📘 { 生命、宇宙與萬事萬物 } | 道格拉斯．亞當斯

這是《銀河便車指南》系列第三部，以下也是節錄自己喜歡的片段：

1.
「一個詛咒，」史拉德檜說，「將把整個銀河籠罩在焚燒和毀滅當中，連宇宙都可能因此夭折而不得全壽。我是說真的。」他補上一句。

福特怒氣沖沖，將《指南》甩回他的袋中。

「我的醫生說，我有個畸形的公益腺體，道德力也發育不良，」他自言自語，「因此在拯救宇宙的時候，可以請假不去。」

突然發現這個角色叫屎拉得快？？？？

2.
「然後？」亞瑟說。他已經感染到史拉德檜的焦慮，但還不知道該怎麼辦。
「什麼然後？」老人說。
「你剛才在說？」
史拉德檜瞪他一眼。
「那些數字，」他說，「實在可怕。」
亞瑟聰明地跟自己點了個頭。過了一會，他發現這對自己毫無作用，終於決定他還是該說一聲「啥？」

3.
床墊在一旁匐拉了匍。這種動作只有沼澤裡的活床墊才會做，也因此不是一個常用的詞。它以一種充滿同情的方式匐拉了匍，每一動都激盪了大量的水。它在水中將幾個逗人的氣泡吹了上來。一線微弱的陽光突然意外地穿透霧氣，讓那玩意暫時沐浴在其中，使它的藍白條紋閃亮了片刻。

馬文步履沉重。

「我認為，你有心事。」床墊伏碌疲地說。
「你想像不出來的心事，」馬文語調陰霾，「我作各種腦力活動的能力廣大無邊，就跟無垠的太空一樣。當然這不包括我讓自己快樂的能力。」

4.
「很高興為您服務。」
「閉嘴。」
「謝謝。」

「多謝您讓一扇單純的門非常快樂。」
「你的兩極管都去爛掉最好。」
「謝謝。祝您一天愉快。」

5.
一名看來頗為年輕的男子走到他面前，是那號咄咄逼人型的角色，嘴巴撇著，鼻如燈籠，加上小而圓的顴骨。他身穿一條黑褲，一件黑色的絲襯衫敞到應該是他肚臍的部位（雖然亞瑟已經學會，對於近日碰到的那些人，絕不能作任何解剖學上的假設）

6.
「你到底想說什麼？」
「呃，我想它們是為了某種原因，變得非常憂鬱，長官。」
「你在說什麼阪裘話？」
「呃，它們在最近的幾場戰鬥裡，每次上陣，舉起武器正要開火，好像就會突然想到：何必呢？這一切，就整個宇宙來說，到底是為了什麼？於是它們好像又更疲倦了些，沮喪了些。」
「然後它們會做什麼？」
「呃，多半時候是去解二次方程式，長官，聽說非常難解的方程式。然後它們就鬧情緒。」
「鬧情緒？」
「是，長官。」
「有誰聽過機器人會鬧情緒？」
「我不知道，長官。」