p/ntc2hp

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:21 AM

3

俠隱閣
在台灣都搜不到甚麼討論..........
我已經飢渴到跑去貼吧娛樂我自己了
《我的侠隐阁打开方式是否有些不大一样》_侠隐阁吧_百度贴吧
前後印象表快笑慘我

https://images.plurk.com/646ixd7NjXXHSVFPGYeALs.png

https://images.plurk.com/5hdhQWx6PwiY8eWk51UA2D.png

掰噗~

@baipu

說

Thu, May 7, 2020 10:21 AM

唉唉唉

Mr.Zombie

@MrZombie

說

Thu, May 7, 2020 10:21 AM

啊...啊...

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:22 AM

風雅師兄跟道恆師傅真的要笑死我了天啊

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:23 AM

還有木師傅的....媽...我還沒被關愛過所以尚無法領會

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:29 AM

【图表】当前全事件时间表，附赠传书任务与队友好感_侠隐阁吧_百度贴吧
事件表

https://images.plurk.com/1561IDbXRrxhV0D2Jj3fPw.jpg

https://images.plurk.com/1YMcmVALOsealVIZXxSozT.jpg

https://images.plurk.com/7lM1FipZLy6bmRDkn3RATd.jpg

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:30 AM

Thu, May 7, 2020 10:31 AM

https://images.plurk.com/5bkG3guuK7hdJAhbi9ng51.jpg

https://images.plurk.com/s1EZ1TPQLyEz6ApwOTvZb.jpg

https://images.plurk.com/5IkAjFLS7S54akCzfAzhpp.jpg

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 10:44 AM

原來第一場戰鬥掛了可以看到大家圍觀XDD
主角在第一场教学关战斗失败，会触发一段不一样的剧情（图文）_侠隐阁吧_百度贴吧

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 11:59 AM

是說我今天還不忘推廣給我美國同事(淦
跟她說我整個黃金週都龜在Steam上

然後她搜了Path of Wuxia跟我說感覺很棒耶，才發售幾天能破10000評論而且還9成都好評，可惜沒英文她無法玩

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 12:01 PM

Thu, May 7, 2020 1:30 PM

然後用公司電腦(預設日文環境)上Steam上看到竟然有日文評論還寫的超長我好訝異，日本人的評價也蠻OK的，說俠隱閣這款雖然走JRPG的玩法，但劇情還是有所不同，可惜很難期待會對應日文QQ

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:25 PM

發覺給評價的日本人比我玩的還多!!竟然玩了50小時!!!我的42小時輸了!!!

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 1:36 PM

竟然沒日文!?

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:46 PM

百樓.exe : 還蠻正常的，台灣遊戲不太可能支援日文XD
有英文就不錯了QQ

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 1:48 PM

記得最近幾款恐怖遊戲好像都有，我還以為是趨勢... 還是只有赤燭有...

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:52 PM

百樓.exe : 可能還有類型跟文本量.........RPG整體時數會破30hrs很難

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:53 PM

還願一輪才3~4小時，量差很多。

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:56 PM

不過跟英文比起來，我覺得武俠翻日文可能還比較好翻........

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 1:57 PM

英文真的爆炸難翻...看軒轅劍的英翻我整個吐血

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:02 PM

對喔忘了文本量XD 也是啦
雖然我覺得台灣除了恐怖類，RPG也算有潛力往亞洲推的...

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:04 PM

百樓.exe : 真的...可惜我覺得中華文化大概太過高深，很久以前幻想三國誌1跟2有推出日文版過(還有自己的日文主題曲)，結果超慘烈大失敗，在那之後我沒看過有武俠遊戲進入日本市場過....(連三國誌這種日本會愛的題材都滑鐵盧

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:06 PM

我沒玩過幻三1~2所以無法評價，但我覺得亞洲遊戲的角色設計，大概不太合日本人的美感喜好XD 從外觀就刷掉

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:06 PM

Thu, May 7, 2020 2:07 PM

目前武俠題材的大概就剩霹靂跟虛淵的東離吧...可是東離在日本其實也沒有紅起來。台灣倒是很紅

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:07 PM

百樓.exe : 沒錯...他們還有另外畫封面跟做新的OP動畫...可惜進入遊戲之後還是無法

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:09 PM

我個人覺得仙一和絕代雙驕兩款劇情非常有潛力推日本市場，但絕代雙驕的美術完全OUT，仙一則是李逍遙有點太樸素(但靈兒月如阿奴的角色設計非常日本人喜好)

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:09 PM

河洛那種寫實風格的人設在日本其實也紅不太起來。但在華人市場就算蠻能接受的，特別是男性。
這次採用動漫風格就是想試試看去打其他屬性的玩家吧，特別是年輕一輩跟女孩子。

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:11 PM

百樓.exe : 絕代雙嬌也宇峻的www(笑爆)
宇峻還是當初唯一會畫結局CG的公司wwww
靈兒月如跟阿奴的人物性格後來想想根本超級模板www還蠻符合日本會吃的類型

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:12 PM

我猜是玩RPG的族群分布不同，華人圈還有很多覺得太二次元的很幼稚(?)，而日本比較多打遊戲就是尋求黑皮的，會覺得太寫實的有點萎，就算人物偏寫實，人設也要夠二次元...

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:14 PM

Thu, May 7, 2020 2:16 PM

★咪啦★俠之道Love : 是不是！絕代雙驕的蘇櫻　張菁　荷露　憐星邀月兩位大姐，也是模板到不行，超級容易打中日本人的心

這兩款的人設跟劇情都很簡明易懂，角色鮮明，主線一看就狗血中二（我很愛這兩款，這不是批評），一看就知道你能從裡面獲得後宮和黑皮的遊戲時光

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:17 PM

百樓.exe : 淦www真的!!蘇櫻高冷，張菁傲驕，荷露就獻身型大和撫子我的天wwww這真的會是日本人想要的

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:18 PM

啊，不過仙劍1好像有出過SS(Saturn)的日文版!!
當初還有射雕英雄傳的遊戲也有出的樣子!

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:19 PM

Thu, May 7, 2020 2:20 PM

是不是

原來仙1有出過@@ 那可能就是看行銷策略跟翻譯吧
而且坦白說仙1美術設計也不是日本人的菜這樣
新仙劍的立繪比較接近一點，但封面還是走華人市場風格

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:23 PM

我覺得恐怖遊戲比較好打日本的其中一個點是，日本恐怖遊戲玩家本來就比較容易吃寫實畫風，他們自己的也是

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:24 PM

Thu, May 7, 2020 2:25 PM

百樓.exe : 老實說真的太久遠，應該是Dos版的移植？(點陣圖的那種)，覺得那個時代應該就不用太苛求美術了。其實我覺得台灣國產封面真的比不上日本花www
不過絕代雙嬌真的歷代都會把角色放封面(很日本)，大宇雙劍就是....放Logo+一把劍有夠素(靠

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:25 PM

百樓.exe : 這的確是...寫實比較容易畫得很恐怖(

百樓.exe

@btxjmr

Thu, May 7, 2020 2:29 PM

大宇雙劍感覺風格就是很文青，不4日本RPG玩家想要的，不然仙1的角色設計那麼典型

　其實是他們喜歡的方向
絕代雙驕就敗在畫風不符日本喜好這樣（楚留香也是，楚留香各種妹子還可以刷好感度）

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:34 PM

Thu, May 7, 2020 2:38 PM

百樓.exe : 淦楚留香我超愛wwww也可以齊人之福超級棒。我個人覺得楚留香新傳其實真的蠻優秀的，很多劇情我印象都很深刻，而且那時候宇峻打出買攻略本送資料片這個套路其實我覺得很不錯又對市場很健康...嗚嗚喜歡紅袖跟宋甜兒，唯一覺得玉劍公主的劇情頗呵，不然楚留香跟胡鐵花我也可以
大宇真的很文青...哈哈，不過我覺得也是開發團隊有他們自己想維持的風格啦。

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:37 PM

突然覺得我的童年都是被武俠跟仙俠遊戲填滿的...怪不得我到現在還是很喜歡這類型的遊戲。可惜單機真的已經一作難求了...那時候電視劇也好多，楚留香、金庸、包青天、或是四大名捕之類的都還蠻好看的

★咪啦★俠之道Love

@allelove

Thu, May 7, 2020 2:40 PM

跟百樓聊武俠真開心