ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Tue, Apr 7, 2020 7:27 AM
最近真的超痛恨視頻這個詞，明明就有影片可以用
pita4396
Tue, Apr 7, 2020 7:29 AM
好的 這個視頻真好看
oreo320
Tue, Apr 7, 2020 7:29 AM
但其實不是只有中國會講視頻啦我看馬來西亞人好像也講視頻…
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:29 AM
oreo320: 問題就是台灣人講視頻...
kiwi5586
Tue, Apr 7, 2020 7:30 AM
我尊重那個國家本來怎麼稱呼，他們自稱視頻我就講視頻，他們講影片我就說影片
mouse6993
Tue, Apr 7, 2020 7:30 AM
我都說video
kiwi5586
Tue, Apr 7, 2020 7:30 AM
ಠ_ಠ: 但是你不能阻止別人用外來語吧🤔
oreo2942
Tue, Apr 7, 2020 7:31 AM
真的超討厭！！！
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:31 AM
是很煩啦
但中國的朋友多了
我也不能說什麼
tofu8194
說
Tue, Apr 7, 2020 7:31 AM
好的 武漢肺炎
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:32 AM
kiwi5586: 我沒有阻止啊
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:32 AM
不過我會跟他們說文化差異
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:32 AM
當然是指跟可以思考 可以說的中國人
被洗腦的就算了
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:33 AM
gnu4822: 所以對中國人說影片他們會叫你講視頻嗎？
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:33 AM
tofu8194: 好的中國武漢肺炎
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:36 AM
不會www
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:37 AM
應該說我避免麻煩直接講視頻
啊跟比較好的中國朋友講影片
然後他不懂我在說我們台灣是講影片
他就懂了
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:37 AM
我在美國留學 都是中國同學
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:38 AM
gnu4822: 哦哦我還以為他們會糾正，嚇一跳XD
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:38 AM
感覺不會糾正啦
都只會說
喔喔喔抱歉
原來你們台灣是這樣說
難過不懂
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:38 AM
難怪聽不懂
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:39 AM
然後我們就會開始講不同的差異 😂
一個可以接受西方世界的中國人
gnu4822
說
Tue, Apr 7, 2020 7:39 AM
有遇過不接受的
我直接他說什麼我就嗯嗯嗯嗯
中國人也覺得那個中國人很煩XD
horse784
Tue, Apr 7, 2020 7:40 AM
還有高清跟智能
高畫質跟智慧型啦
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:41 AM
gnu4822: 這樣倒真的是算了，嗯嗯嗯解決XDDD
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 7:42 AM
horse784: 對，還有很多，但最近讓我最為火大的是視頻。
cafe5883
Tue, Apr 7, 2020 7:54 AM
聽自己爸媽說視頻真的會氣爆
ಠ_ಠ
Tue, Apr 7, 2020 8:02 AM
cafe5883: 還好我家人都不會...拍拍你
載入新的回覆