路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:47 AM
164
2
[蟲師]
以前沒畫過沒發現
銀子怎麼這麼舒適圈…
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:47 AM
這個噗很廢(我知道
樂羔回來了
@douglas000
Tue, Jul 14, 2020 10:48 AM
好好看……
映真_廢廢小烏龜
@mirror01
Tue, Jul 14, 2020 10:49 AM
超喜歡蟲師!也喜歡路徑畫的這張銀子
mihako
@harunosumire
Tue, Jul 14, 2020 10:49 AM
天啊喜歡的繪師畫了喜歡的作品(忍不住留言
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:52 AM
司納夫金跟銀子,喜好也太明確了吧!
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:52 AM
樂羔回來了
: 謝謝…
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:53 AM
映真_廢廢小烏龜
: 我也好喜歡蟲師,剛剛完成重看儀式
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:53 AM
mihako
: 謝謝你喜歡…!
遙久🪐日日散步
@tokieda
Tue, Jul 14, 2020 10:54 AM
路徑的銀古好好看
謝謝……
如Ru
@ruo3o
Tue, Jul 14, 2020 10:56 AM
是銀古
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:56 AM
照理來說如果唯一記得的字是銀蠱應該是銀古才對,但是台版翻銀子,不會日文的我好困惑
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:57 AM
遙久🪐日日散步
: 謝謝漆原友紀...(?
律豆UFZ箱推萬萬歲✨
@as30228
Tue, Jul 14, 2020 10:58 AM
好帥,喜翻
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:58 AM
如Ru
: 蟲師好好看…
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 10:59 AM
律豆UFZ箱推萬萬歲✨
: 謝謝律豆…
Bluesy(`・∀・)
@coco841010
Tue, Jul 14, 2020 11:06 AM
遮單邊眼睛的角色都很帥
亞麻換帳號了
@moonfish311
Tue, Jul 14, 2020 11:11 AM
蟲師很好看
ドSメガネ
@jca262524
Tue, Jul 14, 2020 11:19 AM
Tue, Jul 14, 2020 11:21 AM
我也超喜歡蟲師
認真說銀古的名字在日文裡沒有漢字只有片假名拼音ギンコ(GINKO),所以選字都是音譯,應該是翻譯自己選字
至於台版會翻銀子是因為日本名字結尾是こ(KO)通常都會翻成子,像是櫻桃小丸子的日文就是ちびまる
こ
(CHIBIMARUKO)
這樣會不會很難懂
kiya_在鯨舟堂打工
@kiyascomic
Tue, Jul 14, 2020 11:25 AM
好帥好懷念啊~
RDJ宅~熊呆師朽
@RDJ_OTAKU
Tue, Jul 14, 2020 11:32 AM
哇啊啊啊好適合好帥的銀子
沒有名字~
@own_dawn
Tue, Jul 14, 2020 12:18 PM
懷念
蝦拉拉希望台灣平安
@lalashia
Tue, Jul 14, 2020 12:30 PM
是銀古哦哦哦喔喔
好棒哦,好久沒看蟲師了,感覺好懷念
YTL
@wfoolxf
Tue, Jul 14, 2020 12:33 PM
喔天啊太好看!!!
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:07 PM
Bluesy(`・∀・)
: 我其實常常會看到無意識,欸對,銀子少一隻眼睛欸!這樣子
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:08 PM
亞麻換帳號了
: 蟲師很好看
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:08 PM
ドSメガネ
: 原來是這樣子!有看懂噢,謝謝你這麼清楚的解釋~
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:09 PM
kiya_在鯨舟堂打工
: 完全不敢推想蟲師到底完結幾年了…
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:09 PM
RDJ宅~熊呆師朽
: 耶,畫風跟喜歡的作品合搭這件事讓我很開心
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:10 PM
沒有名字~
: 一陣子以前的作品了啊…
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:10 PM
蝦拉拉希望台灣平安
: 可以…考慮…重看了噢(
路 徑
@walkaround14
Tue, Jul 14, 2020 1:14 PM
YTL
: 謝謝你!
載入新的回覆
以前沒畫過沒發現
銀子怎麼這麼舒適圈…
認真說銀古的名字在日文裡沒有漢字只有片假名拼音ギンコ(GINKO),所以選字都是音譯,應該是翻譯自己選字
至於台版會翻銀子是因為日本名字結尾是こ(KO)通常都會翻成子,像是櫻桃小丸子的日文就是ちびまるこ (CHIBIMARUKO)
這樣會不會很難懂
好棒哦,好久沒看蟲師了,感覺好懷念