ಠ_ಠ
@anonymous
Mon, May 11, 2020 5:28 AM
Mon, May 11, 2020 5:35 AM
2
JOJO四部和八部相關，想請問有在寫「吉良吉影」為主角的同人文的同好們，簡寫他的名字的時候會寫「吉良」還是「吉影」呢？
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 5:29 AM
如果寫「吉良」姓氏，但其他角色都寫名字的話，似乎有點不整齊(強迫症?)
toro7760
Mon, May 11, 2020 5:30 AM
仗世吉良
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 5:31 AM
可是在四部跟八部裡面不管是哪個吉良，大家都稱呼他為吉良居多，除了四部吉良吉廣爸爸稱呼他為「吉影」、八部荷莉稱呼他名字之外，好像也沒人這樣叫他
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 5:31 AM
toro7760: 您...您是讀心術嗎怎麼知道我在寫仗世吉良(自爆)
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 5:32 AM
總之故事中多數角色都是以名字的方式出現，就他一個人以姓氏的方式出現好像很奇怪，但是全篇寫「吉影」感覺也很怪，還有點出戲的感覺
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 5:33 AM
是不是只有我有這種無聊的困擾
prince7182
Mon, May 11, 2020 5:49 AM
好叫的就可以吧
四部裡也用姓稱呼的還有音石（明）
噴上（雖然他女友們是叫他小裕）
間田（敏和）
mule1527
Mon, May 11, 2020 5:55 AM
個人在叫的時候會說8吉良
mule1527
Mon, May 11, 2020 5:56 AM
二創看得出是第幾部直接叫吉良覺得沒問題
goat204
Mon, May 11, 2020 6:26 AM
噗主在寫仗世吉良！好想看
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 7:13 AM
prince7182: 說的也是
！別人稱呼他的話我也覺得吉良就OK除非是比較親近的人，本來糾結的點主要是在於敘事的部分，如果都一致使用名字好像比較整齊(?)，但經過王子這麼一說似乎也蠻有道理。謝謝意見
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 7:14 AM
mule1527: 8吉良XD 我也差不多，或者就說船醫吉良。謝謝意見
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 7:16 AM
Mon, May 11, 2020 7:16 AM
mule1527: 說的也是，一開始就會標註應該不太會有混淆的問題
而且好像還是吉良比較一目了然呢，吉影好像有點卡卡(用日文去念的話感覺也很繞口) 也謝謝你的意見
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 7:20 AM
Mon, May 11, 2020 7:22 AM
goat204: 呀是同好超開心
原本還以為台灣JO圈這對很冷
(意識到已經錯過此坑最熱的時期) 糧好少餓到不行只好自割腿肉，他們在我的腦子裡面跳來跳去兩個月了不寫不行
寫了一些之後會放到噗浪上的，應該會tag仗世吉良，屆時還請多多指教了
謝謝留言
mule1527
Mon, May 11, 2020 7:47 AM
甜甜的仗世吉良的話仗世文也是可以直接稱呼名子呀
（也吃這對）
ಠ_ಠ
Mon, May 11, 2020 9:09 AM
mule1527: 原來也是同好！太好了
煽情橋段(?)時稱呼名字是必須的
本來是在糾結一般敘述而不是角色對話的地方到底該寫吉良還是吉影，不過大家接受度好像都很OK，所以目前應該會寫吉良吧(自己在草稿也是吉良二字滿天飛)
alpaca1960
Mon, May 11, 2020 5:34 PM
我都叫他吉吉
ಠ_ಠ
Wed, May 13, 2020 3:50 AM
alpaca1960: 好像貓咪喔，好可愛XDDD 謝謝回覆
載入新的回覆
四部裡也用姓稱呼的還有音石（明）
噴上（雖然他女友們是叫他小裕）
間田（敏和）