手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 4:40 PM
1
我今天只想問，「曲師」是一個台灣用語嗎？我還以為台灣都用作曲家
掰噗~
@baipu
問
Sat, Jul 18, 2020 4:40 PM
蛤?
火黒✦守る世界に君はいるのか
@koutyoulucia
Sat, Jul 18, 2020 4:42 PM
我從沒聽過就是了
洛月🍵邦邦布雷邦！
@potter985
Sat, Jul 18, 2020 4:42 PM
從沒看過曲師這個單字+1
熱愛狗血的Lilly
@LillyWu
說
Sat, Jul 18, 2020 4:43 PM
我以為人名咧
童米米
@rui244
Sat, Jul 18, 2020 4:45 PM
聽起來像戲曲的專用語？
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 4:45 PM
今天雷亞很多新聞都用「曲師」，我還以為我在中國
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 4:46 PM
童米米 : 今天我看到的文章，都用曲師表示音GAME的作曲家XDDDD
童米米
@rui244
Sat, Jul 18, 2020 4:46 PM
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 4:47 PM
害我在想是不是音GAME圈有圈子裡的獨特稱呼
謝曄櫻入住城寨
@Shung8462
Sat, Jul 18, 2020 4:47 PM
沒聽過+1，可能大概是和繪師同理吧
火黒✦守る世界に君はいるのか
@koutyoulucia
Sat, Jul 18, 2020 4:47 PM
大概是從繪師變體出來的吧
沒混音Ｇａｍｅ圈不曉得
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 4:47 PM
可是都到商業等級了，還用「師」來講，怪怪der(好啦我自己在吹毛求疵
火黒✦守る世界に君はいるのか
@koutyoulucia
Sat, Jul 18, 2020 4:48 PM
我自己仍是稱呼作曲家啦
百樓.exe
@btxjmr
Sat, Jul 18, 2020 4:54 PM
不是作曲家作曲者嗎...
白桑
@elisaveta
Sat, Jul 18, 2020 4:55 PM
作曲師還能理解一點，曲師？？？？
絕地窮困潦倒※大貓
@mar2821_bigcat
Sat, Jul 18, 2020 4:58 PM
曲師？？？
白桑
@elisaveta
Sat, Jul 18, 2020 5:01 PM
所以以後會不會有詞師 怎麼有種夢回宋元的感覺
蘿依✡
@saroyaglaia
Sat, Jul 18, 2020 5:07 PM
大概是因為他們腦袋沒反應過來 覺得遊戲內的畫家都叫畫師
多半沒把遊戲的作曲者跟一般作曲家放在同一天秤上
才會另外用這種詞吧.............不過真的好復古啊這稱呼XDDD
賣藥郎屍屍子
@kw30221
Sat, Jul 18, 2020 5:14 PM
就很共
BL推文機（停用）
@scchef
Sat, Jul 18, 2020 5:18 PM
聽都沒聽過這個詞，剛剛看了一下香港偏黃的端傳媒也是用作曲家，微博上面比較多用的是曲師，是他們的原創詞？
✨しき♪🍛
@shikicomicer
Sat, Jul 18, 2020 5:25 PM
看來是支那語
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 5:26 PM
火黒✦守る世界に君はいるのか : 我也是
百樓.exe : 所以看到曲師就覺得很問號XDDD
白桑 : 作曲家感覺很日本
mar2821: 金價
白桑 : 寫詩的叫詩人，寫詞叫詞人，寫曲應該叫曲人(rofl)
蘿依✡ : 剛才和大熊聊的時候還聊到另一個可能就是他們要以老師/師傅作為敬稱之後又要省略用字才會形成這種復古風XDDDDD
賣藥郎屍屍子 : 真的很共
手指復健中_澤野
@Zawano
Sat, Jul 18, 2020 5:28 PM
BL推文機（停用） : 我一開始還跟傳統戲曲裡面專門演奏樂器的人搞混(rofl)後來才想到專門演奏樂器的人應該是樂師，雖然可以理解是講寫曲的人，但聽在耳裡就是怪
✨しき♪🍛 : GOOGLE一下還有三味線的演奏者這一說法，但顯然和今天流行的曲師是不同用法
蘿依✡
@saroyaglaia
Sat, Jul 18, 2020 6:13 PM
還有一種可能啦 他們現在也有些群眾是排斥台灣文化與港台常用語
所以很多時候都喜歡創造新詞或者用很久以前的詞彙
來以示跟我們的不同
有些對岸的小說會隱隱透出這種心態
月茶💔土方組参騎ロス失恋町民
@clincolingtea
Sat, Jul 18, 2020 7:03 PM
曲師不是日文漢字嗎??? (去估狗
火黒✦守る世界に君はいるのか
@koutyoulucia
Sat, Jul 18, 2020 7:13 PM
月茶💔土方組参騎ロス失恋町民 : 日文曲師是指三味線演奏者，不是作曲家喔，作曲人日文同樣用作曲家，作曲者
月茶💔土方組参騎ロス失恋町民
@clincolingtea
Sat, Jul 18, 2020 7:13 PM
火黒✦守る世界に君はいるのか : 喔喔原來如此 感謝解說！
奶貓▪nekoprar
@MrTakahashi
Sun, Jul 19, 2020 12:08 AM
可能覺得沒達到作曲「家」那個高度，就如畫師和畫家。叫作曲者/作曲（一般音樂 APP 裡如此）位階又稍低。曲師就剛好
奶貓▪nekoprar
@MrTakahashi
Sun, Jul 19, 2020 12:12 AM
蘿依✡ : 其實他們現在接收不到什麼港台影響了，即使有，一般也意識不到是港或台的。單純是語感問題吧，就像有人覺得任何寫文字的人都應該叫作家，叫寫手就是侮辱。有些人就覺得應該按層階分開。
幽夢影
@feelwell
Sun, Jul 19, 2020 1:19 AM
刷對岸小說也沒看過曲師這詞，作曲家(top、有成就地位的大前輩)、作曲人(普通到小有名氣)這樣的區分，其他就是業餘、網紅××人，「師」用來取代職業上的前輩、哥、姊等任何比自己職業等級高的對象，曲師這詞還真的沒看過......
奶貓▪nekoprar
@MrTakahashi
Sun, Jul 19, 2020 1:51 AM
幽夢影 : 百度上曲師的結果也是「曲阜師範大學」靠前。古狗告訴我，這應該是他們音遊圈子的術語/用語，可能你看音遊方面的小說就會看到了 (？

不知道大家（包括噗主）認為怎樣的人即可稱作「作曲家」，和上面所說的中國標準有區別嗎？
蘿依✡
@saroyaglaia
Sun, Jul 19, 2020 2:52 AM
奶貓▪nekoprar : 我本來不想打那麼明白說他們覺得人家高度不同的......
幽夢影
@feelwell
Sun, Jul 19, 2020 7:47 AM
蘿依✡ : 階級社會，尤其這時候，用字遣詞一定要吃豆腐兼打壓，如果是正面新聞用語應該不同🤣
奶貓▪nekoprar
@MrTakahashi
Sun, Jul 19, 2020 9:28 AM
蘿依✡ : 你覺得雷亞的那位算「作曲家」嗎？
手指復健中_澤野
@Zawano
Sun, Jul 19, 2020 9:49 AM
奶貓▪nekoprar : 安安你好，我覺得作出來的作品有商業性的話，就可以稱之為家。若是你想要針對雷亞事件的當事人發表什麼評論，麻煩自己回去開個討論串，我這串只針對「曲師」這個詞而已。
手指復健中_澤野
@Zawano
Sun, Jul 19, 2020 9:53 AM
Sun, Jul 19, 2020 9:53 AM
而且我想聊的只是台灣到底有沒有「曲師」這個用法，哪個人的程度有沒有到達專家或是老師的水準，已經超出命題範圍囉
奶貓▪nekoprar
@MrTakahashi
Sun, Jul 19, 2020 9:57 AM
感謝回覆
載入新的回覆