知道天空有多藍的人啊
我現在才知道，劇中的『あかねスペシャル』是那把吉他的名字，車庫卻翻譯成『小茜特製飯糰』，害我看那麼多次都真的以為是飯糰，還想說後面為什麼慎之介要去拿飯糰……

原來嗎

旅人路過，車庫的爛翻譯也不是一天兩天的事了= =