Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 12:15 PM
2
又另一班小孩跟我說他們在學簡體字......
我:你們給我好好學繁體就好!!!
不然你們起碼把交來的英文作業寫得好看一點吧,沒事學什麼殘體
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 12:17 PM
他們就一直跟我解釋他們沒有要學寫是因為"看的節目"(不管是劇還是字幕組做的)都是中國的,所以會看啦,我說我也會啊但我不會想學寫...
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 12:17 PM
好險他們大概是跟我一樣的那種,純粹看懂而已...
♙ai
@allaboutlove
Tue, May 26, 2020 12:27 PM
正常中文學不好，寫個屁簡體
♙ai
@allaboutlove
Tue, May 26, 2020 12:27 PM
現在小朋友接觸都中國東西真的令人煩惱
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 12:35 PM
♙ai
: 所以上課如果真的有"什麼"的話我會想辦法跟他們說(解釋?)一下,通常他們是會聽而且也能理解的,但就是因為這些東西來的過於方便(?)過於大量所以...真的很難讓他們接觸不到...
鴨鴨👟灰二不足
@happydd
Tue, May 26, 2020 12:35 PM
簡體字有需要學嗎 (喂
默伊｜CWT68第二日F03
@maxinexyz4
Tue, May 26, 2020 12:40 PM
♙ai
: 今天瞄到隔壁群有為『視頻』爭論一下，心想你們自己愛貼愛看盜版視頻又不准人家說視頻wwwww這是啥家長心態，以身作則好ㄇ
SU★
@sugada
Tue, May 26, 2020 1:01 PM
Tue, May 26, 2020 1:01 PM
現在小孩在網路上真的大量接觸中國的訊息轟炸，不管是綜藝還是劇甚至偶像也有...
還有手遊跟抖音啊
南雅
@anail_revlje
Tue, May 26, 2020 1:15 PM
看這個解釋應該真的只有學「看簡體字」吧...不要學著亂講就謝天謝地了
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 1:15 PM
鴨鴨👟灰二不足
: 當然不用啊,那麼"簡"單
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 1:17 PM
南雅
: 目前是這樣,但說話用語...我看很難...雖然我會跟他們講應該要怎麼說
雞婆
XD
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 1:17 PM
SU★
: 你說得沒錯,而且他們剛好又都在看這些...
Eya不❤️グンちゃん了
@eyabutterfly
Tue, May 26, 2020 1:26 PM
Adèle阿戴拉
: 還好只是想看 而不是在做準備
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Tue, May 26, 2020 1:37 PM
Eya不❤️グンちゃん了
: 這也太"超前部署"了吧XD
eLoISa
@eloisa7150
Wed, May 27, 2020 2:15 AM
可以把他講成學外文的方式，英式英文或美式英文這樣的差異 XD
Eya不❤️グンちゃん了
@eyabutterfly
Wed, May 27, 2020 7:26 AM
eLoISa
: 多一種外文能力聽起來蠻好
Adèle阿戴拉
@lindaadele1984
Wed, May 27, 2020 4:28 PM
eLoISa
: 哈哈哈我講過差不多的話XD
eLoISa
@eloisa7150
Wed, May 27, 2020 4:29 PM
載入新的回覆
我:你們給我好好學繁體就好!!!
不然你們起碼把交來的英文作業寫得好看一點吧,沒事學什麼殘體
還有手遊跟抖音啊
雞婆XD