ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, May 13, 2020 9:52 AM
Wed, May 13, 2020 9:52 AM
3
廢
某天和家母去生活百貨時，剛好看到白色半透明的那種塑膠袋
小吃在裝的那種，一大疊
媽：這個袋子是ㄌㄚˇㄋㄧㄨˋ的欸！
我：……蝦？LA NEW？
媽：……系六兩（台），六兩（國）啦！
baboon8613
Wed, May 13, 2020 9:53 AM
baboon8613
Wed, May 13, 2020 9:53 AM
橫跨三種語言的誤會
pear9802
Wed, May 13, 2020 9:59 AM
媽媽對袋子敏感的點好神奇
ಠ_ಠ
Wed, May 13, 2020 10:02 AM
baboon8613: 真的，因為是國語加台語，讓我一時之間沒有明白那是台語www
pear9802: 喔，大概是因為在選大小吧XD
mussel7193
Wed, May 13, 2020 10:43 AM
載入新的回覆
某天和家母去生活百貨時，剛好看到白色半透明的那種塑膠袋
小吃在裝的那種，一大疊
媽：這個袋子是ㄌㄚˇㄋㄧㄨˋ的欸！
我：……蝦？LA NEW？
媽：……系六兩（台），六兩（國）啦！
pear9802: 喔，大概是因為在選大小吧XD