杜若✿
@LiiNG50535
Tue, Apr 7, 2020 12:38 PM
Sun, Sep 13, 2020 9:59 AM
36
6
まほやく
試著翻了ホワイト的親愛故事
ホウイト親愛故事：求めたの代償（願望的代價）
因為日文能力有限，誤譯與不通順之處還望指教
杜若✿
@LiiNG50535
Tue, Apr 7, 2020 12:42 PM
昨天下午埃雅說聽說White的還沒有人翻就......我在幹嘛....（恍惚
我真的很喜歡北國師徒...我也好喜歡雙子...
（不過把我擊沉的主要是Snow的親愛故事）
杜若✿
@LiiNG50535
Tue, Apr 7, 2020 12:44 PM
下午跟朋友聊天聊到
雙子本來是一體的
但是在辣個男人吹皺一池春水（？）之後才真正變成一對
一體與一對............................
vivi🦀歴戦個体
@minoripan
Mon, Apr 13, 2020 1:46 AM
Mon, Apr 13, 2020 1:46 AM
您好，抱歉打擾了。剛好看到有漏譯的部分><
第10話回答不知道後的ホワイト是露出不一樣的笑容XD不是ほっとした（選項的變化不一樣）
杜若✿
@LiiNG50535
Mon, Apr 13, 2020 1:54 AM
vivi🦀歴戦個体
: 啊啊啊謝謝！ 不好意思我晚點來修改><
杜若✿
@LiiNG50535
Mon, Apr 13, 2020 5:57 AM
修改了，謝謝vivi太太提醒！
載入新的回覆
試著翻了ホワイト的親愛故事
我真的很喜歡北國師徒...我也好喜歡雙子...
（不過把我擊沉的主要是Snow的親愛故事）
雙子本來是一體的
但是在辣個男人吹皺一池春水（？）之後才真正變成一對
一體與一對............................
第10話回答不知道後的ホワイト是露出不一樣的笑容XD不是ほっとした（選項的變化不一樣）