社畜日常

關於敝公司職位稱呼潛規則ㄧ事，
先自首是我不懂公司規定，依前公司工作的經驗提交文件的時候上面貼的籤條寫OO桑（部長），結果被前輩看到之後被說我們不會叫他桑，都還是叫他部長。還被大前輩勸說你在日本工作還是要注意點他們的規矩。

（我當下OS就想說我之前也是在含我也只有2個外國人的純日系中小企業工作，而且還比現在公司雞歪都沒被講過這些了，不過還是摸摸鼻子想說這就是這間公司的企業文化也只能這樣）

然後前幾天部長突然偷偷跑過來跟我說，你以後寫信稱呼人不可以只用さん或様，而是要用那個人的職位稱呼（像是OO部長或是XX主任）。
因為以前只有稱呼男生的時候後面才會加職位，女生都是加桑，現在為了公平就一律改成都以職位稱呼。（如果是最下階的課員如我就是桑或樣）

而且我們部門的外國人回人話的時候會用ため口或是就嗯嗯嗯，這個正常才會被電到飛起來吧⋯（據離職前輩說就是外國人power）

而且為什麼不是讓男生跟女生一樣被稱呼桑跟樣呢？我覺得這兩個也很有禮貌啊？

我第一個想法真的是：與其在意這些事，這些人能不能幹些更有生產力的事。

不過我本身就有自覺講話沒大沒小就是了啦，在日本講話有禮貌一點基本上不會有損失。