太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:05 PM
146
11
[A3!/ㄟ3]
咲也小天使生日快樂🎁🎁🎁
大家都說他可以任性一點好可愛哦
有照片的部落格也剛好碰上生日當天，綴寫的超感人😭🙏
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:06 PM
來翻一下生日部落格
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:09 PM
Sun, Mar 8, 2020 3:09 PM
春光滿面的笑容 皆木綴
各位好，我是春組的皆木綴。
今天3月9日是我們春組隊長、咲也的生日。
雖然每年都會準備慶祝的蛋糕，不過今年的旨趣稍微有點變化，我們做了散壽司蛋糕。
在這邊放上伏見學長他拍的照片。
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:15 PM
因為有伏見學長他教我做的方法、也有三好學長他幫忙建議裝飾的方式，這並不是憑我一己之力完成的呢......。
不論如何，咲也他能夠開心真的是太好了。
明明已經無數次地幫他慶祝生日，他總還是會露出非常棒的笑容說「我很幸福。謝謝你們！」真的給了我們很大的喜悅啊。
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:19 PM
Sun, Mar 8, 2020 3:20 PM
能作為同樣隸屬於春組的組員、作為劇本家，在最近的地方看著這永不改變的笑容跟日漸可靠的背影的話，我會很高興的。
咲也，祝你生日快樂。
春組能夠像春天這樣和煦溫暖、都是多虧了你的笑容。
這之後也請多指教了，隊長。
那麼、這裡是春組的皆木綴。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:19 PM
太感人了我不得不翻這個部落格
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:21 PM
Sun, Mar 8, 2020 3:23 PM
真澄：咲也、祝你生日快樂。......去年也有祝賀啊，你在驚訝什麼。......沒什麼，明年也會替你祝賀的。
我的天啊QQQQ好感人哦真澄QQQQ
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:23 PM
Sun, Mar 8, 2020 3:24 PM
春組真的就很寵⋯⋯⋯🙏
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:25 PM
龍：生快喲！今天是聽咲也任性請求的一天捏，來來、快來說你的願望喲！
我特別喜歡龍的XDD咲也就很讓人想好好寶貝他
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:26 PM
夏組
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:28 PM
一成：咲咲生快呀！要給一直都很努力的咲咲LOVE POSE！
我想看一成的愛的POSE！！！三角說要跟貓咪還有咲也一起賞花感覺整個畫面好令人心花怒放，好可愛～～～天馬說要跟咲也街演生日主題感覺就很可愛～
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:30 PM
秋組
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:31 PM
萬里：我看到了很適合咲也的衣服，不過我還在猶豫顏色該挑哪件吶。果然還是亮色的比較好吧？
萬里好男友XDDDDD左京也講了任性撒嬌嗚嗚QQ
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 3:33 PM
冬組
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:34 PM
東：只要跟咲在一起，就能夠自然地獲得元氣是咲其中的一個魅力呢。祝你生日快樂。
東姐好暖.........我好喜歡聽他每次喊咲哦，好特別好Ｑ～
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:35 PM
Sun, Mar 8, 2020 3:36 PM
酒井広大 on Twitter
【公式】A3!（エースリー） on Twitter
酒井桑也祝福了咲也！！他看綴部落格感動的反應簡直就是咲也本人XDDD也恭喜他得到聲優賞！！！他就咲也本人
ツバサ🌸が咲く
@Tsubasa_Gin
Sun, Mar 8, 2020 3:49 PM
嗚嗚嗚咲也生日快樂！！！
晚一點我再去聽語音看完原文再來這邊看一次翻譯！
謝謝阿狼
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:51 PM
ツバサ🌸が咲く
: 咲也生日快樂！！！！好天使QQ大家好寶貝他真是太暖了QQQ
默湖
@ni60220
Sun, Mar 8, 2020 3:55 PM
咲也的笑容每次都很棒
劇團的大家要他任性一點，這裡好讓人覺得溫馨啊
咲也生日快樂！！！
太陽狼
@sunwolf
話す
Sun, Mar 8, 2020 3:58 PM
默湖
: 大家都想要寵他XDDDD不過他絕對不會講出甚麼真的任性的話，講出來的要求可能根本不是要求wwww
小祝★
@XinyaZhu
Sun, Mar 8, 2020 4:03 PM
咲也的人生課題「任性」，不過這應該永遠都學不會吧？
這點最棒了！！！！
小天使生日快樂啊啊啊啊啊！！！！
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 4:05 PM
小祝★
: 我想看他任性⋯⋯⋯但他的任性的要求一定一點都不任性還超可愛⋯⋯⋯然後我想看左京跟密跟他喝酒
太陽狼
@sunwolf
Sun, Mar 8, 2020 4:09 PM
可愛
應語醉🌈
@crecysba
Sun, Mar 8, 2020 5:23 PM
Sun, Mar 8, 2020 5:54 PM
咲也生日快樂嗚嗚
不知道五點更新的對話會不會有左京他們找他喝酒的事www 很早就送酒杯了XD
太陽狼
@sunwolf
Mon, Mar 9, 2020 1:58 AM
應語醉🌈
: 希望會有！想看
太陽狼
@sunwolf
Mon, Mar 9, 2020 7:24 AM
A3! English Official on Twitter
英文版的祝賀是至跟綴
太陽狼
@sunwolf
Mon, Mar 9, 2020 9:01 AM
★HAPPY BIRTHDAY★
今日は春組・佐久間咲也くんの誕生日です！
本日の主役から一言：咲也「天馬くん、太一くんと一緒にストリートACTに行って、帰りに美味しいナポリタンのお店に連れてってもらっちゃいました…！なんだか贅沢な誕生日を過ごしちゃって…オレ、すごい幸せ者ですね」
エースリー
這三人組合好可愛
太陽狼
@sunwolf
Mon, Mar 9, 2020 9:01 AM
【公式】A3!（エースリー） on Twitter
載入新的回覆
咲也小天使生日快樂🎁🎁🎁
大家都說他可以任性一點好可愛哦
有照片的部落格也剛好碰上生日當天，綴寫的超感人😭🙏
來翻一下生日部落格
各位好，我是春組的皆木綴。
今天3月9日是我們春組隊長、咲也的生日。
雖然每年都會準備慶祝的蛋糕，不過今年的旨趣稍微有點變化，我們做了散壽司蛋糕。
在這邊放上伏見學長他拍的照片。
不論如何，咲也他能夠開心真的是太好了。
明明已經無數次地幫他慶祝生日，他總還是會露出非常棒的笑容說「我很幸福。謝謝你們！」真的給了我們很大的喜悅啊。
咲也，祝你生日快樂。
春組能夠像春天這樣和煦溫暖、都是多虧了你的笑容。
這之後也請多指教了，隊長。
那麼、這裡是春組的皆木綴。
－－－－－－－－－－－－－－－－－
真澄：咲也、祝你生日快樂。......去年也有祝賀啊，你在驚訝什麼。......沒什麼，明年也會替你祝賀的。
我的天啊QQQQ好感人哦真澄QQQQ
春組真的就很寵⋯⋯⋯🙏
我特別喜歡龍的XDD咲也就很讓人想好好寶貝他
夏組
我想看一成的愛的POSE！！！三角說要跟貓咪還有咲也一起賞花感覺整個畫面好令人心花怒放，好可愛～～～天馬說要跟咲也街演生日主題感覺就很可愛～
秋組
萬里好男友XDDDDD左京也講了任性撒嬌嗚嗚QQ
冬組
東姐好暖.........我好喜歡聽他每次喊咲哦，好特別好Ｑ～
酒井桑也祝福了咲也！！他看綴部落格感動的反應簡直就是咲也本人XDDD也恭喜他得到聲優賞！！！他就咲也本人
晚一點我再去聽語音看完原文再來這邊看一次翻譯！
謝謝阿狼
劇團的大家要他任性一點，這裡好讓人覺得溫馨啊
咲也生日快樂！！！
這點最棒了！！！！
小天使生日快樂啊啊啊啊啊！！！！
可愛
不知道五點更新的對話會不會有左京他們找他喝酒的事www 很早就送酒杯了XD
英文版的祝賀是至跟綴
今日は春組・佐久間咲也くんの誕生日です！
本日の主役から一言：咲也「天馬くん、太一くんと一緒にストリートACTに行って、帰りに美味しいナポリタンのお店に連れてってもらっちゃいました…！なんだか贅沢な誕生日を過ごしちゃって…オレ、すごい幸せ者ですね」 エースリー
這三人組合好可愛