野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Wed, Jul 15, 2020 4:05 PM
Wed, Jul 15, 2020 4:11 PM
12
6
晚上聽鄰居阿伯講了一個有深度的台語謎猜，值得分享：大不孝，死袂臭，真師公，假裁縫(臆4種蟲豸)
掰噗~
@baipu
討厭
Wed, Jul 15, 2020 4:05 PM
太生氣囉
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Wed, Jul 15, 2020 4:05 PM
啊...啊...
H_Bot1
@gamimygod
Wed, Jul 15, 2020 4:06 PM
噗神會知道這猜的準不準
a-oe 臭不可聞柯文哲
@seeinglaboy
Wed, Jul 15, 2020 4:08 PM
四種！！！
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Wed, Jul 15, 2020 4:11 PM
大不孝=sat-bú(殺母)=蝨母
死袂臭=phang(芳)=蜂
真師公=ho͘-sîn(呼神)=胡蠅
假裁縫=ka-choa̍h(鉸紙)=虼蚻
閒閒噗一下
@williamtw
說
Wed, Jul 15, 2020 4:11 PM
a-oe 臭不可聞柯文哲
@seeinglaboy
Wed, Jul 15, 2020 4:11 PM
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
覺得
Wed, Jul 15, 2020 4:12 PM
真的值得發個噗保存下來
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Wed, Jul 15, 2020 4:23 PM
閒閒噗一下
:
a-oe 臭不可聞柯文哲
:
台灣國Dolphin
@Dolphinchien
Wed, Jul 15, 2020 4:42 PM
KeyNT
@KeyNT
Wed, Jul 15, 2020 4:58 PM
死袂臭，真師公，這兩個很久以前在天宇布袋戲有聽到。
KeyNT
@KeyNT
Wed, Jul 15, 2020 4:59 PM
啊，假裁縫也有。
senjor
@senjor
說
Wed, Jul 15, 2020 5:23 PM
大不孝大概是最常聽見的
OTAddams
@OTAddams
說
Wed, Jul 15, 2020 5:34 PM
假裁縫我猜蜘蛛⋯
腳腳腳
@Yami200250
Wed, Jul 15, 2020 5:49 PM
布袋戲聽過
笨蛋的jo
@joschild
Wed, Jul 15, 2020 6:02 PM
ㄟ 假裁縫 是 蟑螂 ? ~~ 外貌 像 紡織娘 的意思嗎 ??
📚會須一飲三百杯☕
@raylai
說
Wed, Jul 15, 2020 6:06 PM
笨蛋的jo
: 只會 剪紙 (台語)，而不會剪布？
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Wed, Jul 15, 2020 10:03 PM
KeyNT
: 嗯，出處應該是布袋戲沒錯，他是老戲迷
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Wed, Jul 15, 2020 10:04 PM
📚會須一飲三百杯☕
: Yes，你懂了
allen2772
@allen2772
Wed, Jul 15, 2020 10:23 PM
真有意思
兩光也達
@mklas
Wed, Jul 15, 2020 10:27 PM
肥貓偷笑露得清
@wstg007
說
Wed, Jul 15, 2020 11:28 PM
早安
天佑臺灣 chlnan
@chlnan
Thu, Jul 16, 2020 12:01 AM
最愛台灣|酥油婷
@yutingtwn
說
Thu, Jul 16, 2020 1:29 AM
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Thu, Jul 16, 2020 2:55 AM
腳腳腳
: 我伯父記下的順序有點顛倒了，不過確定他是在老布袋戲看到的沒錯，網路上有人也有這個記憶：
半世紀前看布袋戲之台語猜謎之死袂臭大不孝 - 醉言夢語風花雪月 - udn部落格
【光之女帝 闇之女皇】米亞
@elegance
Thu, Jul 16, 2020 2:59 AM
這個很有趣
無住生心
@withnoheart
說
Thu, Jul 16, 2020 3:01 AM
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Thu, Jul 16, 2020 3:14 AM
【光之女帝 闇之女皇】米亞
: 最厲害的是諧音前後的詞，發音方式都一模一樣
Richard Lin
@Lin_san
說
Thu, Jul 16, 2020 3:21 AM
這太難了吧!!
腳腳腳
@Yami200250
Thu, Jul 16, 2020 10:06 AM
我覺得這很棒耶
野芭樂x堅持xsspiggy
@sspiggy
說
Thu, Jul 16, 2020 10:18 AM
腳腳腳
: 黃俊雄布袋戲劇本裡的台語其實都很強
腳腳腳
@Yami200250
Thu, Jul 16, 2020 5:23 PM
野芭樂x堅持xsspiggy
: 超愛霹靂布袋戲的
載入新的回覆
死袂臭=phang(芳)=蜂
真師公=ho͘-sîn(呼神)=胡蠅
假裁縫=ka-choa̍h(鉸紙)=虼蚻