這個概念滿有意思的

中文是最有效率的语言吗？-- 信息熵简谈

文言文就古代壓縮檔啊

與其說古代壓縮檔，不如說現代人才看成壓縮檔去解壓縮

就跟這邊說的漢語同音字太多容易傳遞失誤一樣
上古漢語本身根據研究其實發音很多元，甚至可能也有複音節的字
只是越到後來人性本懶把很多音素丟光光(最明顯的，帶有短促尾音的入聲不見了歸入平上去)才出現同音字變很多的現象