Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
覺得
Wed, Jun 3, 2020 10:00 AM
突然覺得彰化的鄉親是不是很愛說「講難聽的」
國台語都有人講
掰噗~
@baipu
說
Wed, Jun 3, 2020 10:00 AM
我也不知道0.0
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 10:07 AM
不是彰化好像也是常聽到
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
Wed, Jun 3, 2020 10:10 AM
不能講「講乾脆一點」這樣不是比較好嗎？
講難聽意思是就是要講給你難聽嗎⋯⋯
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 10:11 AM
不是吧 兩個意思應該不一樣
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
Wed, Jun 3, 2020 10:12 AM
我覺得意思差不多，就是「講直接一點」的感覺
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 10:16 AM
難聽 - iTaigi 愛台語
 語意就不一樣 直接不一定難聽?
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
Wed, Jun 3, 2020 10:17 AM
就是不太喜歡「難聽」的那種負面感覺
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 10:18 AM
感覺就台語裡面讓人比較不喜歡的詞吧
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 10:18 AM
對 雖然其實接的話也常滿普通的陳述句
Timshan
@timshan
Wed, Jun 3, 2020 10:27 AM
我們家是會講啦
阿曉@何theFuck
@kksula
Wed, Jun 3, 2020 10:55 AM
差這麼多== 哪來一樣==
天雨＠去應許之地
@tianyu
說
Wed, Jun 3, 2020 11:14 AM
供卡拍ㄊㄧㄚㄟ
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
說
Wed, Jun 3, 2020 11:28 AM
天雨＠去應許之地 : 我曾經遇過工廠隔壁鄰居連續講三句，超級煩躁derrrrr
Nomind-無心
@iori52052
說
Wed, Jun 3, 2020 11:36 AM
講難聽一點跟講直接一點不太一樣耶
Nomind-無心
@iori52052
說
Wed, Jun 3, 2020 11:36 AM
講難聽一點是真的用比較難聽的話講
Nomind-無心
@iori52052
說
Wed, Jun 3, 2020 11:37 AM
通常帶有罵人、貶意的詞
Nomind-無心
@iori52052
說
Wed, Jun 3, 2020 11:37 AM
直接的用詞就不一定是負面
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
說
Wed, Jun 3, 2020 11:37 AM
Nomind-無心 : 所以我就真的很不愛這種講難聽的
Nomind-無心
@iori52052
說
Wed, Jun 3, 2020 11:37 AM
會這樣講通常就是在罵人阿
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
說
Wed, Jun 3, 2020 11:38 AM
我也知道有一點語意差，但用乾脆、直接不是更好嗎....偏偏用講難聽就是來找碴的
天雨＠去應許之地
@tianyu
說
Wed, Jun 3, 2020 11:52 AM
講直接一點是
供碳北耶
天雨＠去應許之地
@tianyu
說
Wed, Jun 3, 2020 11:53 AM
然後
說講難聽的確實就是來找渣的
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
說
Wed, Jun 3, 2020 11:53 AM
乾脆就是供卡鬼treeㄟ
雛咲深羽
@minigranger
Wed, Jun 3, 2020 3:41 PM
乾脆我們是念gui ki QQ
Ура兮鄙棄@大耳賊卡馬西
@ypahibiki
Wed, Jun 3, 2020 3:48 PM
靠北我台語真爛
阿曉@何theFuck
@kksula
Wed, Jun 3, 2020 4:05 PM
雛咲深羽 : 正確發音
阿曉@何theFuck
@kksula
Wed, Jun 3, 2020 4:05 PM
kogkevin:
載入新的回覆