p/nw0dwq

@anonymous

偷偷說

Thu, Jun 25, 2020 4:28 PM

8290

4243

6

一直以來很喜歡某位作者的作品
某天鼓起了勇氣寫了粉絲信給作者
因為真的很想跟作者說很喜歡他的作品
但作者是日本人，而我因為完全不懂日文
所以粉絲信都是付費委託翻譯社翻譯
當初也不知道有專門寄粉絲信的格式就這樣上網查出版社地址就跨國寄過去了...

ramen535

Thu, Jun 25, 2020 4:29 PM

純真的美好

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:30 PM

當初也只是有個想法，想要把閱讀作品的心情傳達給作者，感謝作者創造出讓我如此喜歡的作品，也沒想要得到些什麼，畢竟知道作者面對那麼多的讀者，只希望能傳達到就好了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:30 PM

ramen535: 謝謝您

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:31 PM

後來沒想到有天在推特上偶然看到作者說收到了台灣粉絲的寄來的信，作者覺得很感動，但其實最感動的是我

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:31 PM

沒想到真的寄到了，當初真的懵懵懂懂，因為連日文都不好，根本不知道寫到出版社的那些格式，雖然後來知道後覺得自己有點雷(對不起....)，但還是很高興作者收到信了

cake8646

Thu, Jun 25, 2020 4:32 PM

有平安送到真的會很開心耶

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:33 PM

cake8646: 那時真的感到很意外，寄出時是抱著如果能送到就算賺到的心情，因為第一次寄跨國的粉絲信

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:34 PM

後來因為在推特上陸續有留了幾次留言，加上後續因為對作品的感動有時候隔了幾個月會再寫信感謝老師對作品的付出與努力，讓讀者感受到世界的美好

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:35 PM

沒想到有一天竟然被作者FO我的推特了，當下受寵若驚... ~~而且我的推特都是RT跟廢文而已~~ 覺得有些羞恥(汗

dwarf6468

Thu, Jun 25, 2020 4:36 PM

哇塞

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:37 PM

作者的DM是沒有公開的，除了被作者FO以外的人不能DM作者，但我真的嚇死了，也不敢DM回謝謝作者FO我之類的話，總之就是如果對作品某些章節特別有感觸的時候就會寫粉絲信，大概也是幾個月一封的頻率，大部份是都是訴說對作品內的感想，還有再次謝謝老師創作讓我如此喜歡的作品

ham9224

Thu, Jun 25, 2020 4:37 PM

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:38 PM

因為知道老師趕稿很忙，所以除了跨國寄粉絲信外，我也不曾DM老師，總之大概這樣一段時間後，老師主動DM我了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:38 PM

我...嚇死了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:38 PM

這不是炫耀文，怎麼說呢?就是真的很感動很感動，我也不知道怎麼說..

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:39 PM

老師拍了我的信DM給我，因為趕稿的死線與壓力，只能先用DM回我感到很抱歉，謝謝我的支持這樣

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:40 PM

我真的很感動，我一直覺得作者沒有義務一定要回粉絲信的，因為作者每天面對趕稿的壓力死線，一個人又對那麼多讀者，但是收到了DM真的很感動

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:42 PM

所以除了作者自己DM我外，我也不會主動去DM作者，就這樣到了作品完結的那一天

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:43 PM

我又收到老師的DM了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:43 PM

結果竟然是老師畫了一張作品的插圖給我...還寫上了我的名字，還有中文的謝謝，而且是繁體字

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:43 PM

真的快哭死

banana1554

Thu, Jun 25, 2020 4:45 PM

天啊！！！！！！！看了好感動

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:45 PM

一切都很像做夢一樣

我真的嚇死了

sesame2429

Thu, Jun 25, 2020 4:46 PM

睡前看到這麼溫馨的噗覺得賺到

謝謝噗主分享

cake2644

Thu, Jun 25, 2020 4:46 PM

喔喔嗚嗚嗚感覺超棒
兩邊都超棒

cookie5886

Thu, Jun 25, 2020 4:47 PM

你們都好暖

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:48 PM

Fri, Jun 26, 2020 1:09 PM

忘了以前在哪裡看過的，喜歡某部作品時，不要吝嗇對作者表達出對作品的喜愛，不要默默喜歡，因為討厭的人不會默默討厭，我是看到了這個，才決定寫粉絲信告訴老師我非常喜歡他的作品

ox79

Thu, Jun 25, 2020 4:48 PM

謝謝噗主分享的故事！
看完好感動！！！

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:49 PM

我以前的確默默喜歡的人，覺得默默支持就好了，但看了那段話以後我開始覺得，真的如果有機會的話，就跟喜歡的作者跟他表達你喜歡他的作品

troll1068

Thu, Jun 25, 2020 4:49 PM

超棒的我也有鼓起勇氣DM喜歡的老師過查文法啊單字啊之類的很謹慎小心
收到回覆當下真的超感動

ham9224

Thu, Jun 25, 2020 4:49 PM

沒有感覺到炫耀的意思呀

，覺得噗主好厲害耶，因為我也有固定在追某些作品，有時候有留下感想有時候想一想想到忘記就沒留，或是受到三次元影響連對喜歡的作品都無法感受，所以能一直維持這個習慣真的很棒啊

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:49 PM

謝謝各位Q_Q 我憋了很久因為我真的是很默默的人

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:51 PM

然後老師的附上插圖的DM那篇還寫了，他也有不安的時候，跟我說我對他的幫助是超過我自己本身的想像的 << 天啊，看到這個我真的哭死

crab5215

Thu, Jun 25, 2020 4:52 PM

恭喜，能獲得回覆真的是太好了^^
這裡也曾經做過類似的事情，也很幸運的獲得回信和回禮，真的是一輩子的寶物。
自己一直都很膽小，有些時候回想起來都要感謝當年的自己的那份勇氣，有些好事就是這樣發生的。

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:52 PM

因為我日文不好所以老師的DM是搭配機翻的，查了好幾種機翻大概就是這個意思，我真的超級感動

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:54 PM

因為最近信件寄送比較緩慢，我那時收到DM實在太感動，請人翻譯要回覆的話後，我拿了一塊版子，舉著謝謝老師創作作品之類的話，就一起把照片傳給了老師

crab5215

Thu, Jun 25, 2020 4:54 PM

「活在當下，有愛要即時說」
用在同人場合或商業出版的場合都是（O）

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:54 PM

後來老師在DM裡按了愛心，原以為就這樣結束了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:55 PM

後來過了一陣子，沒想到有一天推特又突然跳出通知，結果...

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:55 PM

老師竟然拿著我的信和送的小禮物...拍照給我...

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:55 PM

我真的以為在做夢...

longan3170

Thu, Jun 25, 2020 4:55 PM

您真的是個優秀的粉絲

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:55 PM

覺得老師也太像天使了

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:56 PM

就像上面旅人說的，"活在當下，有愛要即時說"，因為有的時候作者會很希望在連載的時候看到讀者的留言或感想，那是很大的激勵

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:57 PM

故事就到這一段落了，現在想起來還是像一場夢一樣

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:57 PM

真的喜歡某部作品時，請不要吝嗇對作者說出自己的喜歡，這是我想說的

sundae6820

Thu, Jun 25, 2020 4:57 PM

好感人的故事

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:58 PM

dwarf6468: ham9224: banana1554: sesame2429: cake2644: cookie5886: ox79: 謝謝旅人們

egg5751

Thu, Jun 25, 2020 4:58 PM

覺得噗主跟老師都是天使

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 4:58 PM

troll1068: 真的!!每次寫信都很緊張，請人翻譯後還是會自己偷貼機翻慢慢查查看，實在很怕出錯，但收到回覆真的超感動

duck4296

Thu, Jun 25, 2020 4:59 PM

Thu, Jun 25, 2020 5:16 PM

看了好感動

謝謝噗主分享這麼棒的故事

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:00 PM

ham9224: 謝謝您，您好溫柔，我到今天才敢用偷偷說講出來，很怕覺得是炫耀，但我真的由衷感謝老師，還有想說的就是，真的喜歡某些作品可以勇敢地表達出來，在這之前我也是覺得默默支持也是不錯的，但沒想到也因此能這樣給老師一些鼓勵，真的很震撼(語無倫次中

cake8646

Thu, Jun 25, 2020 5:01 PM

老師應該也很感動吧

跨國粉絲的支持是蠻大的鼓勵

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:01 PM

crab5215: 真的是這樣!!謝謝您，我也有想過如果一年多以前沒有這樣做，作品就這樣完結了，雖然作品完結後一樣可以跟作者說對作品的喜愛，可是像作者對我說的，創作時他也有不安的地方，粉絲信可以讓他又有創作的力量

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:02 PM

crab5215: 真的，有愛就要即時說，最早的我沒有這樣做，後來有喜歡的作者隨著時間就不見了，也沒有可以訴說的途徑，想起來真的很遺憾

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:03 PM

longan3170: sundae6820: egg5751: duck4296: 謝謝旅人們

你們留言也讓我很感動，謝謝你們

rabbit1590

Thu, Jun 25, 2020 5:04 PM

噗主好棒

好感動的噗，謝謝噗主發噗照亮我的日常

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:07 PM

cake8646: 謝謝您

當初真的懵懵懂懂，加上日文又不懂，超害怕搞砸的，每次寫信都戰戰兢兢也怕會不會有文化不同失禮的地方，現在這樣的結果有時想起真的是像做夢一樣，總之真的有機會能對自己喜歡的作者表達自己對作品的喜愛，真的可以勇敢說出來

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 5:08 PM

rabbit1590: 謝謝您，河道旅人們也很暖((感動中

fairy860

喜歡

Thu, Jun 25, 2020 5:31 PM

很棒的故事，謝謝分享

prince4229

Thu, Jun 25, 2020 5:37 PM

感動！！！作者有你這樣的粉絲真好！

ox9233

Thu, Jun 25, 2020 5:40 PM

謝謝你跟大家分享了這樣的故事，您跟那位老師兩個人都是天使都很感人阿
也帶給我們希望讓我們知道不管是對於誰的喜歡只要勇於去表達某一天也許也會被看見的。這樣真的很棒 !

gnu2259

Thu, Jun 25, 2020 5:47 PM

也太棒了吧⋯⋯世界是美好的

giant1271

Thu, Jun 25, 2020 5:48 PM

留言看下來都好感動

恭喜大家

fig5831

Thu, Jun 25, 2020 5:57 PM

我也都用爛爛的日文留言給喜歡的作者

不過信倒是不知道有既定的格式

lemon1861

Thu, Jun 25, 2020 6:08 PM

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:17 PM

fairy860: prince4229: gnu2259: giant1271: lemon1861: 謝謝溫暖的旅人們，也想對你們說你們的留言也是對我很大的鼓勵與溫暖

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:19 PM

ox9233: 謝謝您，經過這件事我是真的這樣相信，只要勇敢表達有一天都會被看見，而且那會成為心裡的一股暖流支撐著

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:25 PM

fig5831: 其實是我一開頭打得不好，主要是出版社有規定收件人格式要怎麼寫，轉哪個部門這樣，第一次不知道，只寫了出版社地址加老師的名字，因為那時候也不確定能不能寄粉絲信，出版社還是自己Google地址就這樣寄過去了，還有就是有些東西是不能寄的，我還不小心寄了鳳梨酥（抱歉這是錯誤示範，那時候不知道），過很久以後才看到出版社以前的公告規範，那時候覺得很失禮，後來有跟老師說抱歉，但老師人超天使還拍信跟禮物然後跟我說謝謝很好吃

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:29 PM

plum8524: 您的故事也真的好感動

作者真的都會感受的到，雖然他們當下不一定能回覆，可是大家的一字一句都可能成為作者心中的力量，看到您寫的也很溫暖我的心，謝謝您！真的想到都會覺得超感動的

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:42 PM

taco4909: 那種打從心裡的感動真的難以言喻

您很棒！！有時候真的鼓起勇氣說出口，我想老師一定都有感受到的

ಠ_ಠ

Thu, Jun 25, 2020 6:45 PM

謝謝噗浪溫暖的旅人們，我也因為你們的留言深受感動，真的真的很謝謝你們。有時候就算喜歡的作者沒辦法回覆，但我相信如果有機會說出來的話他們一定都會感受到的！體力不支的我先去睡了，謝謝你們願意看我說心底的話，再次謝謝你們[emo1209]

pisces3334

說

Thu, Jun 25, 2020 6:47 PM

ಠ_ಠ: 太好了

bacon9197

Thu, Jun 25, 2020 6:51 PM

愛要及時分享！你們真的很棒～看了你們互相感動的噗我也感動到覺得很溫暖謝謝你們

ramen7633

Thu, Jun 25, 2020 6:54 PM

這噗真的很暖ㄟ，不管是噗主還是老師都很棒QQ

pepper7972

說

Thu, Jun 25, 2020 6:55 PM

看得感動到哭QQQQQQQQQ 一點也不會覺得噗主在炫耀
真的... 太美好了QDQ

mouse3131

Thu, Jun 25, 2020 7:07 PM

哇你們好可愛！！！！故事超溫暖的感謝分享

mantis170

Thu, Jun 25, 2020 7:28 PM

溫暖的噗主跟作者

mole5524

Thu, Jun 25, 2020 7:33 PM

噗主您是小天使吧老師一定超級感動的好有愛的故事

mousse6969

Thu, Jun 25, 2020 7:36 PM

太感人了嗚嗚嗚，看得我好想哭

謝謝噗主把溫暖的故事分享出來，對我來說是今年少有的曙光，我真的太愛世界上美好的人事物了

caviar8393

Thu, Jun 25, 2020 7:46 PM

這真的是我最近看到最暖心又感動的偷偷說了QQQ
能這樣交流真的很美好

horse412

Thu, Jun 25, 2020 7:49 PM

看完噗主的分享就突然覺得自己真的應該多在喜歡的作品下留留言
平時通常都因為唔知道說什麼才好就乾脆不留了

horse412

Thu, Jun 25, 2020 7:51 PM

不過可能就算他們只是看到多一個說喜歡他的作品也會有一點開心吧
最起碼多一個人留言說很喜歡之類的他看了也不會不喜歡吧

brandy3160

Thu, Jun 25, 2020 8:02 PM

好溫暖的故事，謝謝噗主分享

rum555

Thu, Jun 25, 2020 8:31 PM

謝謝噗主分享，粉絲對於作者的鼓勵真的很大。(身為作者感同身受)

mousse7198

Thu, Jun 25, 2020 8:53 PM

又溫暖勵志的故事，被感動到了!謝謝分享

alien7570

Thu, Jun 25, 2020 9:04 PM

好棒喔恭喜噗主!!心意有成功傳達到真的是太好了

謝謝你分享的溫馨小故事

salmon1570

Thu, Jun 25, 2020 9:05 PM

天使遇到天使真的太好了

！謝謝噗主分享好感動

celery5128

Thu, Jun 25, 2020 9:22 PM

看到哭

真的是好感動~

pie4204

Thu, Jun 25, 2020 10:36 PM

好暖喔QQQQ

yam4780

Thu, Jun 25, 2020 11:04 PM

謝謝噗主告訴我這個故事
我也是那種選擇默默支持的人
都會覺得自己感謝的心意不成敬意
但不管是什麼樣的喜歡
應該都要能表達給作者知道

whisky9242

Fri, Jun 26, 2020 12:04 AM

好棒！！

噗主真有勇氣也恭喜了！！謝謝噗主分享，真的好暖喔

pirate3717

Fri, Jun 26, 2020 12:04 AM

喜歡就大聲說出來吧

gemini3697

Fri, Jun 26, 2020 12:09 AM

讚讚！支持真的要立刻大聲說出來！
我也喜歡日本某個小歌手，剛開始也是寫信或推文，直到去現場看live，然後排隊簽名鼓起勇氣用破日語說出支持，久了歌手居然意外記得我！不但記得我是台灣人還很謝謝我偶爾大老遠跑去看活動😢我後來都鼓勵朋友有愛就要即時說，要幫忙翻譯也可以，請在還能給對方支持的時候大聲說出來><

toro6044

Fri, Jun 26, 2020 12:11 AM

哇超棒！！！！！

eel7080

Fri, Jun 26, 2020 12:16 AM

謝謝噗主分享這麼暖心的故事，看完完全不覺得有炫耀的感覺，就是單純分享喜悅還有希望大家及時傳達自己的感情

不誇張一大早在噗浪看到哭，是開心的哭XD
可以感受到噗主就是想要傳達自己支持跟喜歡的心情，也很理解作者要忙作品忙生活沒有回應也是正常的，定期的留言感想以及寄信就是最好的證明！覺得您真的很厲害

看完覺得老師人好好喔，噗主跟老師都是天使

可以有這樣情感上的互動真是太棒了
再次謝謝噗主分享您的故事

moon6364

說

Fri, Jun 26, 2020 12:24 AM

謝謝噗主分享這麼暖的故事

knight9781

Fri, Jun 26, 2020 12:27 AM

謝謝噗主分享這麼溫暖的事情……好溫馨……好溫暖

cock7092

Fri, Jun 26, 2020 12:29 AM

太感動了……

viper5053

Fri, Jun 26, 2020 12:37 AM

看文字的感覺
噗主真的是個很溫柔的人(~~一直在擔心到底有沒有像是炫耀但真的不會XDDD~~

如果在創作低潮的時候
一直有一個這樣的聲音陪在身邊
真的會非常的有勇氣走下去

噗主真的太溫柔了

milk4133

Fri, Jun 26, 2020 12:46 AM

恭喜是滿滿正能量的一篇阿

scone3310

Fri, Jun 26, 2020 12:56 AM

恭喜噗主

squid7622

Fri, Jun 26, 2020 1:02 AM

噗主很棒，真的很棒（而這裡也是有類似經驗的）
總之真的愛要及時說，而且我們身份對日本人來說是外國人
還是現在沒辦法去日本的外國人之一……
不管是寫信的方式還是現場衝活動看本人的方式
或是在推特上互動也是一種方式～
讓他們知道自己在國外是有小粉絲的支持
對他們來說是很棒的鼓勵呢！

corn1541

Fri, Jun 26, 2020 1:05 AM

好溫馨啊相信作者一定有感受到滿滿心意
噗主超棒

bun3568

Fri, Jun 26, 2020 1:15 AM

太讓人感動了⋯⋯

monkey6467

Fri, Jun 26, 2020 1:15 AM

好暖～

pasta561

Fri, Jun 26, 2020 1:16 AM

這怎麼是炫耀了！這麼喜悅的事分享一下大家一起快樂啊！
話說應該有20年了（捂臉暴露年齡了啊），那時好像還是國中年紀，喜歡少女漫畫某個老師，我也曾經寄過粉絲信！那時候破英文啊，更別說日文只認得五十音，我現在都忘了自己寫了什麼鬼。然後照著漫畫上的地址寄過去了！不過當然並沒有什麼回音。畢竟那時根本沒有網絡啦~

bull5653

Fri, Jun 26, 2020 1:21 AM

天啊謝謝噗主分享

噗主是超棒粉絲，我光是看就超感動

tuna77

Fri, Jun 26, 2020 1:22 AM

謝謝噗主的分享，你的噗讓人一早看到覺得好開心

grape6836

Fri, Jun 26, 2020 1:23 AM

老師一定會記住你很久很久的。

pisces3644

Fri, Jun 26, 2020 1:24 AM

太感人了

pitaya1379

Fri, Jun 26, 2020 1:24 AM

超棒的QQ因為我也有很多喜歡的二次元三次元創作者所以真的可以理解會有多感動

暖到泛淚...謝謝分享

peanut9297

Fri, Jun 26, 2020 1:24 AM

太感人了，一早看到差點憋不住眼淚

fish3204

Fri, Jun 26, 2020 1:25 AM

早上看到覺得開心

雖然不少作者本人但如果有人願意為自己這樣付出真的會開心到哭出來
然後身為粉絲能收到作者的回饋也是件驚恐到開心的一件事
感覺兩人的個性很適合當朋友

waffle5140

Fri, Jun 26, 2020 1:25 AM

對於創作者來說粉絲的感言真的是最大的鼓勵

earth8521

Fri, Jun 26, 2020 1:27 AM

好感動

噗主是一個很暖很甜的人，作者也好可愛

litchi2708

Fri, Jun 26, 2020 1:32 AM

噗主真的好棒！！！
我也覺得如果真的喜歡的話不要吝嗇讓作者知道，畢竟這樣的支持對老師可能真的幫助超大，而且事實證明也是如此沒錯的！！！
超感動的看完這噗

spider4757

Fri, Jun 26, 2020 1:41 AM

恭喜噗主！！！

soup3494

Fri, Jun 26, 2020 1:49 AM

我覺得這個經歷好棒好棒對雙方跟對閱讀者來說都是而且喜歡要大聲說出因為討厭不會默默討厭真是金句我感觸良多

jujube8617

Fri, Jun 26, 2020 1:49 AM

謝謝噗主分享這樣的經驗，非常感動

goose9949

Fri, Jun 26, 2020 1:59 AM

嗚嗚嗚嗚好感動，有人這麼喜歡作品真的會讓人很暖心

cookie5929

Fri, Jun 26, 2020 2:07 AM

我在推特上回覆老師的文說很喜歡他的作品，老師也很好心回文給我，光是這樣也很開心很感動，更不用說噗主了

fox2255

Fri, Jun 26, 2020 2:14 AM

真的看到流淚，謝謝噗主

希望我有一天也能遇到這樣的粉絲

pisces3184

Fri, Jun 26, 2020 2:19 AM

真的...！喜歡那個作品就要去支持作者。我之前也鼓起勇氣給喜歡的同人寫手留言表白，作者興奮到爆炸的心情隔著留言也能感受到...！所以說，讀者喜歡就要去留言支持，作者開心就會更用心創作，然後讀者就會收穫更好的更新，這雙贏局面想想就覺得快樂，所以大家不要猶豫趕快向喜歡的作者表白——！

mink6123

Fri, Jun 26, 2020 2:25 AM

好暖心！！！！！

shake7785

Fri, Jun 26, 2020 2:25 AM

天哪真的超棒！！！！

longan2075

Fri, Jun 26, 2020 2:27 AM

好棒的經驗哦

cheese7732

Fri, Jun 26, 2020 2:27 AM

好棒好棒

bread6787

Fri, Jun 26, 2020 2:28 AM

好溫暖的故事(泛淚)

mango1087

Fri, Jun 26, 2020 2:35 AM

我想起第一次終於見到一直很喜歡的歌手而且是握手會哭到不行這兩年學的日文可沒白費呀

moose5054

說

Fri, Jun 26, 2020 2:48 AM

恭喜噗主

不會日文請人翻譯沒必要羞愧，最重要的是持續的支持，而且老師也完全收到了你的心意

hawk7578

Fri, Jun 26, 2020 3:00 AM

我也跟噗主一樣會猶豫是不是應該回覆作者或寄信，但後來發現粉絲信也是出版社判斷作者作品人氣的一環，我就感覺粉絲信還是很重要的

有個喜歡的作者說如果都沒看到反應會很害怕自己的作品是否沒人喜歡，甚至因此覺得創作不下去，我就覺得喜歡要即時讓作者知道，才能讓他更有動力創作。

我有個朋友也是日文不好，只是拍他自己買的該作者的書的照片+一些簡單的日文，但作者就覺得很被支持了，我以前也怕自己寫的感想很無聊還要作者花時間來看，但看到這朋友就察覺鼓勵作者真的也不需要寫到什麼很高深的話，用實際行動就是最好的支持

beetle5919

Fri, Jun 26, 2020 3:01 AM

謝謝噗主分享這麼感動的故事

fairy3005

Fri, Jun 26, 2020 3:15 AM

覺得感動～～～好溫暖的故事～～～

噗主是天使！！！
作者也是天使！！！
(能夠因為"作品"產生緣分，真是太好了～)

←(都不會說話了w)

crab5215

Fri, Jun 26, 2020 3:20 AM

跟hawk7578的朋友一樣，我也是拍照我的購買物然後傳給作者看，加上you have my money的魔戒式宣示效忠（笑）打動心儀作者的鐵石心腸（×）的。
最近自己這邊才又有一個遲到幾年才說到的喜歡的案例。是nico上一位我覺得被埋沒的作曲家，他做的曲子明明很棒但始終沒有人氣，我還是白金會員時有多餘的票會設法幫他宣傳（但也杯水車薪）後來他就去製作不同領域的曲子沒有再發表v家曲了。我不當白金會員好幾年後偶然得知他的推特也追蹤了但是沒有怎麼互動（頂多幫轉發，但我也只是個世間帳號）直到上個月他有新曲子被人翻唱，我去轉發竟然被他按追蹤，決定去dm感謝他當年做的那些曲子，特別是“勇気を”這首歌，陪我度過失業和走路去面試前的忐忑不安。
而他也立刻回了，說很高興知道他的作品有人喜歡。之後也會繼續作曲。

crab5215

Fri, Jun 26, 2020 3:23 AM

覺得自己雖然遲到但還是趕上了告白的時機真的是幸運。
畢竟有些喜歡的人（例如爺級的大牌演員）往往在還沒有機會說就真的沒有機會了

crab5215

Fri, Jun 26, 2020 3:30 AM

Fri, Jun 26, 2020 11:43 AM

https://www.nicovideo.jp/...
就順勢偷偷推一下那首歌（笑
另外也推life 這首，腹話翻唱過

Life 歌ってみた__(Vocal 腹話)

snack1134

Fri, Jun 26, 2020 3:31 AM

太棒了...老師跟噗主都是個溫暖的人

moon4247

Fri, Jun 26, 2020 3:32 AM

哭了

sake6406

Fri, Jun 26, 2020 3:32 AM

天啊超感動

謝謝噗主讓我知道這麼溫暖的事情

snail5389

Fri, Jun 26, 2020 3:47 AM

看來噗主找到值得信任翻譯老師，不然完全不懂日文這樣的情況有點小冒險，就跟我去日本追一個畫家要簽名一樣，雖然他很常到台灣來玩，想說做人要有禮貌，還是自己在不懂日文跟第一次出國的情況下，要到簽名。
當下的我很開心……
謝謝噗主的故事，有沾到噗主分享的喜悅。

bat6176

Fri, Jun 26, 2020 3:53 AM

好溫暖喔

celery7598

Fri, Jun 26, 2020 3:55 AM

好溫暖

噗主有沒有DM回去呢

sesame9406

說

Fri, Jun 26, 2020 3:58 AM

太棒了真是一段美好的情誼

raisin470

Fri, Jun 26, 2020 4:02 AM

噗主讓我想到第一次在pixiv直播上留言給喜歡的日本老師，那時候也很緊張，而且我自己的日文也很爛，加上老師還是有開麥的直播，所以一留言完馬上就關掉直播不敢看老師的反應，但過了一下重開直播看到老師有留言給我真的很開心，感覺自己的心意有傳達給老師好感動！

bear8796

Fri, Jun 26, 2020 4:07 AM

好棒好棒

謝謝噗主的分享讓我心暖暖

garlic2170

Fri, Jun 26, 2020 4:09 AM

這故事感動到讓我起雞皮疙瘩了

virgo7697

Fri, Jun 26, 2020 4:12 AM

心暖暖，將喜歡和支持表達，愛要即時

garlic2170

Fri, Jun 26, 2020 4:13 AM

其實不管是哪一種創作者都需要鼓勵。我是個書籍譯者，有一次收到一個五年級的小朋友留言，說他好愛我翻譯的那本書，看了好幾遍，而且他注意到我翻得很好、很流暢，就像作者直接用中文寫的，沒有其他翻譯書那種彆扭的感覺。看到之後，我開心了一整天。

wizard3023

Fri, Jun 26, 2020 4:31 AM

太感動了

aries8014

Fri, Jun 26, 2020 4:31 AM

這不是炫耀是很溫馨的小故事啊
感覺作者能有你這種粉絲他也很開心

saturn2506

說

Fri, Jun 26, 2020 4:35 AM

哇如果我是作者肯定會超開心的真棒~

coffee5645

說

Fri, Jun 26, 2020 4:36 AM

起床看到這篇覺得今天心情會很好

以前我也是不敢給喜歡的作者留言，怕對方覺得突兀還是什麼的。現在就是學會表達自己的感言，就算是留短短一句也沒關係，通常有收到留言的作者都是很開心的~!

carrot3731

Fri, Jun 26, 2020 4:36 AM

太感動了吧後續

cookie82

Fri, Jun 26, 2020 4:37 AM

恭喜噗主

taro5227

Fri, Jun 26, 2020 4:39 AM

太感動了……如果是我我會直接感動到哭吧（？

pamelo6310

Fri, Jun 26, 2020 4:43 AM

恭喜噗主！！噗主和作者在未來會成為朋友也說不定呢

puppy4116

Fri, Jun 26, 2020 4:43 AM

看了噗主跟旅人們分享的故事，一個被暖到ww

大家都很棒！！

kudu8882

Fri, Jun 26, 2020 4:51 AM

（看見轉噗點進來的路人）
這個噗真的太暖了，而且我也沒有覺得噗主炫耀的意思喔XD 雙方都對彼此表達了愛 ~~聽起來哪裡怪怪的~~，不吝嗇地把鼓勵與支持表達給對方也是一個勇氣，還有我相信對方也會因此大大地增加自信心，畢竟這樣可以讓對方知道自己的作品在海外被人看到了，就像噗主寫信給海外般雀躍不已也說不定呢XD

vodka9040

說

Fri, Jun 26, 2020 4:56 AM

這噗真的好暖..身為創作者超懂那種明明只是來自讀者短短的一句話但卻成為一天創作泉源的感覺

原PO好棒! 這樣互相傳遞愛的循環會讓創作生生不息!!!(讀者跟創作者表示自己的喜愛創作者收到後努力的創作於是讀者讀到更多創作ryy)

crab4579

Fri, Jun 26, 2020 4:58 AM

Fri, Jun 26, 2020 4:59 AM

我懂噗主那種被隕石打到的感覺！
之前我也是抱著我要支持我喜歡的作者，買了他的小說，然後也許有寫心得給他。
然後突然又一天他就私噗給我說，能不能邀請我幫他的新書寫心得。
我當下真的是很想抱著手機去跑操場XDDDDDDDDDDD

tiger948

Fri, Jun 26, 2020 4:59 AM

看完了這個噗…想要馬上去自己喜歡的作者文章底下表白了！

感謝噗主的故事跟激勵！

coral8325

Fri, Jun 26, 2020 5:07 AM

好溫暖的故事

lemon5688

Fri, Jun 26, 2020 5:09 AM

太棒了TT

monkey6215

Fri, Jun 26, 2020 5:15 AM

窩心

gnu1150

Fri, Jun 26, 2020 5:16 AM

噗主跟老師，以及其他噗友都很棒呢

monkey4163

Fri, Jun 26, 2020 5:19 AM

太好了

偶爾都會後悔沒有及時向欣賞的人（非日漫圈）表達對他們作品的喜愛
噗主真的很棒🌹

lark2828

Fri, Jun 26, 2020 5:19 AM

謝謝分享暖心故事好感動

guava5146

Fri, Jun 26, 2020 5:19 AM

好暖

這樣的互動很難得又珍貴恭喜噗主

beetle5403

Fri, Jun 26, 2020 5:19 AM

很棒的故事感動

pig7107

Fri, Jun 26, 2020 5:22 AM

自己也曾經在完全不會日文的情況下，不知道哪來的勇氣，用中文寫信給喜歡的作者。
那時候就是單純真的很想表達自己對作品的感想和喜歡，也沒特別去想對方會不會讀信，也沒想過會有什麼回覆。
結果某天下課回家，卻收到一封跨國信，拆開一看，居然是作者的親筆回信，信紙上還有作者畫的小插畫，當下真的又驚又喜，感動到要哭。
看到這噗，很能理解噗主那種驚喜和感動，您真的很棒，您喜歡的作者也是很棒的作者。

cocoa1819

Fri, Jun 26, 2020 5:23 AM

恭喜噗主！！！感謝分享！！

salad2264

Fri, Jun 26, 2020 5:24 AM

太棒了吧

miso5324

Fri, Jun 26, 2020 5:26 AM

謝謝噗主分享！這真的是很棒的好事。看過很多創作者（不管是音樂或漫畫或小說，也不論當紅與否）都有說過收到粉絲信還有粉絲表達喜歡感激心情的留言時會非常開心，可以當作他們她們創作時不安痛苦時的心靈支柱。甚至就算紅到國民大師等級也還是一樣。我也想效法噗主的行動力...👍👏

pepper6116

Fri, Jun 26, 2020 5:35 AM

上禮拜私噗默默喜歡的作家說很喜歡，被對方認為是打擾…唉

witch5870

Fri, Jun 26, 2020 5:35 AM

好暖的故事喔QQQ 作者也好可愛!!

pita2842

說

Fri, Jun 26, 2020 5:37 AM

pepper6116: 拍拍你我是被黑單

magpie8895

Fri, Jun 26, 2020 5:55 AM

這噗好暖QQ

chick4014

Fri, Jun 26, 2020 5:56 AM

謝謝噗主分享，好溫暖。我想我又有勇氣表達對作者創作的喜歡
pepper6116: 拍拍你我是到喜歡作者的展覽場留言本上留言，被當肉搜

可能是我當時太中二，留言內容太熱情嚇到人家，因此現在變得比較不敢留言表達喜歡

只敢默默按愛心

mussel438

Fri, Jun 26, 2020 5:57 AM

這噗好棒

turtle761

Fri, Jun 26, 2020 6:12 AM

老師一定也跟你一樣感動喔

cafe1026

說

Fri, Jun 26, 2020 6:18 AM

這什麼天使故事XDD

beer402

Fri, Jun 26, 2020 6:18 AM

謝謝噗主分享，真是替你感到開心

dwarf8901

Fri, Jun 26, 2020 6:27 AM

謝謝版主的文章，被療癒了啊

gnu960

Fri, Jun 26, 2020 6:29 AM

很喜歡這噗，看了很感動
讓我也想馬上寄信給我喜歡好久的作者，但如果標上我來自台灣，有幸作者看到然後在推特說關於台灣的事，會不會被某國人炎上阿...？很怕這樣反而給作者麻煩...

knight7517

Fri, Jun 26, 2020 6:38 AM

好感動的一噗，看到一半不禁熱淚盈眶QQ
雖然沒有被私下DM過的反饋，但之前也曾經被喜歡的歌手曬過自己手繪的素描在SNS上，看到的當下真的很激動又興奮。
已經是很久以前的記憶了，看到這篇偷偷說後又勾起當時的回憶，謝謝噗主～
前兩個月的時後也是有想說要不要寄跨國粉私信......但不知道為什麼現在反而顧慮很多、想東想西的，明明是官方公佈的收信管道......自己還是畏畏縮縮的沒有寄出，現在看到這篇之後覺得得到了勇氣QQ　不管最後會不會到本人的手上，但至少有行動了才有能傳遞到的可能，下禮拜就來去寄出QQ

ginger4765

Fri, Jun 26, 2020 6:40 AM

Fri, Jun 26, 2020 6:42 AM

gnu960:
即使這樣，問題也是在某国人身上而不在台灣粉絲這裡。
而要是創作者因為這樣反過來要求台灣粉絲，那就這樣吧，表示台灣粉絲在創作者心中重要度不及某国粉絲。

toast4309

Fri, Jun 26, 2020 6:41 AM

想到在推特畫圖給喜歡的演員，演員還按讚跟說謝謝，真的超開心ＱＱＱＱＱＱＱＱ

歐美的演員也超會跟粉絲互動的ＱＱ

seal2184

喜歡

Fri, Jun 26, 2020 7:01 AM

walnut6399

Fri, Jun 26, 2020 7:06 AM

謝謝噗主溫暖的故事！
噗主跟老師都是好溫柔的人

whisky5640

Fri, Jun 26, 2020 7:11 AM

好溫暖的分享

oyster9493

Fri, Jun 26, 2020 7:26 AM

感謝噗主分享！！
旅人也有非常喜愛的小說作家
在追蹤老師的推特後試著跟老師說有多喜歡作品
當時也不期望有回覆
結果老師不但回覆還回追⋯⋯⋯⋯
但我還沒有膽寄信希望我能有噗主的勇氣⋯⋯⋯⋯⋯

celery2131

Fri, Jun 26, 2020 7:27 AM

這是一個好棒好溫暖的故事喔

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:34 AM

謝謝噗浪上的旅人們，我沒有想到會有那麼多人看到這則偷偷說，那麼多人留言轉噗跟喜歡，我也被旅人們感動到了

，心裡好暖好暖，還有給我噗幣的旅人們

謝謝你們的鼓勵，我每一則留言都有看，在此想對你們說很感謝你們，願大家都能對在自己能力所及下對喜歡的人事物表達愛

shake7785

Fri, Jun 26, 2020 7:37 AM

pepper6116: pita2842: 拍拍你們，我自己身為創作者被說喜歡會很開心，不會覺得是打擾或黑單！！

shake7785

Fri, Jun 26, 2020 7:39 AM

gnu960: 我為我來自台灣而驕傲，如果因為怕給作者添麻煩的原因是因為某國人炎上而不說自己來自台灣，只是順了某國人的意。

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:40 AM

以前我真的是想很多的人，想著我買了作品後就拍照放上自己的推特，會不會很奇怪，但是後來覺得不要默默喜歡，之後買了喜歡的作品會拍照放上推特，就算是簡單拍作品照，然後說自己買了作品這樣的一句話，有的作者有看到都會很開心，讓他們知道在別的國度還有支持著他們的粉絲

burger9184

Fri, Jun 26, 2020 7:42 AM

看噗主這樣我也好想寫信給自己支持的作者加油打氣QQ（有個自己支持的作者之前被炎上
但又很怕被冷處理，真希望我有噗主這樣的勇氣

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:43 AM

hawk7578: 真的!!尤其當收到作者DM說，他有時候很氣餒或是很心煩的時候，就會把我的粉絲信拿出來看，就能夠有創作的動力，那是他一生的寶物，真的很感動，有時候不需要太多高深的話，我想只要是發自內心真誠的話，作者都會感受到的

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:50 AM

celery7598: 有的

每次老師DM完後，我都有回老師DM，但老師沒有主動DM我時，我就不會主動DM老師，因為我怕打擾到老師，我基本上只會在公開的地方留言支持老師，其他更多對作品的感想及對老師的感謝就是寫粉絲信寄過去，這是我個人的做法。主要是希望能把自己對作品的喜愛與對老師的感謝傳達過去，覺得能傳達到就好了，所以當老師主動DM我，他親手拿著我手寫的信和禮物的照片，我當下真的是感動到說不出話來，看到自己寫的信拿在老師的手上，那種感動現在回想還是想掉眼淚

shake2377

Fri, Jun 26, 2020 7:57 AM

好感動⋯⋯！

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:57 AM

所以真的不管是粉絲信還是公開的一句鼓勵的小小留言，我相信作者們大部份都會很開心的，我自己的心態是不要去要求作者們回饋我什麼，因為他們創作出來的作品對我來說就是最大的回饋了，而不管是留言或是粉絲信就是想表達對作者的感謝，因為很多作者太忙碌也面對太多的粉絲了，不可能強求作者一定要給回饋，只希望能夠透過這些傳達到就覺得足夠了，不想要留有遺憾，畢竟以前就是因為沒有機會表達，作者退坑或是消失了，就會後悔為什麼那時候沒有能夠表達出來。當然如果當作者有餘力回應讀者時，真的真的非常的感激(抱歉我不太會形容

) 總之就是會有一種活著真是太好的感受

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 7:59 AM

Fri, Jun 26, 2020 8:00 AM

總之也謝謝旅人們跟我分享大家各自的經歷與感受，我也被溫暖了一次又一次，感受到心靈上的富足，再次謝謝旅人們

希望大家都能夠對自己喜歡的人事物表達出自己的喜歡

ibis3475

說

Fri, Jun 26, 2020 8:05 AM

感謝噗主給老師繼續創作出好作品的動力真心謝謝你還有你的勇氣

newt8277

Fri, Jun 26, 2020 8:12 AM

兩方都是天使！！

milk5126

Fri, Jun 26, 2020 8:13 AM

天啊好感動…

fish682

Fri, Jun 26, 2020 8:23 AM

我有被喜歡的繪師回追，有次拍了她畫的小說同人誌封面，結果被繪師本人轉推外，小說作者特地回應感謝我，因為我很喜歡那個作者的文字，所以我很高興
還有每次喜歡的繪師發圖，我一定會稱讚她的圖（如果是喜歡的角色就稱讚到爆字數為止），還會在自己的推上大肆稱讚繪師的畫，然後被繪師按喜歡了，當下真的很開心

ferret6018

Fri, Jun 26, 2020 8:27 AM

我有個很喜歡的繪者，雖然她都畫我沒看過的作品或是沒興趣的題材，可是我就是很愛她的圖。所以她如果出本我就還是買本，或是她貼新作時就去噗浪投噗幣。本來只是想表達支持，但她竟就記住我的名字，在我留言說她的圖很漂亮時會特別tag我，覺得好開心QQ

star1765

Fri, Jun 26, 2020 8:30 AM

好棒

snail837

Fri, Jun 26, 2020 8:40 AM

Fri, Jun 26, 2020 8:41 AM

我懂你，我去年也被一個我很喜歡的小說作者回fo，我喜歡她很多年了，每次只能用很直白的文字告訴她，我喜歡妳的作品我好喜歡妳，她去年回fo我了，特別想哭，今年生日的時候她也有跟我說生日快樂，真的特別幸福

salmon1872

Fri, Jun 26, 2020 8:52 AM

這篇讓我想到，我曾經很喜歡一位作家，一直想要寫粉絲信但遲遲猶豫很久沒有寄出，結果有一天作家生病過世了，信再也不可能寄出去了，那真的是我心裡的遺憾與痛，有喜歡的話真的要即時說出來...

salmon1872

Fri, Jun 26, 2020 8:54 AM

https://images.plurk.com/7p2qp4hiacRo5bEK3bZd5Y.jpg

還想到這篇推文，渣翻一下，我想大概噗主的老師也是這種想法吧
----
粉絲信真的能讓我有精力活下去，我…為這個人畫漫畫吧!變成這樣。所以希望有想要支持的作家在的人一定要寄粉絲信。然後那個作家真的為你畫漫畫。真的。
---

gemini7210

說

Fri, Jun 26, 2020 8:55 AM

三不五時愛要及時，在遵守規定的前提下好好的表達對作者個感謝與支持，一定可以給作者很大的力量

mule3588

Fri, Jun 26, 2020 9:01 AM

噗主和老師都是互相珍惜對方的天使

fish682

Fri, Jun 26, 2020 9:03 AM

看了這噗後，正好喜歡的同人作家發推，我就馬上衝去對她說喜歡了

lord4077

Fri, Jun 26, 2020 9:10 AM

好羨慕我也想跟喜歡的漫畫家蕉流咩噗

corn1541

Fri, Jun 26, 2020 9:19 AM

mule3588: 太感動了ㄅ

mole5445

Fri, Jun 26, 2020 9:28 AM

哇好棒！！有愛就要說出來！

coke4879

Fri, Jun 26, 2020 9:41 AM

好棒哦...

噗主跟作者都是好溫暖的人

謝謝噗主分享了你的經歷~~
我也要好好對喜歡的偶像表達感謝

cafe1946

Fri, Jun 26, 2020 9:51 AM

真的是看到哭QQ真的是很暖心的故事，謝謝噗主分享

以前有收過不認識的學姊寫的手寫信，說是看了我在校刊投稿的內容，覺得很有潛力，希望我繼續加油
當時真的是一邊看一邊覺得心臟快要爆炸（？）
可惜後來搬家的時候好像弄丟了QQ找不到那封信是我至今的遺憾

另外也要拍拍上面有不愉快經驗的噗友們

跟作家個性也有關係，不過也可能是噗友們的做法讓對方感覺到緊迫盯人了（感覺相對來說是比較私人的管道）

bee4950

Fri, Jun 26, 2020 9:52 AM

天呀，這個老師真的好讓人溫暖，一定讓你覺得自己的眼光真的太好，欣賞到了一個值得欣賞的人!

papaya4939

Fri, Jun 26, 2020 10:01 AM

恭喜QAQ!!!替你開心感動

uranus4804

說

Fri, Jun 26, 2020 10:08 AM

看完這串我真的整個流淚Q_Q太感動

cobra2530

Fri, Jun 26, 2020 10:29 AM

點開噗之前我只往壞/尷尬的方面想
點開噗之後我的陰暗被照亮
謝謝噗主分享><
我覺得好溫暖TT

fig3793

Fri, Jun 26, 2020 10:39 AM

超酷的耶！

burger7998

Fri, Jun 26, 2020 11:25 AM

好溫暖的噗！

fries9623

Fri, Jun 26, 2020 12:02 PM

其實日本很多老師都很好（我遇到的是BL漫畫家）老師還特別DM我跟我要地址寄信過來QQ

caviar5949

Fri, Jun 26, 2020 12:09 PM

好感動喔喔喔喔喔！太美好了吧♪︎ヽ(*´∀︎`)ﾉ
你們兩邊都好棒喔喔喔！嗚嗚嗚嗚嗚

bunny7009

Fri, Jun 26, 2020 12:22 PM

好想偷偷知道作者是哪位

panda7543

Fri, Jun 26, 2020 12:28 PM

好懷念這樣的感覺，以前我也是因為喜歡nico歌手，因為那時在學日文就嘗試著跟日本歌手們交流，最後甚至跟他們成為朋友，幫忙在台灣弄活動等等... 這種能跟憧憬的作者們交流真的是一件很幸福的事情！

whale1606

Fri, Jun 26, 2020 12:45 PM

謝謝噗主替連假要值班的我帶來無比的溫暖！徹底被治癒了

sun4791

Fri, Jun 26, 2020 12:56 PM

好溫暖的噗，擁有這樣美好的粉絲，老師一定也很開心

pea6353

Fri, Jun 26, 2020 1:56 PM

天啊好開心ＱＡＱ！！一直猶豫很久但是一直沒機會寄信　或許我該趁著機會好好衝看看　寄一波信給喜歡的老師了！！

coral9709

說

Fri, Jun 26, 2020 2:41 PM

感覺感動

venus895

Fri, Jun 26, 2020 2:41 PM

好感動

wizard8896

Fri, Jun 26, 2020 3:29 PM

好暖好棒！看到噗主這樣做，給了我好大的鼓勵，讓我也好想要把自己的心情傳達給喜歡的人

lemon9631

說

Fri, Jun 26, 2020 3:38 PM

超溫馨的故事

fly1922

Fri, Jun 26, 2020 4:15 PM

好感人的故事噗主真的超棒的老師能有噗主這樣的粉絲真的好幸福

coke627

Fri, Jun 26, 2020 4:26 PM

哇這是什麼奇蹟互動，你們太可愛了

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 4:29 PM

謝謝噗浪的旅人們，睡前又再把所有的留言都看過了一遍，謝謝每位旅人的分享與留言，我真的打從心裡感到感動與深深感謝，心真的很暖!也很開心看著大家分享自己的經歷，如果這噗能夠傳達一點點的勇氣給旅人們的話我也會很高興的。

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 4:30 PM

pamelo5385: 謝謝您!!一開始是老師推文說收到台灣粉絲的粉絲信，因為我看到後有轉推那條推文，後來再加上我有的時候會在老師宣傳作品時在底下推文，而手寫的信最後的署名都是本名再加上括號推特名字，當初老師FO我時也嚇到，但我想老師應該是這樣認出來的(?

vodka1716

Fri, Jun 26, 2020 4:31 PM

感動！噗主是個好粉絲！老師碰到你實在是太好了！

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 4:35 PM

睡前再分享一下老師DM對我說的其中幾句話，看到時真的哭死

(因為我之前是用機翻，雖然大概懂老師的意思，但不太會寫成完整的句子，這幾天找了委託翻譯幫我翻成完整的句子了)
-----
「雖說這只是我的堅持，但我認為創作要在有願意接受的人之後才能開始被當成『作品』看待。」

「我會一輩子將您的支持銘記在心的。」

「謝謝您成為我作品的讀者。謝謝您把支持變成語言。謝謝您喜歡他們！」

「如果能透過作品向像您這樣溫柔的人傳達些什麽的話，身為作者沒有比這更幸福的事情了。」
-----
所以如果有機會的話，真的可以勇敢說出自己的喜歡，最早的我永遠想不到會從自己喜愛的作品的作者那邊收到這些話

ಠ_ಠ

Fri, Jun 26, 2020 4:42 PM

還有想要謝謝溫暖溫柔的旅人們，之前我一直不敢寫出來是因為我都會想很多，~~怕被當成炫耀這個事~~，所以才會在深夜時偷偷寫出自己的想法，而寫出這噗後謝謝大家還反過來安慰我，我感到非常的感謝，覺得有噗浪還有溫柔的旅人們真是太好了，謝謝你們

你們的一字一句也是形成了一股暖流，成為我內心的力量之一，再次感謝

moon4247

Fri, Jun 26, 2020 4:55 PM

再一次哭了

不管是噗主還是噗主喜歡的作者都好暖喔

pea6353

Fri, Jun 26, 2020 4:57 PM

我也看到哭了