Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:02 AM
3
好熱（老話一句
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 5:05 AM
早安
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:07 AM
🪦草莓汁🍓 : 早!
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:09 AM
ಠ_ಠ - 大家對於中文同人小說混雜日文有什麼看法呢 不是說角色名或專有名詞那些 さん或ちゃん這種明明中...
一醒來就看大家都在講這個
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:09 AM
我覺得我對這種只有一句話耶
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:09 AM
同人讀者的指令只有
應援與離去
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:10 AM
人家要這樣你不要看就走
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:10 AM
看到了 不爽買就不要買
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:12 AM
至於創作者要怎麼使用我覺得每個人都不同也不會因為這樣被統一
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:13 AM
如果今天是討論日文商業小說我才覺得這值得討論但現實是商業小說就是必須全都在地化
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:14 AM
反而最沒甚麼好討論(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:15 AM
說起來我昨晚跑遙七就覺得遙七的翻譯真的是我感到很認真的類型
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:16 AM
Sun, Jun 28, 2020 5:19 AM
昨天有這麼一段 我讓主角帶了少女漫畫送角色
有個角色收到聽到主角講是主題是「恋」 反應是聽成鯉魚
回答那是欣賞鯉魚的花紋之類的嗎
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:17 AM
這段是日文原文語音
中文是翻他聽成「鍊愛」然後話題和鯉魚完全無關 改成以他誤解成是項鍊的鍊
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:18 AM
個人覺得很佩服，其實一般我看遊戲翻譯都不會選擇這樣翻，會直接翻原文的鯉魚但其實中文圈根本不懂這個諧音
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:20 AM
其實比起翻成鯉魚 這種直接換個中文諧音去翻的方式才真正讓中文圈的人感受到那個原文的趣味吧(?)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:21 AM
但是當然同時也會被嫌「角色原文根本不是那樣講」 這也是事實
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:25 AM
記得以前好像是在SL那看到這句的 翻譯就是破壞(?)
這個我覺得除了翻譯者以外 作為讀者也要謹記在心
⚫●
@deepwatersl
Sun, Jun 28, 2020 5:36 AM
其實是翻譯是暴力XD
まきむぅ👺Kinky Kabuky on Twitter
戀愛翻成鍊愛我覺得翻得很好呢，意境有到
畢竟翻譯最終的目的還是要傳達意思給不懂該語言的人知道
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:40 AM
⚫● : 原來是暴力 對暴力比較接近那感覺(???
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:42 AM
什麼是腐女？為什麼腐女會喜歡看兩個男生談戀愛？｜志祺七七
>如果是圈內的人介紹何謂腐女我可能還好，但如果是非圈內的人有時候會有種被加上刻板印象、被定義的感覺……（個人想法

懂
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:43 AM
講的都沒有特別不對，不過果然這件事情講的人的身分意外重要
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:44 AM
>1.個人覺得腐女群其實蠻龐大的，而且形形色色都有，很多一開始不認為是腐女的同儕居然都是XD，因此很難用少數幾個觀點和面向去探討，特別是歸納腐女的心理和行為。
看有人講到這
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:44 AM
我就想說腐女現在的數量龐大
和到底是不是喜歡腐其實已經不是那麼深的關係了
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:46 AM
就是作為女性在宅圈混一定要能大概理解這個概念比較是我現在感受到的
然後通常實際看並不會覺得這會比看其他東西不愉快 所以就是普通的是腐的概念作為女性宅最大的醬嚕(?)流行起來
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:47 AM
而且現在的公式BL供給量沒有以前那麼少了其實我認為二次創作和非主流必沒有關係 而是我們女性宅的生活方式就是這樣
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:49 AM
大家能普遍的對於這種同好交流方式感到舒適/能夠共鳴 所以二次創作才起來(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:50 AM
這種部份我認為和男性宅會去喜歡畫女角A圖並沒有甚麼不同
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:50 AM
有這種喜歡 而且這個環境有給創作者這樣交流很快樂的印象(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:51 AM
>3.個人認為志祺對於腐女為什麼會喜歡BL的切入點不太正確，太糾結為什麼並太過以女性被壓迫的觀點去思考，我相信有不少腐女就只是喜好而入坑，就像看到奶貓自然覺得可愛那樣。特別是近年來有越來越多腐男浮出水面，也許已經不適合用腐女，而是腐人類來描述這個群體了。

我是覺得紅起來和影片中說的理由有關但是其實大家真的都沒想那麼多
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:53 AM
這個影片我看的感受到其實蠻覺得這很像我以前看美術手帖有一篇塚飯寫的2.5論
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:53 AM
坦白說我看完的感覺是「うん...這人わかってないな...」
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:54 AM
因為語句中使用了很多推測
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:54 AM
提出來的推測我不會想全盤否定 但就是有關鍵的なんか違う的部分
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:55 AM
我基本上和這篇留言的作者意見類似 就是這篇談得概念有點偏更早期的腐文化研究會提出的東西了
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 5:56 AM
現在這時代來說可能有點ピンと来ない感
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 5:58 AM
對我也覺得其實沒有那麼複雜 (thinking) &原來喜歡百合的男性群組沒有很大嗎
⚫●
@deepwatersl
Sun, Jun 28, 2020 6:00 AM
Inlin🎾我輸了 : 感覺硬要幫腐女找理由真的很微妙XDaaa
雖然講得很有保留性但對於兩方（BG/BL）都吃的人來說真的就⋯⋯嗯？你在說什麼？之感
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:01 AM
睡覺皇帝大——澤 : 對大家都真的是隨便的覺得這好像好看耶然後隨便的找其他關連作品就看下去了(???)我也不知道喜歡百合的男性族群多不多但依照他認知腐女數量來說我認為他是以非宅角度講這些的所以可能應該是妥當的印象
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:03 AM
⚫● : 我是覺得他做這些探討是很有心(?) 不過總覺得因為現在這年代隨便就開始看BL的女佔大多數wwwww這樣探討那個比較嚴肅的部分就會沒有顧到真的是隨便入坑的人們然後感覺到違和感wwww
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:04 AM
我自己的話是真的就是那種隨便的開始看BL偶爾也會想我真的有喜歡BL嗎的人(爆)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:05 AM
不過看這篇我特別感嘆的其實在談異性戀套路時
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:06 AM
那段我倒是很有共鳴耶 就是其實看言情小說和看BL確實還蠻是一個同時期的事情
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:06 AM
就是言情看久了好像是那樣就跑去看一下BL
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:07 AM
還有 大眾王道的男女個性模式 走向 設定 真的非常難跳脫
少女漫畫以及言情小說的「戀愛故事」的男女個性設計不曉得為什麼超級都是那個感覺
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:08 AM
少年漫畫的男女CP我反而感覺設定上沒這麼不自由
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:09 AM
而且有趣的是我感覺可以不斷接受大眾王道的那種走向　基本上都是　現充
不能接受的那就都變成了宅宅　なんで（？？？
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:11 AM
但我又同時在想不過其實乙女遊戲我又覺得這點其實還好（？？？
⚫●
@deepwatersl
Sun, Jun 28, 2020 6:12 AM
Inlin🎾我輸了 : 以前也有看過類似腐女論述但還是覺得微妙（忘記是不是自稱腐女出的腐女解析書看來的）
單純回到「我覺得BL好看讓我看得很開心」的層面不就好了嗎怎麼要扯到情慾還兩性強勢弱勢關係XD
感覺別人喜歡看電影還硬要幫人家解釋說看電影可以反思人生balabalaㄉ（舉例）
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:13 AM
⚫● : (rofl)看到電影的舉例突然覺得這真的確實是會讓人覺得「不用講這麼多啦 」
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:14 AM
可我又覺得我自己本身還蠻就是會亂想這些的人所以其實真的覺得還好（幹
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
只是我覺得他不是油腐還是蠻影響給人ㄉ感覺
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
對了
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
我覺得是因為這個行為喜好並不符合社會大眾的『正常』，所以才會造成一些人去思考說這是怎麼發展出來的
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
油腐這詞到底從甚麼時候開始紅ㄉ？？？
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
睡覺皇帝大——澤 : 對呢　結論就是次文化的次的問題
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:15 AM
Sun, Jun 28, 2020 6:18 AM
像是今天如果有個隨機殺人犯大家也會開始解析他是為什麼會成長成這樣的人格之類ㄉ那種感覺（舉例很偏激
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:16 AM
舉例超級偏激的
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:17 AM
但腐文化發展到現在真的已經是壓倒性的女性宅文化中的主流OF主流ㄌ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:17 AM
不過我也有點感嘆
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:18 AM
坦白說講到女性受到社會價值觀束縛還是很重這點
我認為夢向/乙女向在這樣腐文化作為主流的時代遭受的那些
幾乎可以另開個專題
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:19 AM
油腐我一直以為是
油→講話很油嘴滑舌的那種意思
因為這個圈子裡的大家普遍都蠻會講幹話的所以就開始有油腐ㄉ稱呼ㄌ（？？
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:19 AM
真的 光是夢向跟乙女向跟女性向微妙的區別就可以寫論文ㄌ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:19 AM
睡覺皇帝大——澤 : 居然有這種解釋 我一直以為和油豆腐有關係(甚麼解讀
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:19 AM
🪦草莓汁🍓 : 對對對對...
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:19 AM
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
凜沒有聽說過講話很油這種形容嗎
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
睡覺皇帝大——澤 : 有 可是
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
我不會想到油腐的油是那個(???)
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
我以為是腐到很油(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
我想到炸油豆腐(????????????????????????
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:20 AM
油>濃稠黏膩感(?)
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:21 AM
我也以為是腐到很油www
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:21 AM
只有我是想到油豆腐嗎
草★スパナ最高！
@shcl_13051
Sun, Jun 28, 2020 6:21 AM
想到油豆腐+1
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:21 AM
腐到很濃稠黏膩
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:21 AM
草★スパナ最高！ : 夥伴！！！！！
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:22 AM
原來一直以來我們用同樣ㄉ油腐卻想了不同概念
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:22 AM
油豆腐大笑，我的認知跟澤一樣欸，就是很油所以油腐，跟油豆腐沒關係
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:22 AM
很窮不要買💡紤殷啾 : 2:2:2的現在
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:22 AM
一百個油腐就有一百個油腐概念
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:22 AM
好想吃油豆腐(居然
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:23 AM
我就知道
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:23 AM
我家很多(?)
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:23 AM
我看到你說油豆腐的時候，就在想你是不是想吃
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:24 AM
🪦草莓汁🍓 : 好好(????
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:24 AM
讀太快發現小夜ㄉ解是更合我欸，我要把票挪到小夜那邊
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:24 AM
很窮不要買💡紤殷啾 : 沒有我真的從以前就覺得油腐和油豆腐有關係
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:24 AM
我的夥伴走了 （擅自
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:25 AM
澤不要難過 吃吃油豆腐(?
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:26 AM
睡覺皇帝大——澤 : 不要難過，吃油豆腐
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:26 AM
好，滷的我一般比較喜歡老豆腐
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:26 AM
你們安慰的話怎麼長一樣 (rofl)
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:26 AM
油腐我以為是肥宅的相對應欸
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:26 AM
肥>油
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:27 AM
睡覺皇帝大——澤 : 油豆腐好吃
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:27 AM
凜苑@200計畫 : ㄟ感覺這個好像最有邏輯
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:27 AM
跟肥宅對應也好有道理
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:27 AM
好有道理
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:29 AM
肥宅油腐感覺真的是成套ㄉ
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:29 AM
有道理欸，但老實說最早傳授我油腐兩個字的好像是凜，結果我們的認知完全不同
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:29 AM
對應
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:29 AM
很窮不要買💡紤殷啾 : 油腐也不是我最早開始使用ㄉ但我一直都想感覺這樣比較好吃(好ㄌ
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 6:30 AM
ಠ_ಠ - 請問大家覺得油腐是什麼意思
凜我一發噗就找到你同伴ㄟ
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:30 AM
馬上油豆腐
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:30 AM
睡覺皇帝大——澤 : 果然和我一樣的人很多嘛!!!!!!!!!!!!
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:31 AM
wwwwwwwwwwwww我喜歡吃豆製品所以豆腐很好
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:32 AM
仔細一看看反應油腐居然不是很被普遍認知
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:33 AM
天啊我的朋友圈中最早使用油腐的是誰啦！！！！
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:33 AM
我好像是被妹子傳道(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:34 AM
但我印象中我身旁妹子不是最早使用ㄉ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:34 AM
天啊誰啊wwwww
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 6:34 AM
找不到源頭的油腐
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 6:34 AM
油腐的源頭到底是
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:34 AM
不過的確最早是說阿腐
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:35 AM
阿腐很好懂台灣人很愛阿(?
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:35 AM
記得我到國二左右都是阿腐
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:35 AM
原來嗎
⚫●
@deepwatersl
Sun, Jun 28, 2020 6:36 AM
油腐這詞好像是我大學畢業後才常常聽到的ㄋ 我自己是沒很喜歡這詞（莫名
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:36 AM
我以前最早印象就是腐女(?
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:36 AM
⚫● : 但我喜歡油豆腐(又在
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:36 AM
我邊講這個話題邊想起我哥煮的味噌湯(有豆腐)我還沒喝還跑去裝(?????
⚫●
@deepwatersl
Sun, Jun 28, 2020 6:37 AM
Inlin🎾我輸了 : 我也喜歡油豆腐 要用滷的（？
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:37 AM
滷的我很愛 以前我大學常買常煮
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:38 AM
我以前也是用腐女，沒用過阿腐
油腐這詞好像也不是日本來的
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:38 AM
我喜歡豆皮壽司那個腐皮(已經是不同東西
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:38 AM
感覺油腐就是台灣ㄉ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:38 AM
啊我也好喜歡那個腐皮ㄟ
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:40 AM
感覺是對應肥宅耶
請問油腐是什麼意思？
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:40 AM
那你們有吃過中山那間akakaraㄇ，他們的腐皮好好吃
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:41 AM
凜苑@200計畫 : 沒吃過耶
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:41 AM
TWOBE▶⚙️🦋 : 看來真的是這條線...!
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 6:41 AM
凜苑@200計畫 : 我吃過那間但我沒吃過他的腐皮！
凜苑@200計畫
@linyuan0813
Sun, Jun 28, 2020 6:42 AM
我好喜歡喔(用力推薦
下次一起吃！
∞🍀
@mhyk404NotFound
Sun, Jun 28, 2020 6:43 AM
我想吃腐皮也想吃油豆腐
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:48 AM
凜苑@200計畫 : 耶 好 走(??
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 6:48 AM
∞🍀 : ㄘ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 7:23 AM
我想起來我要今天ㄉ鎧島
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 7:35 AM
今天又是奇巴納 好ㄅ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:05 AM
為什麼我這還沒下雨
阿太喜歡抱抱
@foxdog_tai
Sun, Jun 28, 2020 8:29 AM
凜那邊居然沒下雨！
感覺沒下雨會很熱
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 8:31 AM
我這邊四天都沒下！
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:31 AM
阿太喜歡抱抱 : 嗚嗚嗚對感覺要下不下的我難過
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:31 AM
睡覺皇帝大——澤 : 居然!第一天也沒下嗎
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 8:45 AM
應該沒ㄅ我回家的時候感覺一切都沒變化（？？
TWOBE▶⚙️🦋
@two10
Sun, Jun 28, 2020 8:56 AM
我這邊前天有下，真希望來場暢快淋漓的大雨散散暑氣
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:57 AM
睡覺皇帝大——澤 : 太悲傷了
電玩小白AKU
@AKU2100
說
Sun, Jun 28, 2020 8:57 AM
剛大雨 結果很快就又停了XD
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:57 AM
TWOBE▶⚙️🦋 : 我這也是前天下 後來都沒
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 8:57 AM
電玩小白AKU : 也太快停！
🪦草莓汁🍓
@asada_yona
Sun, Jun 28, 2020 9:01 AM
短時間應該不會下雨了(
三色
@vaqua
Sun, Jun 28, 2020 9:02 AM
我看的搞笑節目字幕組超會翻諧音（喔
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 9:14 AM
🪦草莓汁🍓 : 不～～～～
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 9:14 AM
三色 : 好厲害
三色
@vaqua
Sun, Jun 28, 2020 9:16 AM
Inlin🎾我輸了 :雖然舉例的這個很普但「わしじゃないかい！」「鷲じゃないかい！」他翻「這不就我嘛！」「這不鷲我嗎！」 害我一直笑（喔
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 9:28 AM
三色 : 我覺得這很神耶(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 10:27 AM
覺得玩歷史關聯遊戲 最近是玩的過程要克制自己查wiki的衝動這最煎熬（？？？？？）
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 10:28 AM
開始玩之前還好 開始玩以後對我而言那等同主動找劇透但又蠻在意(rofl)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 10:33 AM
東京の新たな感染者60人 半数が「夜の街」関連 - ライブドアニュース
嘛
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 10:41 AM
日本感覺真的不能好了
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 10:41 AM
很窮不要買💡紤殷啾 : 各種怕...
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:08 AM
いもお🍠 on Twitter
和啾吃的是左右相反不過我覺得好可愛
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:09 AM
好有心喔
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:09 AM
和這娃果然很魔性........................
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:10 AM
我忍不住看起這帳號
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:13 AM
他好會玩娃
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:15 AM
ㄚ對了
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:15 AM
ANIMATE有賣之前在壽屋買的娃支架耶有需要ㄉ人可以考慮ㄋ
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:16 AM
我有點在想是否要再買
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:17 AM
糾結要不要現在洗澡(有甚麼需要糾結的
阿太喜歡抱抱
@foxdog_tai
Sun, Jun 28, 2020 11:19 AM
太可愛了吧
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:20 AM
阿太喜歡抱抱 : 真的好可愛 每次看到很會玩娃的人就佩服
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:23 AM
為什麼不下雨 我SAD
很窮不要買💡紤殷啾
@sa910258
Sun, Jun 28, 2020 11:23 AM
娃很可愛所以我有追他，我也覺得很可愛……
睡覺皇帝大——澤
@o125487
Sun, Jun 28, 2020 11:23 AM
不要糾結我剛洗完
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:42 AM
很窮不要買💡紤殷啾 : 居然有追嗎w真ㄉ很可愛ㄟ...
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:43 AM
睡覺皇帝大——澤 : 我也打完那句跑去洗了
三色
@vaqua
Sun, Jun 28, 2020 11:45 AM
正在洗（洗澡不要玩手機
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:48 AM
三色 : 洗澡不要玩手機
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 11:59 AM
澪川 on Twitter
看著這條推我腦內已經開始在幫他們選歌了（不用
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:25 PM
木曽崇＠YouTube更新中。登録はプロフ欄リンクから on Twitter
日本人到底對口罩是甚麼概念
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:55 PM
ダ・ダ・恐山 on Twitter
「解釈違い」っていうのはあんまないけど逆に人の作品解釈に影響を受けまくることが多いので「あまり近寄るな……解釈が混ざる……」となることはある。
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:56 PM
自分がいま作品に抱いている印象が「受け取った情報から自分で読解して導き出した、プロセス込みの解釈」と「だれかが読解した結果として導き出された、結論メインの解釈」のどちらに由来するのかわからなくなること、に近いと思います。
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:56 PM
我不太懂這個概念
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:56 PM
>僕も解釈が混ざって醜いキメラみたいになるのが嫌なので、自分の解釈を自立出来るまで成長させてから他人の解釈と接触するようにしてます。
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:56 PM
(thinking)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:58 PM
以前也和朋友進行過這方面的對話 就是看作品去看別人的同人不是會受到他人解釋的影響嗎
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 12:59 PM
我自己覺得我其實沒這個問題耶，該怎麼說，我看到覺得「不是這樣」的創作我就直接覺得不是這樣，所以他人的解釋反而讓我的解釋變得越來越具體因為我可以很具體地知道哪邊我認為不是這樣
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:00 PM
換句話說我認為能說服我的解釋基本上本來就是我的思考能與其共鳴，腦內也有這麼想的基底存在才可以辦到說服我（？）
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:00 PM
但是感覺確實很多人會覺得他人解釋會影響自己解釋
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:04 PM
然後現在想想　這其實和談著作權想法之類的事情有點異曲同工之妙（有點遠的）
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:05 PM
我覺得　　認為自己想法才會是「原創」並且很重視這種原創的價值　才會有以上的「排斥看他人解釋」的問題
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:05 PM
就我身旁蠻多朋友都有說在寫熱衷作品CP時不會去看他人的創作(特別是文)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:07 PM
Sun, Jun 28, 2020 1:08 PM
我可以想像那種感覺但坦白說我完全不是這一派的
說到底 我認為受到他人影響而寫出的文章對我也有重大價值
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:11 PM
但因為像我這種論點講到最後最終一定會變成導出的結論是相當不符合道德那一類的東西的
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:13 PM
要我說的話我對解釋追求價值在精度
但不是我這種類型的人可能放在獨自性之類的地方
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:13 PM
所以會是兩條線
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:24 PM
@rubyparty_official - 大家端午節快樂 #遙遠時空７ #遙7
我覺得謝謝神子的建議這話看字面上特別的了不起...
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:25 PM
我還沒通任何一條線但覺得遙7蠻好的如果有人手上有NS了又有點興趣可以踹踹
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:26 PM
我其實是玩了試玩覺得不錯接著一查不得了有中文版就買下
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:27 PM
更重要的是這個翻譯感覺不是找中國外包翻譯(rofl)！！！！！！
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:28 PM
我乙女GAME買幾款中文下來都是中國外包翻譯感(rofl)只有遙七終於沒讓我覺得是中國翻譯了
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:30 PM
Sun, Jun 28, 2020 1:30 PM
不過因為這款翻譯真的比較正統，他有時候聽到的語音原文和翻譯出字句順超級不是一個走法 調整過(?)
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:33 PM
不知道以後會不會再出其他作品的中文
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:33 PM
我覺得這款給我的體感很好我還蠻樂意再支持
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:35 PM
不過說起來可能因為我玩的慢(我是不迴避戰鬥的慢慢玩)他感覺除了一章以外其他章節平均都是打五小時
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 1:37 PM
之前好一陣子都是玩共通線短短的然後就入個人章的乙女GAME了
突然就覺得這種的真是久違的新鮮(又
Inlin🎾我輸了
@inasi
Sun, Jun 28, 2020 2:03 PM
今天要早點睡
載入新的回覆