Звездная Тень ✩
今日的煩惱,不管寫什麼時代的風格最後都變成我自己的風格(#
Звездная Тень ✩
喜歡寫不同時代背景用不同風格,但寫著寫著都變成我自己的形狀(。
每次剛開始寫抓風格都覺得痛苦
Звездная Тень ✩
一直覺得語感好像還有哪裡要改但又說不出是要改什麼(。
可丁千晴
但我覺得這不是壞事
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 發現寫到一個程度風格好像會定住,就改不了欸。
窮鬼系⚡鴞梟兮
語感超難改欸,自己念習慣節奏就是那樣
我老婆旺夫命,只好被養了♥無彧
我也是……!就算寫現代還是會忍不住用一些不算很現代的語風(X
Звездная Тень ✩
窮鬼系⚡鴞梟兮 : 語感真的固定了就改不了,硬要改會覺得很不順
Звездная Тень ✩
我老婆旺夫命,只好被養了♥無彧 : 覺得就有看過的無彧算中間?不太有很古的用詞但也不會出現很現代的口語。
我也不愛用很現代的用詞,喜歡古早翻譯小說那種的。
Звездная Тень ✩
因為鋪子常給八大胡同裏的人做衣服,夏昭翊在家中年紀最小,總是被叫去跑腿送做好的衣服,免不了就對這大白天清淨得貓走路都能聽見,夕陽西下則紅燈曖昧、人群往來熱鬧、粉脂俗香薰昏昏的地方好奇。
Звездная Тень ✩
紅燈曖昧、人群往來熱鬧、粉脂俗香薰昏昏
被朋友說這段看起來就是我會寫的,我:
到底是為什麼呢真神秘,朋友也沒講(。
Звездная Тень ✩
大概行文和敘述真的是改不了,以前也有從現代西洋跳到中國古風還是被認出來過,自己覺得明明寫法差很多了。
Звездная Тень ✩
然後要賣朋友,聽起來像講幹話但真的覺得很好笑(rofl)
他猜是七八歲,鵝蛋臉,長頸子,皮膚比雪白,頭髮比夜黑,雙眼比星辰亮。
這段也被說很明顯是我會寫的,我:是嗎可是這段寫得很隨便欸。
朋友:你的隨便是那樣,我們的隨便只是會寫他很漂亮、他是這些人裡面最好看的人。
我:(rofl)(rofl)(rofl)你們不要這樣wwwwww
可丁千晴
朋友真是太精闢了
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 是哪部分啊(rofl)你是不是又要吐嘈我(。
可丁千晴
就隨便描寫的部分
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 那段真的隨便啊,就很搪塞沒什麼特別的描寫欸,難道大家隨便寫真的就只寫他很漂亮嗎?!
可丁千晴
我頂多寫個高矮胖瘦或髮型吧
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 因為你的故事通常沒有需要寫外貌吧?
可丁千晴
不需要嗎
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 有需要那為什麼都沒有臉www
Звездная Тень ✩
不過看別人的不管有沒有都會腦中自己長出一個形象欸。
可丁千晴
不,我不會長出形象
Звездная Тень ✩
可丁千晴 : 我常常事後才發現人家沒寫長相場景之類的(。
「」
大,這煩惱太奢侈了
(只是進來說這個)
Звездная Тень ✩
「」 : 不是文風能符合時代背景比較不違和嗎?
隱名(遊戲山積中
我也是從古風切換到現代西洋,就會覺得文字怪怪的,語感很難抓,現在叫我回去寫古風,感覺也要有一段適應期才能寫出來
我老婆旺夫命,只好被養了♥無彧
寫古風不古風寫現代不現代的我
Звездная Тень ✩
隱名(遊戲山積中 : 真的要轉換一下,但我好久沒寫西洋背景了,光從明朝切到民國就覺得有點難度了
Звездная Тень ✩
我老婆旺夫命,只好被養了♥無彧 : 都是無彧style(O) 寫古風要不要很古其實看人,不要有很現代的用詞都還好。
載入新的回覆