【⚽️閃11／イナエブ】
我應該要整理Everyday的劇情的可是作業好多⋯⋯大家可以跟我一起笑做怪夢的足球夢男圓堂跟被妹妹離婚的小鬼道嗎？🥺🙏

【翻譯／イナエブ】円堂the足球夢男子

【翻譯／イナエブ】鬼道the足球負心漢

我錄影時沒想到對話跑很快的問題 日文很破只能翻大概的意思，方便跟朋友討論這樣。有什麼可以訂正的可以直接跟我說喔～

讓我掐指算算

馬的Level-5做這什麼垃圾遊戲，我被萌到很生氣氣死了！！豪炎寺的夢也很畸形，只是我還沒翻出來⋯⋯
這遊戲角色會隨機做三個夢，目前都解出2個。
玩了12天的心得是這樣：

圓堂：很寶很寶。跟他踢球都慢慢的扔回來，超乖超乖。大家還嫌玩家只是認識的關係的時候圓堂已經把你當值得託付的同伴了，頂球跟被輪胎打飛都很可愛⋯⋯😇

豪炎寺：基本上劇情過一週就開始跟圓堂同步了，好不容易可以一起玩球結果又把自己的腿弄爆不能踢球，但你想靠邀豪炎寺你馬幫幫忙的時候他又會很柔情地跟你說「沒想到我們相處的時間剩下XX週了嗎（苦笑）」這樣激發老娘母愛啊。（怎麼又生氣

鬼道：
「我們常常外出，課業的部分你有什麼問題嗎？」
👉我又在學習的唷
「那我放心了，因為我沒有教你的空閑時間」

還是鬼道：
「我今晚要出席重要的宴會，就麻煩你看家囉。」
👉我會期待好吃的東西的
（回家後） 「給你，紀念品的紅酒，雖然我們不能喝但是你可以在未來紀念我們的相處時光。」

是在靠邀ㄚ

又是鬼道：
（飯桌前）「呵呵，詛咒什麼的真是蠢斃了。」
（洗澡時）「詛咒什麼的真是蠢斃了，噗嚕嚕嚕。」
（說夢話）「詛咒⋯⋯？？」
（隔天起床）
「你有沒有覺得肩膀重重的⋯⋯」
👉該不會是詛咒吧
「呵呵，玩家也相信那種東西嗎⋯⋯應該是昨晚攝取過多卡路里了吧。」

（過兩天ㄉ晚上）
「你要吃巧克力的話自己拿喔，但是睡前最好先不要吃太多。」 （隔天早上） 「早餐有點太鹹ㄌ是昨晚吃太多巧克力的關係嗎」

都你在講？？？

⬆️
鬼道的篇幅很多沒錯⋯⋯但他真的就奇怪？？
三不五時被萌到爆但又下一秒想掐ㄌ他？？
他就是那種會讓你有被捧在手心ㄉ感覺然後用盡全身的力氣讓你意識到他是ㄍ很殘念的人。好好笑。

這遊戲也可以看鬼道怎麼死偷卡雷門中ㄉ
挺有趣
還有像是⋯⋯照三餐罵圓堂笨蛋之類的（才沒有三餐

<-動畫這裡想必是醞釀很久了

乾 講一講突然又開始生氣這人好怪好可愛喔（開遊戲

可惡有夠ㄐㄅ可愛啦 ((褒