海也♻️
@wuthedeep17
說
Sat, May 23, 2020 12:50 PM
Sat, May 23, 2020 12:52 PM
【過努力小姐】-緯來日本台-6/5起 晚間9點
才剛誇緯日最近進的日劇劇名都直翻得不錯
這次就來個過努力小姐(
叫同期的櫻很難嗎......OTZ
原名:同期のサクラ
過保護小姐之後是過努力小姐
這個要變過系列了嗎?wwwwwww
順帶一提其實主角比較像是過認真啦XD
劇情不錯，每集開頭是採回溯式的展開故事
每一話中的名言都有它的意義
比如這一句 https://images.plurk.com/1nZWwZQh6mA0SyyucVa1m5.jpg 推薦可以看看~~
掰噗~
@baipu
說
Sat, May 23, 2020 12:50 PM
拍拍 (cozy)
リン💛🌸レイば點很點要錯什
@smileagainnino
Sat, May 23, 2020 12:53 PM
這是對應過保護嗎
海也♻️
@wuthedeep17
說
Sat, May 23, 2020 12:56 PM
リン💛🌸レイば點很點要錯什 : 明明兩部風格差很多www我反而覺得加穗子比較像過努力小姐XDDDDDDDD
海也♻️
@wuthedeep17
說
Sat, May 23, 2020 1:45 PM
clover7128: 這劇名變太多啦wwwwwwwwwww
邪魔
@cc46121846
Sat, May 23, 2020 1:59 PM
？？？？明明叫同期的櫻才符合劇名啊啊啊啊啊啊啊
海也♻️
@wuthedeep17
說
Sat, May 23, 2020 5:21 PM
邪魔 : 對啊！我覺得這部直接翻譯就好了！
藜玥∞快樂死線仔
@LiYue609
說
Sun, May 24, 2020 2:50 PM
看到中文名字還以為是新劇
海也♻️
@wuthedeep17
說
Sun, May 24, 2020 3:03 PM
Sun, May 24, 2020 3:03 PM
藜玥∞快樂死線仔 : 光看緯日劇名根本想不到是哪部(rofl)
載入新的回覆