BlueLeslie
《G弦上的你和我》精采預告 在成人小提琴教室中交織出人生新樂章|KKTV 線上看
G弦上的你和我 G線上のあなたと私
終於看了去年的日劇。本來純粹是為了音樂相關題材而好奇,沒想到一看就入迷了,還泛淚了好幾次。
有笑有淚。沒有刻意的熱血,反而將業餘興趣最真實的一面呈現出來,就連演奏時也呈現出真實的初學者水準。
三個不同年齡層的角色,因為小提琴課程結緣,而發展出非常棒的關係。
回想起來,自己能因為興趣結識同好與好友,真的是太好了。本劇最後一集幸惠姐的發言真的很感動,就算因為各自不同的生活而不常見面,但彼此的聯繫還是存在的。
另,男主角是物理治療學生,但在日本沒有國家考試制度,畢業後的就業也是挺辛苦的。
BlueLeslie
說起來,劇中出現的曲目不到十首吧,每首都耳熟能詳且重複出現,音樂成分並沒有預期中的多。但沒想到劇情本身以及角色的魅力反而出乎意料的棒!據說與原著漫畫的劇情略有不同,不過看網友說似乎都很不錯。
劇中討論的古典音樂逸事(?),我本來就知道但還是會心一笑。劇中的例子是《鄉間騎士》間奏曲,我又想到另一個例子是父親節/婚禮等場合常用來獻給爸爸的「O Mio Babbino Caro」,其實在原歌劇的場景中也是完全與浪漫或親情扯不上邊
Cavalleria rusticana: Intermezzo (Official Music Vid...
BlueLeslie
貫串全劇的關鍵曲「G弦之歌」,真的運用得極好。與老師的結緣、音樂的療癒力量、關鍵時刻的象徵意義...
HAUSER - Air on the G String (J. S. Bach)
BlueLeslie
名曲「Someone To Watch Over Me」在劇中一直被簡稱為「Someone」未免也太懶 :-P 沒那麼催眠吧!這邊請出美聲天后演唱
Katherine Jenkins - Someone To Watch Over Me (Lyric ...
BlueLeslie
剛好Hauser的新專輯也有收錄這首劇中出現的巴伯「弦樂慢板」。莫名的聯想到想要培養學日文的語感特地找雙語字幕來看,很吃力,只求先辨識出可理解的句子與學過的文法,真的是要慢慢來啊
HAUSER - Adagio for Strings (Barber)
Foxx
我比較喜歡日劇版,漫畫版的韻味沒那麼濃

而且原作的也映子私覺得有點煩,日劇版的黑化處理讓角色個性變得更合理
Foxx
不過後來發現一個非常明顯的bug

秋季發表會是2018年11月24日週六,一年後的2019年11月24日是三奏。然後隔天是第9話

很顯然TBS忽略了,三奏的11月24日是週日啊
BlueLeslie
看來日劇版改編得不錯!
Foxx
去年的日劇裡我個人覺得是第一名

可惜收視不好,應該就只是衰(隔壁台不結婚的男人2成天因故延後播,導致常強碰)
載入新的回覆