Panny
[好預兆] 原著小說30週年慶
https://images.plurk.com/3IdSbxtbTJTVBFcUf0rLrj.jpg https://images.plurk.com/4sl4ar5K3xaw0h0gCBjIEE.jpg
蓋曼:5月1日是泰瑞和我合寫的《好預兆 Good Omens》小說出版30週年紀念日。要是一切如常,我們會弄點小東西慶祝,有著天使和惡魔的小東西,我想。

導演:一個小蛋糕。

網友:可以給我們蛋糕嗎?

蓋曼:如果有蛋糕,我沒說有蛋糕喔,你們從現在開始(看手錶)大約3小時又15分鐘後可以找找看。

→ update:來聽天使惡魔講電話 >///<
Good Omens: Lockdown

DavidTennant MichaelSheen GoodOmens30 翻譯下收
Panny
https://images.plurk.com/6PYQHf79vRP3hpK63wjbH2.jpg https://images.plurk.com/4EVp3wZE0ButoU2ng2Tw5A.jpg x
Panny
前情提要

網友:可不可以請大衛天然跟麥可辛來一段隔離期間線上影片團聚,慶祝《好預兆》出版30週年?蓋曼您可以為粉絲找他們兩位回來嗎?

尼爾蓋曼:這當然是「不可言說」。

https://images.plurk.com/JdozWCbLUQQ5fbvMz1H3N.jpg x
Panny
導演呼應粉絲發起好預兆第三集(果然必須是第三集 XDD)推特同樂會,蓋曼轉推,並且再次提醒大家同樂會日期:英國時間5/1(五)20:00(台灣5/2凌晨3:00)。
https://images.plurk.com/3KLgsIIQ3rfQkjd1QEpqlC.jpg https://images.plurk.com/7DBLUGEmd202JWBMSLamjM.jpg https://images.plurk.com/47ebyuw2xNQmcXTT1zuPeh.jpg https://images.plurk.com/5gt8HhBLsZ5efyyuMmh8W5.jpg
(↗ 蓋曼覺得可辛最近造型跟他同款)
Panny
可辛:飾演阿茲拉斐爾感覺很好,前提是大衛也在;假如沒有大衛飾演的克羅里,我就不想當阿茲拉斐爾。
https://66.media.tumblr.com/e9d24ccdfdf13ab72c05b165eb513754/1b57060b6fa00f9a-38/s640x960/fcdf2a8db3ad3e79d89b095715fc98b9de018d00.gif https://66.media.tumblr.com/eba339ecc3294de65a38bc81a6f482cf/1b57060b6fa00f9a-40/s640x960/598e11e05074b6599b039092efa1c7b7a1034e5c.gif x
https://images.plurk.com/4qvkI1B4pvu4DzhwYHwE4X.jpg x
Panny
今天稍早我才跟大衛聊過天,我必須說,一直以來我很少有哪天沒跟他講話,但最近我們聊得特別多,我不會告訴你們為什麼,也許答案即將揭曉。
https://66.media.tumblr.com/c47662b8ce9d41f1e580ac1c997b032e/d55f9a734cf32c67-d8/s500x750/f74704917fbbdaf97bf9b9eab0134964b4ecd2b2.gif https://66.media.tumblr.com/395442df736c82c51ccb4d8fce3ebf1c/d55f9a734cf32c67-af/s500x750/9d3609678f1d813777e6f987861c9e4073b3813a.gif
https://66.media.tumblr.com/cd8a32af7e57b5b1fbb054c48a95a392/d55f9a734cf32c67-51/s500x750/8d633a6dc73ce6a28f510c9c757799be3747e3e0.gif https://66.media.tumblr.com/5ebc3234f5352b158adf3f35633f91cd/d55f9a734cf32c67-d0/s500x750/c9186650dce41bbc36373c123b706dfd27cecf5b.gif x
蛋仔
我已坐等XDD
Panny
蛋仔 : 好 XDDD
速水🌸
也太讚…還在龜速畫賀圖只能靠您了,
蛋仔
話說可辛曬跟天然的友誼好萌,請多曬點。>////<
Panny
速水🌸 : 期待速水的圖 >////<

蛋仔 : 我要是看到會盡量轉 >////<
Panny
以上可辛發言來自Sheen Con 2020- 粉絲自行發起的線上同樂會
辛控
https://images.plurk.com/4R5E9EMLQ4wgB6goS9ujSI.png https://images.plurk.com/5U6tCSwEnH8AY3OEjUezOx.png x
@Lychee - 值得獨立一噗 可辛出席自己同人場線上聚會(雖然用Zoom←忍不住想吐槽) ,換了新髮...
超暖天使辛,驚喜現身視訊會議,粉絲看到他本人上線都嚇呆了 XD
Michael Sheen - SheenCon2020 - Zoom Meet-Up
Panny
真是要被他可愛死
https://images.plurk.com/4C43zVdO0VtWVJGRTYfaVA.jpg https://images.plurk.com/3XDjMtlJEtsFADtxHixX4f.jpg

兩人視訊假想圖 XDD
https://images.plurk.com/6qOtON7hUxlM5avUe8NDmA.jpg x

有病剪接 XDDD
Good Omens is a Gateway Drug on Twitter
什麼very physical、gentle sex、邪佞笑聲、從屁屁跑出來……
大衛還說我好驚訝、很高興聽到你這麼說 XDDD

天然:我不懂
https://images.plurk.com/5R3w30P5gz2v1dWA3l1bo3.jpg x
Panny
順便複習這個邪惡剪接:
Good Omens is a Gateway Drug on Twitter

可辛:我想跟你共處一室,聞你的味道,然後支配你。
天然:噢,噢…… 我知道了。////

----------

原影片 - 其實我也不曉得可辛在講什麼東西,好可怕 XDD
⤪Gray⤨ wants out 🦀 on Twitter
大衛的影片是《亦正亦邪》預告片播放,他遠端收看粉絲對他飾演反派的反應,有個女生說:大衛演反派讓我慾火焚身。他瞬間嬌羞 XDD
David Tennant Reacts to Fans Reacting to Bad Samarit...
Panny
https://images.plurk.com/3Jcurq4UqcZZk1YCyqtKt8.jpg https://images.plurk.com/2mq216gp3AZ1Sq78f7AkSE.jpg https://images.plurk.com/1yLQGaqqkUOkeavJ3EmrVZ.jpg https://images.plurk.com/MJmHWtGCUJQvsPGIe9UNE.jpg https://images.plurk.com/3lgF3yUJbBOJh6sYDbs8hB.jpg https://images.plurk.com/6z5gXJxNRFRSoRXWYEaqvr.jpg
Panny
https://images.plurk.com/7DmB3GximjVAbHXv3H9mdE.jpg https://images.plurk.com/6huLqdMCI8R5aoHniRh92W.jpg https://images.plurk.com/3Y3yoCJYqgYS3bQzAnuAtR.jpg https://images.plurk.com/2EXFyGxHTfHobzHRnw2e9b.jpg https://images.plurk.com/4xR1eMo6NulGVWarEWpdNB.jpg https://images.plurk.com/4BAbkJ2pkK2XiLqCt3bIIF.jpg https://images.plurk.com/4C3pIg5t7g3qGvla3wdyzz.jpg https://images.plurk.com/4FAXqyIxRgmtPlrIzyYn0x.jpg https://images.plurk.com/6AjrsDNp4foHFpX09e7PHj.jpg
蛋仔
https://images.plurk.com/7m6KAi9CGYzSfh1ndqaBVt.png
進入倒數XDDDD
蛋仔
照片好讚啊 很喜歡天然那件外套 & 那個髮型
Panny
蛋仔 : 我也很喜 >///< 可辛也 >///<
Panny
蛋仔
我剛看完了,好可愛啊啊啊可辛的天使音+天然的惡魔音(?)
Panny
天使惡魔自主隔離期間窩在家裡電話聊天。(怎沒住在一起?)
- 阿茲又在聊吃的。
- 好多Ngk XDDD
- Good night angel ////
- 影片是開在Terry爺的頻道 QQ
Lychee
剪接超病超好笑
Panny
蛋仔 : 好可愛嗚嗚嗚謝謝他們
新新
好多蛋糕(一直聊吃的 XDDD
W.M.
Good night angel 也太棒了吧(淚目)
它它| 唱著紫色夏天的歌
Good night Angel超棒>////<
說好的住一起呢呢呢!怎麼還要等疫情結束才見面!天使你讓惡魔去找你啊啊啊啊啊
蛋仔
Panny : 腦中忍不住想像他倆錄下這段對話的表情
Panny
Lychee : 太會剪 XDDD 普遍級也被他剪成十八禁

新新 : 天使還有點餓(聽到peckish這詞我嘴角上揚)

W.M. : 好甜喔 複習一百遍

它它| 唱著紫色夏天的歌 : 蛇蛇一定想去找他玩呀,一直抱怨無聊又說可以帶酒去找他,阿茲不解風情~~~

蛋仔 : 太生動了,都可以想像畫面
Panny
被他們弄得我也有點餓,去找東西吃,回家繼續萌。
W.M.
蛇蛇想帶著酒去看他吃蛋糕,到底是在甜蜜什麼鬼
TWOBE▶⚙️🦋
雖然被拒絕但還是Good night Angel的老蛇有夠甜
黑洞深處
天啊啊啊好可愛~~超開心不用開店的阿茲笑死我 聽阿茲講蛋糕聽得我好饞,好想這就來塊蛋糕;以及蛇蛇還是如此內心就像棉花糖又軟又甜,矮額
小 貝
打電話聊天太可愛了吧這個蛋糕好棒
阿茲過兩天再打一次啦蛇蛇就不無聊
Panny
W.M. : 一心只想看天使吃蛋糕,可愛死我 QQ

myloveart8426: 好預兆官方最棒了,謝謝蓋曼謝謝導演

TWOBE▶⚙️🦋 : 那一句晚安溫柔得要命

黑洞深處 : 阿茲不愧是史上最不想做生意的書店老闆 XDDD
天使烤的天使蛋糕是真正的天使蛋糕,想吃!走吧,揪團搶劫阿茲書店,這樣就有蛋糕吃。(住手)蛇蛇就是皮脆心軟。 (咦)

小 貝 : 超棒的,小貝,他們怎麼這麼棒?
蛇蛇可以從電話鑽過來找阿茲呀呵呵呵
Panny
++++++++++++
Panny
[ 電話鈴響 ]

:幹嘛?

:呃…… 哈囉,是我。

:我知道是你,阿茲拉斐爾。

:是,那個,我打來看你防疫封城的日子過得好不好。

:我好無聊…… 我覺得非常非常無聊!簡直無聊出新境界!都沒事可做!我決定了,如果接下來兩天找不到事情做,我就要睡一覺,鬧鐘調到六月,疫情應該到六月就結束了吧?
Panny
:嗯,希望我沒問笨問題,最近你都出門做什麼呀?

:出門做啥?我應該要窩在家啊。

:沒錯,可你是惡魔,有惡魔的職責,你又不會真的生病或傳染病毒。你大可以做壞榜樣,比方說邪惡地靠近人們,說要舉辦派對之類的。(喂喂不要引誘惡魔出門啊)

:呃嗯我……我可以那麼做,我是說我辦得到,但要是我做了,這個嘛,人類可能有樣學樣,真的會生病甚至死掉,我知道我應該要讓世界變得更糟,但是現在每個人都已經夠悽慘,我就…… 那個,失去興致了。

我不悽慘啊。

:真的?你該不會在倫敦晃來晃去,在社交距離外到處對人類施行小奇蹟?
Panny
:喔才沒有,我們應該要待在家裡,我在書店窗口放了打烊告示,最近忙著補我的讀書進度。你知道嗎?兩百年來我的書店從來沒有這麼少顧客!(欣喜)雖然幾天前有幾個年輕人,從後門闖進來想要偷收銀箱 ,但是他們很快就知錯了。

你痛扁他們一頓嗎?

我好好唸了他們一頓,給他們每個人帶蛋糕回家。

(註:克羅里那句我誤聽成Smite them with your Ruff,指阿茲穿過的環形拉夫領,也是畫像裡的領子;國外粉絲寫wroth,聽起來語尾不像th,且文法來說應該是名詞wrath才對,但母音聽起來也不是wrath,到底 wwww)(蛋仔:都怪天然腔調太重)
Panny
:蛋糕?

:很多蛋糕其實。

:是喔喔呃我開始後悔問你這個……

:因為餐廳和咖啡店都關啦!不過呢,我書店裡有一整區食譜,嘴饞的時候,我就烤蛋糕 ── 圓環蛋糕、海綿蛋糕、天使蛋糕、四種口味的酸種麵包、黑森林蛋糕 ── 裡面的黑櫻桃我得用奇蹟放進去。做好蛋糕以後,我只能自己一個人吃,所以我很高興……
Panny
:送你的搶匪蛋糕吃,對對對,我想也是。
你知道嗎?我可以去你家窩一段時間,溜過去看你吃蛋糕。我帶一瓶或一箱喝的過去。

:我我我…… 我怕這樣會破壞規定,不,不行啦 >///<
等這一切結束後,我們再見面。

:……好吧(枯萎),那我要把鬧鐘設定到七月。

晚安,天使。
Panny
"TO THE WORLD..."
製作於《好預兆》1990年5月1日出版三十週年紀念日
拍攝地點:阿茲書店(A.Z. FELL & CO.)
https://images.plurk.com/3WMBQcnUy3EY33LSX8TwzP.jpg https://images.plurk.com/6KlouyoVQknMub2sXdUh3g.jpg https://images.plurk.com/6yVPgUaCoqN25MkqFTGdxQ.jpg
Panny
++++++++++++
Lychee
真想知道那幾名試圖偷竊前東門天使錢箱的年輕人,是受到阿茲拉斐爾怎麼樣的“愛的碎碎念教育” wwww
Panny
Lychee : 大概像牛魔王的手下被唐三藏感化那樣吧(?)
https://images.plurk.com/20jIVoEYPqaFw83SWMqlcY.png
我也好想被阿茲感化呀~~還有蛋糕吃~~~
阿星♥⍤⃝
panny的表符+翻譯好動感XDDDD
其實老蛇可以從電話線鑽過去說
Panny
阿星♥⍤⃝ : 謝謝阿星 & 我也認為可以鑽!(握手)
鑽過去吧~ 老蛇!!從電話線鑽過去不算出門~
阿茲:! https://images.plurk.com/5vYcIv49lx7RP6CdJmpl7S.gif (故作吃驚)
Panny
是說沒趁這機會同居太不合理啦。
蛇蛇難道真是「脫皮比脫單容易」?
Panny
各種蛋糕,現在最吸引我的卻是夾著奶油和果醬的司康 XDD
https://images.plurk.com/1b0BFgdhWOfStIkIZ7AVpO.jpg

阿茲會看巫術的書、基督教理論、推理小說,也讀蓋曼的書 XD
https://images.plurk.com/Ae1UDHZm8kFxZ5QqOgg5w.jpg
Forbidden Rites
The Ethics of Elfland — Relief: A Journal of Art and...
G. K. Chesterton - Wikipedia
Panny
天使杯杯 :3
https://images.plurk.com/7KOi7H2sMCxekC49ywF0kg.jpg
Panny
雖然婉拒了蛇蛇,但是阿茲看著克羅里畫像吃蛋糕呀
https://images.plurk.com/2xi9pIUScz2zWzpl6yB7VN.jpg https://images.plurk.com/3gWPd9K7BFbDL6mhFKbALU.jpg

完整畫像!
Paul Kidby on Twitter
Panny
Anthony J. Crowley Esq.
https://images.plurk.com/1Dcw30CsXeFwl45L29HcaF.jpg
這是想寄情書給克羅里嗎? 老派浪漫

< 私訊比較快啦

----

綠色封蠟章代表:活在希望裡的愛人
https://images.plurk.com/7uRXjEmvhHxOCLA2HOkItC.jpg
畢業了想寫文
Panny : 天使就老派啊
直接用奇蹟過去啦
Panny
畢業了想寫文 : 天使想必是邊吃壽司邊想著克羅里,忍不住寫封信給他,寫著寫著覺得不如打電話更快。//// 他已經暗示克羅里是惡魔,不必守規矩,克羅里電話掛上應該立刻溜過去呀,這兩個談戀愛進度真急死人
Panny
畫像 - 之前的Ineffable Edition特典出現過這幅畫,設定是達文西(克羅里的朋友)送給他們的,背景畫法類似蒙娜麗莎,
Fuck Yeah Good Omens
謝謝荔枝翻譯整理:
@Lychee - 關於這幅畫作,簡略整理兆學家們的說明: 1. 可清楚看到克羅里的眼睛,有點大,但仍有...

是覺得他們擺這個動作好像古代婚紗照。XDDD
Panny
網友:為什麼阿茲拉斐爾沒跟克羅里一起居家隔離?他們在South Downs不是有棟小屋嗎?謝謝你們做了這支美好的影片。

蓋曼:影集版沒同居。還沒。

https://images.plurk.com/4n1ai8ih7iUtiiOM7mhX8a.jpg x x

給我第二季啊!!
Ruby🪐
還沒
Panny
iwannalove: 不是不同居,而是還沒
Panny
蓋曼:十分感謝麥可辛、喬治亞的老公(他的部份是在閣樓錄的)、導演道格拉斯、配樂家大衛阿諾,也感謝彼得安德森的美術以及我的製作團隊、特別感謝泰瑞與羅伯提供蛋糕。

網友A:以後我們都要叫大衛天然「喬治亞的老公」嗎?

網友B:尼爾,請把大衛從閣樓放出來,他的家人想念他。

https://images.plurk.com/6M78GszRWPoV99UQho4yde.jpg https://images.plurk.com/16zJbrjNVnNSS197I7Gwg4.jpg https://images.plurk.com/2OkTsN3mwMA2znArpnD4xj.jpg x
Panny
https://images.plurk.com/1t8L1P3QypHR7kxI20mHNH.jpg https://images.plurk.com/2chQF29FVVBdlj2qEDYRKx.jpg https://images.plurk.com/6OF9RkGWYX1PvMgPCAxvUD.jpg
Panny
官方分享幕後照片
https://images.plurk.com/6I5zmJLAkTdV43KC6XhB80.jpg https://images.plurk.com/6hyqu9JcLhTWEwdw3TJO8M.jpg https://images.plurk.com/qjKO2c0UzbGHls8CQIT9.jpg https://images.plurk.com/2dnUJvRrdwftRyRgiuxaPz.jpg x
https://images.plurk.com/7ja757AvXu5O8zLjkISwAb.jpg https://images.plurk.com/49ijYPU0YvwBIwbbiZTFoS.jpg
Panny
導演在推特同樂會分享的幕後新照片(同樂會我晚點再整理)
https://images.plurk.com/5vbstcr90FocAjsodNIbFe.jpg https://images.plurk.com/3rwhvUowzAz1wkJEbe5vY7.jpg https://images.plurk.com/3rI29wUxqxtzAp2isvvFH.jpg https://images.plurk.com/5OGArW4vjMYVztboSFGzzc.jpg https://images.plurk.com/3gmdp0JB7rlbTpcBuidoFe.jpg https://images.plurk.com/1GOsYgRWnLKbFMyMejfXAM.jpg https://images.plurk.com/73RuU9188xnfhowOZleSKH.jpg https://images.plurk.com/362z8U9X5w6XWbufC51O5s.jpg https://images.plurk.com/7fLdTl0DiEJIOKc1HSspic.jpg https://images.plurk.com/74SRMlef2k5kPCAsqYYw4n.jpg
Panny
--------
Panny
有人把克羅里的"Good night, angel."單獨剪出,方便大家輪播 XD
𝐳𝐨𝐞✩. ⋆。˚ on Twitter
Fuck Yeah Good Omens

fan video
britt. 🐀 #GoodOmens30 on Twitter
Panny
fanart 官方發糧激發大家創作靈感
i🌻 on Twitter
接個電話也這麼努力耍帥
はやくコテージをシェアしろ on Twitter
晚安(超愛這位的圖 >///< 他把阿茲和克羅里畫得好生動)
kiriki on Twitter
kiriki on Twitter
七月:吃太多蛋糕的阿茲 XDD
のぺこ😈👼 on Twitter
感動的(?)重逢
のぺこ😈👼 on Twitter
等不及
MasaoMicchi 🇵🇭 on Instagram: “I CANT SIT STILL AFTER...
Panny
期待聽到克羅里聲音的阿茲
こよ子⭕ on Twitter

動森
물빛 on Twitter
路人:阿茲書店外面出現大蛇,自然生態正在回復中
Claire&#39;sArt 😇❤😈 on Twitter
https://images.plurk.com/6CcF0DQ8NFoV6AH6pRbknw.jpg
七月一到,帶著滿滿蛋糕坐等克羅里起床
ヌ on Twitter

影集也快滿一週年了!
ムエン on Twitter
Panny
蓋曼後來回覆,其實小說的出版日是5月10日,一切是個美麗的誤會,大家5月10日可以再慶祝一次 XDDD 將錯就錯這點也很《好預兆》呢。
https://images.plurk.com/3hqmiY6PLYTDYQEcEkaCvK.jpg

Wrong date? Wrong date.
david tennant gifs on Twitter

XDDDD
https://images.plurk.com/42E3LuOxyFvhMutLcE5dtU.png x
畢業了想寫文
Panny : 老蛇直接衝啦
「等不及」那個繪師的ig我有追!最近幾天都在看書+查資料所以還沒開手機QQ
羊羊
我突然想到克羅里不是可以用電話移動,lock down 什麼的阻擋不了他吧
Panny
畢業了想寫文 : 他畫的阿茲生氣氣超級軟Q可愛
Masao👌🐤🐤 on Twitter


lightgenesys: 大家都這麼認為,只等克羅里自己積極一點了 XDDD 有粉絲腦洞克羅里跑進電話線路,不小心迷路,到處在人類的視訊背景晃來晃去 XDDD
Panny
慢慢來爬噗友三十週年慶祝噗:

422
@422 - 好預兆出版30周年
@422 - 好預兆30週年慶祝影片出來,大家紛紛問蓋曼同居的問題。 蓋曼:在原本小說ver.的架構下,...
「可辛阿茲超可愛+大衛克羅理超帥但又軟又殘念系帥哥」
「沒有注意到自己很寂寞的阿茲,然後克蠕提議我其實可以來喔。」
「克羅里再也不怕明白表示自己想待在阿茲身邊」
「阿茲外套下擺開邊……可以不用脫衣服就摸屁屁耶」← XDDD

------

補充一下,已經有人畫 XD
https://images.plurk.com/vhYmwGWkGSVXANkBIgLao.jpg https://images.plurk.com/5nMREp6jRGv2ePgauILFnH.jpg x
Panny
東東 >///<
@bdon - 補個Panny的用心整理,真的好棒/// 內收超隨意翻譯XDrz
「他說要去找阿茲的時候聲音還越來越小越來越小…可愛到炸……」
(兩人畫像)「結婚證書和求婚用的蘋果!!!」
「在古希臘的習俗中,丟蘋果是一種求婚方式。」
Panny
荔枝
@Lychee - 洗河道 好預兆30週年慶祝活動開始啦~ #GoodOmens30
https://images.plurk.com/5ponggTw0t8ZQZh95DqRXC.png https://images.plurk.com/19qPxkN1JV0uzck2A6xSV3.jpg
「精緻的蝴蝶擺飾其實是泰瑞爺在2015年獲由美國科幻和奇幻作家協會頒發的Kate Wilhelm Solstice Award」

------
https://images.plurk.com/1Evan0DrBTkPclxjf2FLtP.jpg
左下角的書是Magic: An Occult Primer by David Conway

「阿茲仍對魔術念念不忘。」

:解除居家隔離禁令後,一定要讓克羅里對我刮目相看。

:饒了我。
Panny
千蟻(謝謝你 //// and 我不是大人 XDDD)
@Wi1dmoon - #GoodOmens #好預兆 轉個 Panny 大人~(心) 結尾當有本啊(喂...
「好愛阿茲聽到克羅里要來陪他馬上結巴一副這樣不好可是我想見你但這樣真的不好啊啊之後再見面吧現在不行的扭捏樣,可愛死(扭動)」 嘴巴說不要 維多利亞時代淑女的矜持

「阿茲細數蛋糕時,克羅里在嘆氣www(笑倒第N次)」

「可辛的天使很有趣,我很喜歡他在對克羅里說出門誘惑大家要辦party時那個其實有點興奮期待的語氣,真不愧是可以順便替惡魔施行誘惑的天使www」 有點邪惡的天使 有點善良的惡魔
Panny
Panny
蓋曼嚴重時差,一開始就杜咕,忍不住先去睡覺,怎麼這樣 XDDD
https://images.plurk.com/7TDycm61SQcFRgbxciN1t.jpg https://images.plurk.com/5gqvrgC4EfpUuBFycrsIU9.jpg

也好,可以少截幾張圖
Panny
以下是導演推的:

1. 羅馬酒吧和法國大革命的監獄是同個場景重複運用,背景競技場柱子和監獄牆面有著同樣的紋路。

2. 應該拍個燈籠褲番外篇。莎士比亞環球劇場全部只給我們四小時拍攝時間,外面有遊覽車旅行團等著要入場。

3. 聖詹姆士公園是最早拍攝的地點,公園吵架這幕大約是第一或第二天拍攝的。

https://images.plurk.com/vEBGqn7B3eHQwRLEv2z51.jpg https://images.plurk.com/7p9Q5Gwdp9YLAxb0EMcYvS.jpg https://images.plurk.com/3BMKBkmyZkHWB3CuogEhaz.jpg
Panny
1. 教堂這幕為了配合飾演納粹的Mark Gatiss等人檔期,在白天拍攝。攝影師成功拍出夜晚氣氛,走道兩側燭光加得好。炸彈掉下來的鏡頭小小致敬庫柏力克的《奇愛博士》。

2. 大衛彩排的時候就這樣跳著腳走進來,我笑到噴淚。

網友:我喜歡尼爾說他寫這幕時想像大衛演克羅里的樣子。
https://images.plurk.com/6uEAHwkRXX2yTL00GcWYeX.jpg https://images.plurk.com/5h4kBM8mH0lEQCOdMd1TeT.jpg https://images.plurk.com/1jILwiLKHNs7WXAIDwcjbm.jpg https://images.plurk.com/5v7kZXrllLYungixSR8bMW.jpg https://images.plurk.com/22NY1b6Sk7fS3EyvnwcXCc.jpg https://images.plurk.com/5iiOnhqeSKmZiJuQA2FZcU.jpg
Panny
補充蓋曼的說法

「大衛跟我之前並不認識,不過當我寫到劇本第三集其中一個場景,需要克羅里在教堂走道,一邊走一邊叫著『噢,噢,噢』── 有點像在沙灘燙腳跳著舞的人,當時我就想:『你知道嗎,大衛天然能演這個。』」
https://images.plurk.com/36UPw3vjfFqr18OKKyAsG3.jpg

亞馬遜一開始拒絕讓大衛接這個角色,來回拒絕了一個月,蓋曼打電話明說我只要大衛,開拍在即,沒有別的人選,他們才接受。後來大家都說,天呀他演克羅里簡直完美。蓋曼:我早跟你們說吧!
BuffyAnn23 ♡♡♡♡

蓋曼在另一個訪談提到,大衛在Doctor Who的演出讓他印象深刻,能夠同時進行體能動作又兼顧內心戲,不是每個演員都能辦到這點。
Panny
導演:(教堂戀愛)大概是《好預兆》全劇最盛大的一幕。

網友:事實如此。我們感覺到了。你很懂。

https://images.plurk.com/4oVvVmCCk1zc4BmAGVR25L.jpg https://images.plurk.com/2rrki5tgf0owetn88AS2BW.jpg https://images.plurk.com/7oAfYSAeQqm131aT5ng7VJ.jpg https://images.plurk.com/1VtAG3f8rtcoM1y8Fnnybx.jpg https://images.plurk.com/3cMYXZn0P4KtNt7GJmhyY6.jpg
Panny
1. 導演最愛的克羅里造型:60年代。
(也是大衛自己最喜歡的造型,可能因為他是披頭四迷弟)

2. 大家留意到嗎?克羅里過馬路時,阿茲還不在賓利車裡,可是等他上車,阿茲已經在副駕座位上。

網友A:一點點移形換位的小奇蹟……

網友B:又稱做「大衛弄壞賓利車門」。

※ 註:副駕車門壞掉打不開,保溫瓶聖水這幕阿茲一開始就坐在車裡,克羅里上車前的阿茲用後製CG去掉;阿茲後來下車也是演的,因為門不能開,所以可辛其實還在車內,以關門聲和鏡頭只對著克羅里拍攝,佯造他一個人在車內的假象。

https://images.plurk.com/5ODHCJIRu6R1wgh8Ez33dD.jpg https://images.plurk.com/65Omrvmr1GOrDv1fCNb9qx.jpg
Panny
補充弄壞賓利的事

去年底的威爾斯漫展,可辛要主持人問大衛,賓利是怎麼壞的?

大衛:我才沒有弄壞賓利!我不覺得是我啊!可辛認為是我弄壞的嗎?QQ

導演在推特說明:副駕那側車門開關方向跟現代汽車是相反的,那天車門沒關好,我們優秀的駕駛大衛開賓利轉過蘇活區場景一角時,車門晃開來、擦撞到另一輛車,就這麼壞了。
https://images.plurk.com/9hdYMP5qHSdxKqntevwqo.jpg https://images.plurk.com/7rDub1vpXunSaYiOvq8cFw.jpg
x x
Panny
1. (阿茲給克羅里聖水,到此已開演半小時)才上影集標題和主題曲,我以為最後會有人堅持把標題拉到最前面開場,但始終沒有人這麼要求。

2. Sam(飾演亞當)後製錄音時正值變聲期,所以我們把他變聲後的聲音用在亞當變壞的時候。

3. 早餐店Shadwell跟克羅里要錢,編一堆什麼牛奶瓶上尉、桌子下士,最後胡謅一個「胡椒軍曹」(披頭四專輯),是演員Michael McKean即興演出。

4. 貼一張前陣子安價噗異常活躍的遛狗鄰居R.P.泰勒 XDD

5. 天啟四騎士的「饑荒」開的餐廳和速食店都在南非開普敦拍攝。

https://images.plurk.com/6mdKRqoXweIdk0IZYUQf7i.jpg https://images.plurk.com/19Ek7I1ATe6Ng0JTEbDF9t.jpg https://images.plurk.com/6BO7UwvLDObpnUqd4AaTtJ.jpg
Panny
1. 公園涼亭演奏台吵架一幕是很多人的最愛,兩位演員展現了頂尖演出。

2. 分手擂台!

網友A:先生,你為什麼說他們分手?我要哭了。

網友B:怎麼可能已經過了一小時?

https://images.plurk.com/3u1JA5WHPK1UVdq8LWR6N8.jpg https://images.plurk.com/1BP59vYH8urpkx317CIdNg.jpg https://images.plurk.com/2QSjdwDOKW4jJn4QPN0aiv.jpg https://images.plurk.com/3dhRf8RzrNhuT394op5e9X.jpg
Panny
配樂家大衛阿諾的推:

1.(發蛋糕那天跟著劇組吊大家胃口)真奇妙,星期五接近週末,感覺像有什麼要發生,現在沒事,但好像又有什麼事要發生。

蓋曼:可不是嗎。

2. 耶穌被釘十字架這幕的小提琴演奏跟《新世紀福爾摩斯》出自同一人── Eos Counsell,她同時也是第四季最後一集夏洛克的妹妹Euros的替身。
Crucified

3. 二戰教堂一幕的配樂被要求像黑色電影,充滿戲劇化效果。算好主題旋律的節奏時機,以配合克羅里蹦跳進教堂的步調。

※ 註:教堂浪漫弦樂未能收錄在原聲帶。

https://images.plurk.com/5p55wuiM6Fl13CHMgEiPoe.jpg https://images.plurk.com/7L1KSqLHAIla8WCMuvIEgt.jpg
Panny
1. 60年代一幕,車裡的配樂必須像天使給予聖水的舉動那樣,莊重、動人心弦並且真摯…… 我喜愛寫這類音樂,很棒的一幕。
Holy Water

2. 涼亭演奏台吵架這幕,我捨棄「古怪」曲風,編寫認真的弦樂…… 這幕必須敏感而不失份量地表現出它的意涵、失落與悲傷。
We&#39;re Not Killing Anybody
https://images.plurk.com/4dEW8gJm3HtdYAWxlXbGqs.jpg
Panny
------------
畢業了想寫文
Panny : swole!aziraphale也很好笑ww
Ruby🪐
亞馬遜一開始竟拒絕天然!怎麼可以!
Panny
iwannalove: 就是說嘛!怎麼可以!他這麼會演!
https://images.plurk.com/4bG0l1wzoxT2KARpNkT5dP.jpg
Panny
轉422

Q:誰是你合作過最好相處的人?

蓋曼:我想是大衛天然,拍攝《好預兆》期間他很多方面都好:比方說他到場總是快快樂樂、表現出色,明明可以窩在舒適拖車裡等別人帶午飯給他,卻跟片場木工還有彩妝助理一起拿著餐盤排隊領餐。他總是在那,非常親切,努力想做好他的工作,又帶來歡樂,我永遠都會想為他寫劇本。

至於麥可辛,當他下戲的時候,他是全世界最好相處的人,然而當他上鏡頭,他就扛起整部戲的重責大任,壓力都在他肩頭上,當他拍完他又變回全世界最好的人。所以講到最好相處的合作對象,我認為是大衛跟麥可的對決。

https://images.plurk.com/1vdZqjTeYeW6OUO7SVJnD5.jpg x
Panny
對嘴無違和
https://66.media.tumblr.com/d0d4d6b2bd34a3f988831080ed0282f2/37440202dda5e46f-32/s500x750/342c7bd3c475951c7640ad1ad5314cf5aa83879f.gif https://66.media.tumblr.com/a09877a8a3f4be066371d9c30ee79799/37440202dda5e46f-47/s500x750/5edcbab919f80930e3158e61b2d008c59252bfcc.gif https://66.media.tumblr.com/c97fe45340b186164bacc2d0a98039e1/37440202dda5e46f-d0/s500x750/27bd467e0bbd5d8f141bc638c751503f61fce50c.gif
Mood: Feral
Panny
繼99以後,有人剪Friends片頭曲
good omens but its to the friends theme song
"so no one told you life was gonna be this GAAAYY"

複習
tadfield 666 [brooklyn 99 x good omens]
速水🌸
看你的整理讓我感覺又戀愛了
Ruby🪐
Friends 的太讚ㄌ!!!
Lychee
劇組差點要賣掉大衛修賓利了說(
蛋仔
看蓋曼對天然與可辛的評價很有趣!天然果然是人人誇的好寶寶,而照蓋曼的形容,可辛感覺上在拍戲時應該比較嚴肅?
Panny
速水🌸 : 看大家的討論和創作也讓我覺得可以再愛六千年 (太久 XDD)

iwannalove: 讚讚,他們不只是"friends" (阿茲: He's not my friend!)

Lychee : https://images.plurk.com/2z6oi0jyPG6GGHRrnQ99NE.jpg 賣掉……
我揪團買!!
Panny
蛋仔 : 可辛在前置時期就跟蓋曼一起參與,或許責任與壓力隨之更大。 看他在推特總是暖又甜,遇到網路小白的時候也沒在客氣,他認真起來可能頗有威嚴 XD

記得天然在機場那幕被狗咬腿咬到流血跛腳,心情大受影響的卻是可辛。可辛後來開玩笑說天然受傷的反應太溫和了,要是他被咬一定會發脾氣。XD 天使之怒
Panny
fanart

背影也被畫出來分析萌點 ///
Suga on Twitter
假扮成灌木出門逛大街(真人真事改編)
ปีปี้ : PYPI on Twitter
麵粉賣完,克羅里跑去幫阿茲採小麥
のぺこ😈👼 on Twitter
回禮 :3
のぺこ😈👼 on Twitter
Panny
穿圍裙做甜點 & 剛洗完澡只圍浴巾
Nekocat on Instagram: “Happy Good Omens 30th anniver...
在South Downs小屋同居時光
Agustina Manso on Twitter
一起睡
Astrid💫 on Twitter
Good night
FYK😈🌟😇 on Twitter
Panny
Panny
粉絲:All Crowleys are sexy Crowleys.
蓋曼:看起來是共識,沒錯。
https://images.plurk.com/4Y84gPUP92CUaWp4Cnliz0.jpg x
Panny
阿茲也很sexy

https://images.plurk.com/2I531sRTrj6ebKmXEM6xP0.jpg https://images.plurk.com/6SBU1WF3MmPQOg5BOzE6lb.jpg https://images.plurk.com/2q7J1BQA85X2u5qR2VIi9g.jpg https://images.plurk.com/4tf6905wovtcaK2TIyjWi3.jpg https://images.plurk.com/hgWfuqsY6G63fVAbNd7m8.jpg https://images.plurk.com/3gPi88kneQE2496qTA2vbh.jpg
← Innocent Sexbomb

← Slutty Virgin
Panny
有玩家用動森蓋了法國大革命的監獄 XDD
모니/보리😈😇 on Twitter

動森版Lockdown
Happy 30th anniversary, Good Omens!
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
劇組: 該賣掉大衛修賓利了吧
Nobida- ◉▼◉ 甲魚
動森版也太可愛了吧(heart)
Lychee
笑死,放浪童子雞老蛇永遠無法承受阿茲這顆(偽)傻甜白性感炸彈的引爆,隨時隨地原地去世XDDDDDDDD
ωσғғʏ🥂
動森版太可愛了喔喔喔喔喔,最後蠕還戴睡帽 ><
Gronkjaer
沒玩動森也沒看好預兆但我夢到豆腐跟我借錢去買好預兆周邊
Panny
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛ : 是不是該揪團買一波大衛?

雖然他說古董車很難開,但他也撞壞過現代車 (rofl)
mizgnomer
Oh Miller, I could kiss you.
https://images.plurk.com/2DUkVWLsgspOMrClCGnXbT.jpg
Panny
Nobida- ◉▼◉ 甲魚 : 動森的房間風格還原度頗高,好厲害。

ωσғғʏ🥂 : 睡帽超Q 講話搖頭晃腦的樣子也很Q 還會冒音符出來 XD

Lychee : 真的好愛這對的反差萌 - 自然散發危險誘惑的天使,以及騷得要命卻有夠純情的惡魔。 老蛇反覆去世

:地獄之恥。
Panny
Gronkjaer : 天啊我廚力已深入溫蒂夢境 XDD
什麼週邊貴到傾家蕩產需要借錢?賓利嗎? 我買大衛就好。

是說溫蒂要不要看好預兆?我借你亞馬遜帳號。 (趁機安利)
蛋仔
反覆去世的蛇蛇絕對會引發別西卜的各種白眼無誤XDDDD
Gronkjaer : 我也可以借你錢買好預兆周邊 (咦)
Gronkjaer
Panny : 我逛到某處發現要舉辦好預兆博覽會之類的聚會,打電話跟你說,結果你人來了卻忘記帶錢就跟我借。XDDD 我沒要參加聚會也沒要買周邊,我只是負責借錢。XDDD 至於你買了什麼這部分沒有出現在夢中XDD
蛋仔
唉呀我看錯,原來溫蒂是借豆腐錢的金主
Panny
Gronkjaer : 謝謝溫蒂老闆!!

蛋仔 : 好想知道好預兆博覽會有什麼週邊、有沒有賣可麗餅和蛋糕,天使惡魔是不是也會出席panel,現場會像基督教和撒旦教的狂熱集會嗎?還是更像席開一千桌的另類婚禮呢?(怕並期待著)
蛋仔
Panny : 支持席開一千桌的另類婚禮 XDDDD
娛樂節目是尷尬的魔術表演
Lychee
噢不,阿茲拉斐爾不可以殺兔兔和鴿子(
Panny
蛋仔 : Lychee : 魔術表演 XDD 如果請克羅里上台擔任助手的話我想看 XDDDD (婚禮這天兔兔和鴿子不會死的!)

阿茲可以現場表演烤婚禮蛋糕 或請「地獄的Perfume三人組」穿新郎和伴郎服裝上台跳舞 ♪
https://66.media.tumblr.com/e16b09367ff8c26c35466d72f47131f8/tumblr_pshkxiRz0y1ujxws2o4_500.gif https://images.plurk.com/29bPikMpejFzQuED0kIS4y.jpg
蛋仔
克羅里上台擔任魔術助手一定是這種表情
原來他們有地獄的Perfume三人組之稱號XDDDDD
Lychee
地獄Perfume其中一人已退團了QQ
Panny
Lychee : 在這特別的日子,請別西卜大人客串一下。QQ
:找死嗎?)

加百列也可以擔任阿茲的蛋糕助手。
:你是說用那種東西玷污我神聖的身體?)
Lychee
上司們果然毛特別多~有夠難相處
大衛可愛BOT😇😈Dey
看完這噗好開心好溫暖好粉紅泡泡ㄛ
Panny
Panny
克羅里自摸下巴
@422 - [好預兆] 我本來想說蛇只有在生氣時才會發出嘶嘶聲。然後我看到湯不熱的討論(引用自紅腹黑蛇...
「發情期時,雄性找到雌性後,會在雌性身上磨蹭下巴。隨後顫動、發出嘶聲,可能有時候還會咬個幾口。」「……不就是他看阿茲進食就超想做,但是又不能在阿茲身上磨蹭下巴,只好自摸。
https://66.media.tumblr.com/ac440a83a460a83d5f008de60a2b86af/95f311764567ee76-a6/s540x810/00e464c68489c5e470e78de7bf8a477eb7fb8fa7.gif
@Lychee - 蛇在發情期時會發出嘶嘶聲和磨下巴XDD 所以克羅里一路以來的ngk和嘶嘶亂叫其實都想...
「把克羅里的自摸看在眼裡的腹黑天使以及在''好朋友''面前自摸6000年的魯蛇惡魔,一起拯救世界的故事。
這就是好預兆的大綱(」
Panny
受不了他們老是接不到對方的球,我只好手機做meme XDDD
https://images.plurk.com/6ZO2QuY4CiHWBDvaxH0kDT.jpg https://images.plurk.com/2HqXbhPspqq2VhSduPmErB.jpg
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
他們是變形金剛哦,變形金剛最有名的就是明明都是外星人明明都扛熱兵器結果都打不到對方耶
Panny
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛ : 變形金剛 XDDDD 我笑到變形
蛋仔
互相漏接meme圖太讚
是說這一格啊
https://66.media.tumblr.com/ac440a83a460a83d5f008de60a2b86af/95f311764567ee76-a6/s540x810/00e464c68489c5e470e78de7bf8a477eb7fb8fa7.gif
可以看到阿茲瞄了克羅里一眼,真的是看在眼裡XDDDDD
飛🍶🤡🐈🐈‍⬛
人家睜一隻眼閉一隻眼是瞄準敵人,結果他們不是傳統意義上的睜一隻眼閉一隻眼就算了,還兩眼都閉上丟直球當然會爆投啊
Lychee
兩人都是爆投型投手還是其實是躲避球高手www

meme和變形金剛太好笑了🤣🤣🤣🤣

阿茲那一瞥OS :約我約我不要再自摸
克羅里拼命摸OS:&#$&!^@$(黃色廢料)
Panny
蛋仔 : 阿茲喜歡,阿茲不說 XDDD

飛🍶🤡🐈🐈‍⬛ : 身為觀眾我已被球打趴 XDDD

Lychee : 我又來貼這張老蛇拼命想進阿茲心房
https://images.plurk.com/4Gqrm9p8FcJR3JjaWyZnKy.jpg
殊不知他早就進去了,阿茲根本站在他背後看他發癲卻不好意思說
Panny
超自然漏接

克羅里:我不需要朋友,他們讓我失望。
阿茲淚眼:我讓你失望嗎?
克羅里:你比朋友更親。
阿茲:超級好朋友?
(苦追天使六千年的)克羅里:…… 對,天使,超級好朋友。
https://images.plurk.com/7pmpCUumvICobNQaxCKxTr.jpg

阿茲:你的腿穿這條褲子很好看。
克羅里:你應該要看下面什麼都沒有的樣子,更好看。
阿茲:…… 為什麼你要把腿變不見?
https://images.plurk.com/6EZ0sqFrZzxDmV50Yozrki.jpg
Panny
克羅里:承認吧,你喜歡我。
阿茲:我寧願拿你去換一片燒焦的可麗餅。
克羅里:上星期你才用奇蹟讓一輛車去撞那個笑我穿女裝的男人。
阿茲:那才不算什麼喜歡!
https://images.plurk.com/5pm8MWfFwCKvV5yFHrM3cr.jpg

加百列:歡迎來到「幹爆克羅里」互助小組,在這裡我們一起對那個討人厭的惡魔罵幹。

阿茲,滿頭大汗:我誤會這裡是別種社團……
https://images.plurk.com/2KVwKVMym9w0uOVicqrxNt.jpg
Panny
笨又甜

克羅里:是說,你選我還是選書店?

阿茲:那你呢?你選我還是選賓利?

克羅里:當然選你。

阿茲:…………

克羅里:天使,求你不要哭了,你知道我不會逼你選的!
https://images.plurk.com/7kOeIukdzTCZpcrk7QstCu.jpg
Ruby🪐
腿變不見笑翻我(rofl)(rofl)(rofl)選書店那個克蠕好寵
蛋仔
走錯社團那則XDDDDD 阿茲你可以自己成立這個一人社團!
好喜歡笨又甜那則
ωσғғʏ🥂
腿變不見太好笑wwwww 確實啦畢竟是蛇也合理() & 射不到靶的meme好讚 XDDD
Panny
iwannalove: 都講這麼露骨了還是調情大失敗 XDDD
蠕此寵愛他的天使

蛋仔 : 阿茲當社長,社員克羅里。(蛇蛇:這個社團是怎樣?怎麼成員只有兩個?天使你幹嘛躺那樣看我?)

也很喜歡笨又甜那則,可以想像阿茲感動哭、傻蛇不知所措的表情
Lychee
社團那則XDDDDDD
阿茲餓成這樣,克羅里你看看
Panny
ωσғғʏ🥂 : 蛇沒腿是很合理 XDDD (蠕哭倒)射不到靶我既焦急又開心,這是何等多層次感受。

Lychee : 阿茲是不是都轉化為食欲? 克羅里快用你的身體餵飽他 下半身不要變不見
Panny
再補幾張 Lockdown相關fanart
克羅里哭倒手機上
kamicom ✨ on Twitter
陪天使烤蛋糕
EREKI's fanarts
よこしま🍰 on Twitter
裸體圍裙 ////
プンクタータ😈👼 on Twitter
地獄來的餅乾
바지락 on Twitter
阿茲烤了好多蛋糕,在床邊等
びん on Twitter
Panny
Panny
--------
Panny
七月了,蛇蛇該起床囉!
https://images.plurk.com/2cxYuU7J9ROq9ZI73Er0Ti.jpg https://images.plurk.com/5DS7M5mnnbPbcGj4ksNflw.jpg
#AwakeTheSnake hashtag on Twitter
Panny
叫醒克羅里相關fanart AwakeTheSnake

娃娃好Q
뱜하 on Twitter
睡眼惺忪
たま子⚔️🗡️ on Twitter
好像是阿茲猶豫要在哪個時間點給克羅里morning call,結果蛇蛇已經睡醒帶著紅酒來找 XD
よにな on Twitter
率領鴨鴨一起呼喚
ปีปี้ : PYPI 🤡 on Twitter
謀殺親夫嗎 XDDD
Jins7 on Twitter
你們哪位啊?!! 萬眾矚目
載入新的回覆