萬事問噗浪
為何同樣一部作品，經過翻譯後的會比原版便宜啊
例如原版日幣1300，台灣代理翻譯版買台幣99這樣
以前只買過台灣出版社代理的漫畫，最近買了幾本原版日文漫畫產生這個疑惑

我覺得是印刷費用的問題

物價也不一樣

印刷費用不同&物價不同

印刷費、運費、兩地物價不同等等

稅金？

原來如此 謝謝旅人

除了上方噗友說的幾點，如果國內市場人之口多，產品熱門，價格也會訂的比較低一點，看代理商銷售方式

印刷費用會反映在品質上
買過日漫再看看台灣的印刷，一分錢一分貨

喔喔喔謝謝旅人