯還愛)
2.大家一起玩大富翁的時候
(要玩就來真的!or開開心心最重要)
3.為了獲得天才般的頭腦你願意失去 (運動神經or音樂天賦)
4.大考前的你 (擺爛隨便應付一下就好or拼盡全力)
5.誇獎人的話 (根本沒發現差別or稍微誇大其辭的說)
石上還有60%贏過很多人的感覺欸,真希望我講話也可以跟石上一樣
傷人犀利学校の活動を一緒にするなら?
A. 規則正しく!風紀委員
B. 自由に楽しく!テーブルゲーム部
雖然大概猜得到意思
是不是會隨選擇出現不同題目啊
不純異性交遊が発覚!?
A. 節度があればOK
B. さらりと回避
A. よくされる
B. 自分からする
A.「山」派
B.「海」派
A. 普段よりも慎重に
B. 即、告白!
A. 認めない
B. 次のチャンスを待つ
最後是這個
在學校一起參加的社團活動的話(校規不會有錯!跟風紀委員一起行動or快樂地自由奔放!跟桌游社一起行動)
發現不純異性交往行為!(懂分寸的話沒差👌or完美迴避)
關於戀愛方面的建議...(很常被問or都是去找人談的一方)
說到夏天出遊的話(山上派or 海邊派)
拍拍風桑,我都不知道有這麼多耶!感謝補充我都一個勁的按就結束了
風桑可以把結果貼上來我再幫你翻譯喔!👍
發現好友跟暗戀的對象在一起了(我不要!我不相信!or靜靜的等待出手的時機)
好可怕😰兼具了愛恨的兩個面向的高級純種馬被自尊心和堅韌不拔的個性影響、失去先機的狀況下漸漸的失去對局勢的掌握...
建言:以小惡魔的計策作為武器,最後只差你自身的臨門一腳!
風桑跟真妃是純種馬!?什麼意思!?