ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, May 8, 2020 10:41 PM
Fri, May 8, 2020 10:42 PM
4
泡溫泉的「泡」和泡泡麵的「泡」應該是不一樣的………？
好難解釋救命

中文好難
taurus9978
Fri, May 8, 2020 10:42 PM
一個是浸泡，另一個是沖泡，不同的舉動，是這樣的意思嗎？？
saturn8179
Fri, May 8, 2020 10:43 PM
一樣都是泡在熱水裡啊
mule2623
Fri, May 8, 2020 10:44 PM
主體不一樣
一個是人一個是麵
gemini2284
Fri, May 8, 2020 10:44 PM
不同的是後面
一個是泡在溫泉裡
一個是把泡麵拿去泡在熱水裡
mule2623
Fri, May 8, 2020 10:44 PM
當然你也可以讓麵泡溫泉啦
saturn8179
Fri, May 8, 2020 10:44 PM
Fri, May 8, 2020 10:45 PM
泡泡麵這句話的話，第一個泡跟泡溫泉的泡都是動詞，泡麵本身則是一整個名詞
fairy3227
Fri, May 8, 2020 10:46 PM
mule2623: 硫磺泡麵
mule2623
Fri, May 8, 2020 10:46 PM
舉個例子
你泡溫泉
你泡泡麵
都可以用
但是主體不一樣
前者主體是你
後者主體是麵
hippo8942
Fri, May 8, 2020 11:40 PM
還有泡泡糖和吹泡泡喔(←不要來亂)
turtle7798
Fri, May 8, 2020 11:46 PM
hippo8942: 我泡個泡糖給你吃（？）
ಠ_ಠ
Sat, May 9, 2020 3:16 AM
啊我說的是第一個的泡的動詞
因為總覺得不太一樣，所以原來是主語的問題嗎
hippo8942
Sat, May 9, 2020 3:33 AM
動作有差，浸泡和沖泡不同，泡茶葉、泡咖啡兩著都有可能

turtle7798: 你泡個溫泉吃個泡泡糖吹泡泡後再泡個麵(←就說不要亂了)
載入新的回覆