企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
想要
Sat, Jun 13, 2020 4:10 AM
［廢噗］
看到隔壁大學有開基礎台羅課…
好想去…
可是已經預計要修日文三了
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Sat, Jun 13, 2020 4:11 AM
啊...啊...
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 4:11 AM
雖然星期一不會衝堂
但一星期四天在上課好累ㄛ
而且這個暑假應該要讀英文的
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 5:03 AM
https://images.plurk.com/1f32NPau6NRpDPFu6bsPjT.jpg 耍廢問塔羅貓會不會歐趴的時候抽到了這張
ㄜ 我很抱歉 我馬上回去讀書
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 6:54 AM
是台語羅馬拼音ㄇ
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 6:55 AM
對ㄚ 因為覺得如果未來要去南部（？）工作好像會台語比較親切 所以想學
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 6:56 AM
哦哦你如果是想會講的話修那個沒啥用啦
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 6:56 AM
學台語字音字型 生不如死
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 6:58 AM
你還不如找一個會講台語的每天跟他聊天或是看講台語的youtube頻道學
台語羅拼7個聲調有些超難分會學到起肖
★小俊★
@1234567654321
Sat, Jun 13, 2020 7:02 AM
學台語找八點檔好用的多
雖然應該會是以北部腔為主
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 7:08 AM
馬克士威妖精|迪斯可火雞 : 所以台羅客群比較接近書寫或閱讀ㄛ 我其實也還沒研究要怎麼學說台語 有夠菜
★小俊★ : 八點檔聽起來好像可以（呃希望我可以受得了那個劇情？） 北部腔和南部腔有差到很多ㄇ 應該不會到溝通上有障礙（？？
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 7:14 AM
Sat, Jun 13, 2020 7:20 AM
會有差，有時候真的會聽不懂
像是北部的雞是：kue 南部是ke
北部粥：bê 南部粥：muê
各地又有不同腔 竹山粥：muî
之類的 有些甚至不會收錄 只能靠跟當地人聊天來知道那個發音到底是在指什麼

我國小練過字音字形真的難
總覺得我好像什麼奇怪技能蒐集者
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 7:15 AM
台羅客群偏研究吧，總之是專業向，就像你去外語系學的是外語文學而不是應用英文一樣
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 7:17 AM
只是要會講的話，多找朋友一起練習khah ū-hāu啦（極力勸退）
★小俊★
@1234567654321
Sat, Jun 13, 2020 8:36 AM
我是覺得南北會有差
但傳到我們這代媒體因素導致越來越一致
不至於到完全聽不懂
番茄/斯卡曼德兄弟快去貼貼
@doghan
Sat, Jun 13, 2020 8:44 AM
我待雲林時用臺語有些詞北部講也聽得懂 所以不同腔多講多聽還是能猜得到意思吧
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 6:37 PM
馬克士威妖精|迪斯可火雞 : 為什麼字音字形會學那個 我以為那是閩南語朗讀才會學的（？
突然想到上次其實你說學過芭蕾（？）覺得有夠難和你現在的樣子連結
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 6:39 PM
這噗學到好多台語現況知識ㄛ（？？？ 謝謝大家分享 身為一個北部都市小孩覺得非常新奇
對我真的完全不會講 畢竟連外婆都講中文 所以就沒有特別學了
而且國小的閩南語課都靠注音考試 我超廢
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 6:47 PM
是台語的字音字型ㄛ！那個還有檢定 超級難
我是有學過跳舞但因為教室環境太差所以沒有再去（？）
上次其實說的應該是我練過水上芭蕾（？？？）

超怪我學了一堆東西但都不精
顧影憐☂咕咕顧顧顧咕咕
@AngelicaLeaden
Sat, Jun 13, 2020 6:48 PM
想學台語但我覺得我該先學好注音
★小俊★
@1234567654321
Sat, Jun 13, 2020 6:55 PM
國小經歷過臺語讀詩的年代……
讀音又是另一套……
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 7:01 PM
馬克士威妖精|迪斯可火雞 : 我這輩子第一次聽說台語字音字形 好酷 是國語文競賽嗎還是校內那種 超神秘欸真的沒聽說過
我沒有背熟你的其實 剛才在糾結是水上還是冰上 最後乾脆只打芭蕾了（？）
winawing: 為什麼會想學注音呀 我覺得除了打鍵盤以外注音使用範圍好像不怎麼廣 而且現在外國人感覺也都學拼音比較多了
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sat, Jun 13, 2020 7:02 PM
★小俊★ : ？？？？為什麼讀詩 好神秘 南部的鄉土教育嗎 我甚至不知道台語詩要去哪找 鄉土文學作品那種嗎
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 7:08 PM
貌似是教育部的考試（？）
就超神秘
讀詩是文音（比較斯文的唸法 ）
我們文音白音都要學 東西一多不常用的根本分不清楚要用哪個唸法XDDD
馬克士威妖精|迪斯可火雞
@yyc88bunny
Sat, Jun 13, 2020 7:09 PM
是用台語讀古詩吧（？）
之前好像聽國文老師說台語的發音更接近以前詩人寫詩的唸法，所以他有時候會叫我們用台語唸看看 或是檢視他有沒有押韻XD
顧影憐☂咕咕顧顧顧咕咕
@AngelicaLeaden
Sat, Jun 13, 2020 7:10 PM
因為我要嫁來臺灣，不會注音我覺得我會無法在臺生存
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sun, Jun 14, 2020 5:44 AM
馬克士威妖精|迪斯可火雞 : 我想起來了 以前判斷平仄國文老師都會說用台語比較好判斷 然而我都直接背特例字啦 這串真的好多神秘台語發展現況ㄛ
企(ㄑㄧˇ)鵝|自油自在
@tucnak72
Sun, Jun 14, 2020 5:45 AM
winawing: 哦哦哦恭喜 不過我覺得不會注音也還好啦 只是打字常常預設輸入法是注音而已 調一下就行了（我有日本朋友也都用拼音打） 日常生活不會有什麼大困擾（？
載入新的回覆