真慘

旅館が損壊、浴場は流され…「コロナ」に追い打ち、大分・湯平温泉

令和2年豪雨

熊本県人吉市人吉温泉：9 家温泉旅館被砂石沖入暫停營業。
熊本県小国町杖立溫泉：被大雨沖刷的石頭堵住温泉街道。
大分県日田市天ヶ瀬温泉：許多温泉旅館因 WARS 影響，本月 1 號重新開始營業，20 家的一半這次因筑後川支流暴漲導致淹水。
大分県由布市湯平温泉：河邊的幾家旅館受害，共同浴場和橋也沒了。

市商工観光課的負責人感嘆：「為了找回因 WARS 疫情流失的顧客，準備在七月底開始宣傳活動，現在變成連要恢復的時期都無法確定了。」

客足回復へ「まさにこれからだったのに」…大量の岩石、温泉街の道路ふさぐ : 社会 : ニュース