小秋 🧡
@bokeda
Sat, Mar 28, 2020 5:49 PM
Sun, Mar 29, 2020 5:43 AM
說好的重拾泡菜文到現在都沒再動過
竟然 看起了泰文教學
不是說三個月後嗎
[雲端愛上課]泰語好好玩發音入門-沈伯沛老師(試閱)
看完這個覺得會廣東話的人學泰文少了很多煩惱 閉口音跟後鼻音我們天生就掌握了
我以廣東話母語為榮
另外因為廣東話比較接近古漢語 所以傳到日韓的時候有些發音規則也有一些直接被套用了, 所以其實某程度上也有像。 所以現在學日韓再加泰的話應該相相對來說(發音的部分) 其實算易學的。
沒有語言天分的人就另作別論了
掰噗~
@baipu
說
Sat, Mar 28, 2020 5:49 PM
噢不
小秋 🧡
@bokeda
Sat, Mar 28, 2020 5:54 PM
其實我從小志願是讀粵語的音韻學.............然而因為太專門而我文科成績也沒有很好 (作文差 什麼作者思想的都摸不透 所以公開考試也...) 然後就不能慢慢收窄門路, 不過其實PHONOLOGY 算是科學吧................
而且離題一點點, 那些考試考作著思想什麼的真是不要太白痴
從小就覺得那些作都在寫東西的時候大部分也不會真的那麼胸懷大志
人家隨隨便便寫的東西就被後世人自以為是的演繹了不同說法...
小秋 🧡
@bokeda
Sat, Mar 28, 2020 5:55 PM
Sat, Mar 28, 2020 5:55 PM
覺得自己從小思想就走得很前
小秋 🧡
@bokeda
Sat, Mar 28, 2020 6:15 PM
Sun, Mar 29, 2020 5:45 AM
不過真的, 就是學任何外語真是要先從有興趣開始 然後就是要瘋狂聽 才能學好/音標準 起碼是要對那個語言的發音和音調有概念。
所以說韓文上了兩年課我還是1~10 和最簡單的身體部位都沒記得就是因為真心沒有興趣
天知道我學韓文就真的完全沒用心背過生字, 文法也全靠用日文去配著記, 就是說我在寫韓文句子時的思維是走日文思維...(很要不得)
小秋 🧡
@bokeda
Sat, Mar 28, 2020 6:16 PM
現在有youtube真是很好了 有很多東西都可以在上面找到自學用
小秋 🧡
@bokeda
Sun, Mar 29, 2020 5:45 AM
然後歐系語種感覺就是太複雜 我完全掌握不來....
載入新的回覆
竟然 看起了泰文教學
不是說三個月後嗎我以廣東話母語為榮
另外因為廣東話比較接近古漢語 所以傳到日韓的時候有些發音規則也有一些直接被套用了, 所以其實某程度上也有像。 所以現在學日韓再加泰的話應該相相對來說(發音的部分) 其實算易學的。
沒有語言天分的人就另作別論了而且離題一點點, 那些考試考作著思想什麼的真是不要太白痴
從小就覺得那些作都在寫東西的時候大部分也不會真的那麼胸懷大志
人家隨隨便便寫的東西就被後世人自以為是的演繹了不同說法...
覺得自己從小思想就走得很前所以說韓文上了兩年課我還是1~10 和最簡單的身體部位都沒記得就是因為真心沒有興趣
天知道我學韓文就真的完全沒用心背過生字, 文法也全靠用日文去配著記, 就是說我在寫韓文句子時的思維是走日文思維...(很要不得)