不知道有沒有旅人看過愛天使傳說的漫畫
今天偶然看到ig上有愛天使的周邊
才想到曾經想去補漫畫版
可是網路跟實體租書店都找不到
好想被爆雷漫畫版跟動畫不同的地方

愛天使傳說 懷舊動畫 絕版漫畫

動畫版跟漫畫版差蠻多的，實體漫畫要去找快收掉的舊書店才有可能問到。

前期的武器能力設定和衣服變化有差別，動畫跟漫畫各有自己原創的東西。再來動畫版跟漫畫版最大的差別，中後期陽介覺醒時是父親介入才引發並且擔當後期女王的部下跟主角方對戰到最後活下去跟妻子重逢，但動畫版直接設定陽介父親回惡魔界被蕾蒂西亞女王處刑，無緣活著見到家人，只留下思念體。

動畫獨創的父親的鈴鐺漫畫版沒有，並由水魔觸發陽介的覺醒契機。而前世天使界與惡魔戰爭的部分，動畫版獨創戰士們的衣服SF星際風格追加賽拉的夥伴，漫畫版則是後期衣服上陣。決戰的部分漫畫劇情跟動畫差不多，只不過動畫版弄的比較感人就是了，差別在沒被困住。動畫淨化完而且還有年輕版的女王上鏡，漫畫淨化完就消失了。

漫畫版的最後結局有交代賽拉的另一半，是賽拉留美期間認識的外國人迪恩。注意的契機是看到賽拉的演出天使的舞台劇。賽拉傲嬌不承認很在意他，後來好友們勸說加上聖物的幫忙（瞬間轉移），才讓賽拉趕上迪恩上飛機前那一刻接吻道別。四位主角的配對，就是她們的心怡對象，一起舉行婚禮，投出捧花，結束。

ant2539: 哇好詳盡的劇情 太感謝了
想不到可以這麼完整感受漫畫版的劇情
原來要找那麼老的租書店才找得到了呀
以前家附近有兩三家漫畫租書店都沒看到（可能都是有點年輕的像錦城那種
原來漫畫版的賽拉也是有cp的（！？）以前才想說怎麼這麼不公平XDDD
感覺漫畫版結局也很美，動畫版說不定是為了節奏跟更子供向一點才調整了吧/(猜測XD
洋介爸爸那邊感覺能活著會更沒有遺憾一些

是說閨蜜們一起結婚完全是小時候的夢想呀~
以前都會跟朋友說好希望未來可以一起辦婚禮 長大才知道基本上這種事不太可能發生Xd

台版還有機會找到，我手邊這一套中文版就是問即將收店的租書店（老字號比較有機會）。早期的中文翻譯不習慣，所以有再收一套日版對照著看。動畫的劇情忘的差不多還是邊看兩本設定集邊看漫畫打出來，有出入還請見諒

設定集是這兩本 https://www.amazon.co.jp/... https://www.amazon.co.jp/...

另外在官方後續的短篇OVA中，有一段演唱會的表演。其中一套表演服是參考漫畫版早期服裝的改良版，算是額外的小彩蛋。若是想看早年賽璐璐作畫版的歌舞表演，這個還蠻建議看，純手繪運鏡轉場不NG。

ant2539: 原來是有OVA的（！？）
早期的翻譯是電視版翻譯嗎還是比電視版更早的呀？
以前的動畫2D運鏡都有一定的水準都超用心的
賽璐璐作畫版也太懷舊~~~~ 都要變時代眼淚了

參照了設定集好用心呀謝謝旅人 你超偉大的~~想不到這麼久以前的動畫還有找到解答的一天超感動的 感覺很多人都忘記劇情了

譯名的部分維基基本上有全列出來，就看個人接受度。早年翻譯不統一所以有很多譯名出來，部分動畫還有分港版台版的譯名，記自己熟悉的名字就好。OVA的話水管打《愛天使傳說》的中英日三國關鍵字就能搜尋到，內容跟一部有差偏戰隊風格。

另外感謝你讓我回去翻設定集，我才發現當年買的二手設定集有缺頁，缺的是慕夏風格四連作的拉頁海報 還好網路有找到圖，可是陷入是否要再買一本的窘境

ant2539: 咦咦居然會缺頁
如果是我的話...
應該會想下手再買一本
然後原本的當瑕疵二手品賤價賣
可是感覺那本設定集跟旅人很久了應該有深厚感情了
可能就看旅人家裡神壇有沒有辦法供奉兩本吧

可是拉頁海報又好難割捨

基本上只要有圖片，我這邊有辦法救回來 有先去問二手書商，若找的到價格可以應該就會買下去，只是又要噴一筆下去了 我以前還蠻常搞紙本雜誌轉電子版的數位化作業，純粹當興趣，沒想到還能派上用場。以現在的印刷技術是有辦法重現的，雖然價格多少會掉，但只差拉頁海報其他該有的都沒少， 不幸中的大幸

ant2539: 二手書商真心強大 現在只能把希望寄託在他們身上了
搶救時代眼淚

愛天使雖然官方周邊出很多，但目前出的設定集都沒有完整收錄彩圖。
所以某些老粉都看很開，因為是無止盡的大坑。

ant2539: 原來如此~~我應該錯過了周邊最多的時期XDDdD
國小的時候已經是作為懷舊卡通重播的時期了 （大概不到10年前那波😂當年因為沒有零用錢周邊也找不太到了所以沒機會把愛奉獻出來（咦

然後等開始有零用錢就什麼都買不到了

我自己也不是在週邊最多時期接觸到這部，看敘述您的年齡應該也跟我一樣是八年級生。若你看到持有正版DVD、CD、和其他遊戲週邊，那位大概就6、7年級生跑不掉了。個人覺得書已經是"算"很好買的週邊

ant2539: 對~~~我八年級
集體暴露年齡
這麼一說好像真的是書最好買誒
其他要什麼絕版什麼