一個關於Joseph Conrad的笑話。

Conrad有一個短篇叫〈Amy Foster〉，在刊載的時候編輯很有意見，編輯說：「這篇小說的主角怎麼是Amy Foster，這個女生從頭到尾都沒有講話！」Conrad覺得很奇怪，為什麼主角一定要講話？

對呀，Conrad寫《Typhoon》，主角也是從頭到尾沒有講話，只有吹氣（噗）。