ಠ_ಠ - 昨天跟一群結婚的姐姐們聊天 她們說如果聽到一個男生被人說很孝順 就會被他們貼上拒絕交往的往來...

看下來以後覺得

對「孝順」這個詞完形崩壞了（乾

越看越不像中文字

（與本文完全無關

那天走在路上才在想是不是有些字特別容易完型崩壞，
思考了一下覺得形聲字明顯比較不容易
可是有些象形字好像也比其他不容易，
不知道主要影響因素在哪裡

(刷完本文)
我是覺得孝順可以當作為人正直的一項來講啦，也不是必要選項就是。
不過畢竟是一種有屬性(不是絕對對或是錯)的形容詞，
聽者的感覺比較重要吧，這部分就交給擇偶機制去篩選就好

感覺正直和善良或可靠、有責任感其實就會涵蓋孝順（如果不孝順的話就不是以上屬性的人了），而且相對客觀（對大家都好），是在描述一般我們覺得人很棒的朋友時會出現的詞彙。
用到「孝順」的話，會有種原生家庭限定的感覺。
除非是驚天地泣鬼神的孝子，不然反倒有偏心只顧自己家、只對原生家庭來說是好孩子的疑慮（？
因為孝順真的是平常不太會在平等交友關係中出現的形容詞彙😂

蒼冥ʕ•͡ᴥ•ʔ還債求生 : 在平等交友關係中的確是不會講到，我當時是以原文是在講擇偶條件的情境下思考的XD
我想這兩者還是有微妙差距？嗯？其實不清楚
對我來說有點難

240 : 其實就是不管和誰講話，談起另一個人的品行描述，也是會直接說正直、善良、貼心、可靠、有責任感之類的（具備以上就涵蓋孝順了）所以除非真的特別孝順才會用到這個詞來強調，如果太早跑出來，反而有點怪😂（平時做人不夠格具備以上的泛用特質，只達到在原生家庭做人成功的孝順等級？）

蒼冥ʕ•͡ᴥ•ʔ還債求生 : 了解 ，就是會有種限定在家裡反而很奇怪的感覺。

如果是這樣的話只能說孝順這個詞算是過時了，我想也算是一種家族型態轉變下的結果吧
傳統想法會強調孝順應該是因為原本的家族規模比較大，所謂的孝會影響到很多人大半人生的穩定與家族結構的完整。現代社會的時空已經不同了，強調孝順反而會有種迂腐的印象。

我自己也不是會被說孝順的那種人就是了，只是蠻好奇現在為什麼會對這個詞有負面評價

240 : 嗯嗯我也覺得孝順這個詞比較像是過時，大概在國小的時候還常見，之後越來越少用，另外似乎也是中文特別的詞彙之一，不容易翻成西語。

我感覺負面評價倒是還好，這個詞彙應該還是正面評價呀😂會特別強調一個人孝順時依舊是正面且十分令人佩服的。
只是現代一般發展良好的家庭，相處融洽是正常的，不會特別說孝順；會說孝順的則是有些特別事故或情形、特別不容易而令人佩服動容的。
所以在一般家庭還會被說孝順的，就變成特別聽長輩話的乖順人物比較會擁有的形容詞了😂