elish
@elish
說
Sun, Mar 29, 2020 2:08 PM
5
1
今天逛書店發現高寶重出
喜福會
,雖然用現在的角度來看裡面大概會有不少讓人尷尬的描寫,重讀肯定各種疙瘩,但
比起讓我看了全身癢的折紙動物園
我還是喜歡裡頭對母女關係的描寫,有很多點都命中紅心。另外就是……什麼時候布蘭登.山德森變成邪惡奇幻天才作家了,我真的掉線太久了,天不天才見仁見智,但他到底邪惡在那裡?(囧)
Amadeus
@AmadeusLi
Sun, Mar 29, 2020 2:28 PM
大概是挖坑的速度很邪惡(?)
Ting
@greenrjj
Sun, Mar 29, 2020 2:31 PM
我也不知道為什麼奇幻基地一直這樣說,其實不是很喜歡-.-
汪汪。
@h956racy
Sun, Mar 29, 2020 2:36 PM
只是宣傳語吧?要不然就是到處開坑而且有時候是跟別的坑同個寰宇,人物還到處串場
小愛‧Latibulate
@darkenspring
Sun, Mar 29, 2020 2:43 PM
嗯?開坑快填坑慢還不夠邪惡嗎?
elish
@elish
說
Sun, Mar 29, 2020 3:00 PM
我知道是行銷用詞,但看到還是覺得蠻尷尬的,大概是因為佛性追進度的關係所以比較體會不到這份邪惡。
月光eponie
@eponie
Sun, Mar 29, 2020 3:20 PM
同時挖五個計畫破十集的坑,窮凶極惡啊🤣
Ting
@greenrjj
Sun, Mar 29, 2020 11:41 PM
叫人家邪惡然後中文版速度不敢想、翻譯品質勸退讀者...比較想請奇幻基地自己反省一下
(我也是佛性追進度就是
載入新的回覆
比起讓我看了全身癢的折紙動物園我還是喜歡裡頭對母女關係的描寫,有很多點都命中紅心。另外就是……什麼時候布蘭登.山德森變成邪惡奇幻天才作家了,我真的掉線太久了,天不天才見仁見智,但他到底邪惡在那裡?(囧)(我也是佛性追進度就是