𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:10 PM
CNR＋ on Twitter
CNR＋ on Twitter
我要死亡......謝謝CNR+太太
東風
@lost1917
Sat, Apr 18, 2020 3:12 PM
神...
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:13 PM
連CM都是自己排的嗎........我的媽呀
CNR＋ on Twitter
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:13 PM
這等級不得了
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:21 PM
東風 : 超可愛的......居然神父那套還說很懷念,我要死掉....
東風
@lost1917
Sat, Apr 18, 2020 3:22 PM
CANDY131412: 真的...直接喪失語彙力...
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:23 PM
東風 : 實在是太會了........我很想看有沒有哪天演一下以前的事ㄚㄚㄚ(哀號
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:37 PM
Sat, Apr 18, 2020 3:49 PM
幫大家大略翻
叶：螢幕前面的朋友大家好，我是叶
葛葉：葛葉です
葛葉：為什麼叶是居家服？
叶：想要放鬆一點的感覺～
叶：那這個呢（神父&貴族）
葛葉：不是阿．．．突然的
叶：讓人懷念的感覺呢，這套衣服
葛葉：欸？
叶：再來是有興趣的各位可以搜尋上面的資料喔
葛葉：CM也太敷衍了(?) (切斷)
CC / 西西
@c011301
說
Sat, Apr 18, 2020 3:48 PM
最後一句感覺可以翻成隨便或敷衍 (???????
𝕤𝕒𝕥𝕠 | 超忙
@sato_0115
Sat, Apr 18, 2020 3:49 PM
CC / 西西 : 交給日文大師了(幹
載入新的回覆