[苦行] 本來以為今年暑期會因為疫情影響工作減少，才報名暑期課程……結果，檔期直接被預訂到八月，然後我明天確定無法出門上夏季學院的課了（第一週就蹺課）。晚間暑修的英文因為可以開小差，所以比較不受影響（至少會出席）。

話說，這部英中電玩翻譯到有點厭世。
一堆我人生用不到的字。例：bifurcating beam、Repolarization……