ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Sun, Feb 23, 2020 1:44 AM
13
4
老實說⋯⋯⋯⋯
我覺得日本政府應該學對這次武漢肺炎台灣政府嚴格的應對，日本政府和日本人都還少看這件事
但我不想學不少的台灣人對日本政府的應對微笑・瞧不起的態度
微風隱藏的封印★MON WU
@itachi21
話す
Sun, Feb 23, 2020 1:51 AM
台灣的人應該比較多是傻眼，然後幫日本捏把冷汗。
攸關到大家的旅遊
我邊看邊幫日本覺得害怕
身邊很多人本來計畫3.4月要去日本玩，後來都取消了
ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Sun, Feb 23, 2020 1:58 AM
微風隱藏的封印★MON WU
: 這樣做比較好吧，武漢肺炎流行結束後，又來吧
▲ 閣樓的ĸιвくん▼晉升媽粉
@kid51412
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:01 AM
我目前還沒看到有誰取笑、瞧不起日本政府啦，大家對日本都是滿尊敬的...平常很喜歡日本的身邊親朋好友也頂多是"日本政府這次反應有點慢啊"這樣的想法。還有在分析為甚麼會這樣等等。也不排除可能是我比較沒接觸到這樣的人...
熊子串燒☍
@darkbear
Sun, Feb 23, 2020 2:05 AM
不不不我們並沒有嘲笑日本對抗防疫這件事情。
反而是很擔心日本到底能不能好好的度過這個難關，只是台灣也自身難保，無法給予太多的物資援助。
至於一些圖或是漫畫以及底下的留言，其實不是嘲諷日本的，大家沒有惡意，當然我也不能說全部都是完全善意，可能有一點點還是帶有「誰叫日本相信了中國」那種感覺…畢竟我們真的，覺得西邊的鄰居並不是可信的。
我其實三月本來也要去日本看FF7的特展，現在還在很掙扎的退票了…很希望可以年年都去日本玩。日本加油！希望可以趕快應對好！大家都可以安心的生活。
微風隱藏的封印★MON WU
@itachi21
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:07 AM
Sun, Feb 23, 2020 2:17 AM
其實我覺得這次日本政府慢半拍是一半原因，還有一半原因我覺得是WHO的問題。日本政府應該也聽信了不少他們的說詞。
WHO這次的發言整個很幫中國說話，他們一定有間接影響到日本政府的判斷。
其實台灣也是受害者，沒有嘲笑的意思
沃夫☆：除弊務盡
@wolfgangc
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:10 AM
擔心>批評
モモコ-手作娃衣一直線
@sujn
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:11 AM
每個地方都有好與不好的人。不過這次的事可能不是惡意的人比較多，因為台灣真的很多人不會正常説話（誒）我也沒看到嘲笑日本的人，也許語文文化的差異，會讓人有這種感覺，當然也可能我沒有這類的朋友。
検疫指揮の「後藤新平はいないのか」 台湾で揺らぐ「日本神話」新型肺炎対応に失望
我不是有料會員看不到全文，不過文中第一段是我身邊多數人的心情。
▲ 閣樓的ĸιвくん▼晉升媽粉
@kid51412
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:14 AM
大家大多沒有惡意，可能是網路文化讓ena桑誤解了...><
燈⛯兩日U66羿觸手新刊
@Eyulen
Sun, Feb 23, 2020 2:14 AM
Sun, Feb 23, 2020 2:16 AM
無奈更多，4月計畫去日本的旅遊也要取消了
モモコ-手作娃衣一直線
@sujn
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:16 AM
擔心的人也很多，身邊也很多人取消3～6月的行程，多數是固定每年遊日本數回，快把日本當第二故郷
媛@童話下集不曾見過太陽待機
@rinoamaia
Sun, Feb 23, 2020 2:20 AM
我也覺得台灣人其實因為很在乎也很擔心所以會脫口而出一些比較不中聽的話，但大家其實都很擔心日本的
有些惡意比較大的言語其實出發點只是想反應不要太相信中國還有被中國控制的WHO
浦木裕
@bst303e
Sun, Feb 23, 2020 2:25 AM
肺炎が治っても、肺線維症など後遺症が残るだから、インフルエンザと違いますよ...
新型コロナウィルス肺炎で新たに1人死亡--人民網日本語版--人民日報
猴金屬籤
@eye_monkey
Sun, Feb 23, 2020 2:37 AM
身為臺灣人，是真的很擔心日本，我自己也有日本認識的家庭，也有日本工作的朋友，非常擔心日本狀態，希望日本快點啟動防疫啊！！
有些人說很酸的話其實是很擔心才說相反話，因為很焦慮日本狀態。或許講相反的話，可以刺激日本快點防疫的期待心理。希望日本能平安。
亞guía
@overmoon
Sun, Feb 23, 2020 2:43 AM
每年都要去日本玩的我們，對日本政府多的是傻眼（ドン引き）和擔心而不是嘲笑
推特也很多人翻譯台灣的對應給日本参考，但嘲笑台灣太緊張也是大有人在
烏魯克民景道
@kagemichi
話す
Sun, Feb 23, 2020 2:59 AM
Sun, Feb 23, 2020 3:00 AM
認真說來擔心比較多，因為台日兩邊交流頻繁，而且也有不少日本朋友，說真的也是很困惑日本政府的做法
▲ 閣樓的ĸιвくん▼晉升媽粉
@kid51412
話す
Sun, Feb 23, 2020 3:09 AM
我在想ena桑可能覺得，日本的疫情是日本的事，不能理解為什麼臺灣人會把日本防疫沒做好的地方拿出來說，甚至討論、畫圖
我記得日本有內外之分的文化，ena桑可能覺得我們臺灣人這麼說日本不合適，覺得臺灣人是在諷刺日本、看日本笑話所以才特別提出來討論、創作
但其實臺灣人的民族性會管太多，而且會用一些創作來試圖激起警覺，無論是對自己還是對外國都一樣
下面留言的大笑表情符號和一些笑嘻嘻的留言，是針對創作的創意面做出的表達，不是對於創作內容裡的日本政府的對應，也不是對日本的疫情做出的反應
大家也很擔心日本民眾的安危，覺得日本政府的對應不夠，所以才有相關的討論或創作
希望這樣的解釋有幫助到您……
史黛西with溫柔小樹
@stacy82
Sun, Feb 23, 2020 3:24 AM
因為日本防疫的操作非常令人困惑啊，是出於「茲事體大拜託螺絲鎖緊點」的又氣又急心情，誰都不想被疫情影響到而無法工作/讀書/旅遊/探親/追星etc.吧？
阿狗狗@祝福與道別
@maktubdog
Sun, Feb 23, 2020 4:18 AM
我沒有辦法代表全部的台灣人
雖然不能說絕對沒有，
但是我自己看到的大部分不是瞧不起或嘲笑。
能夠理解自己的政府被無關的外國人評論的不愉快。
希望這次的疫情能快點結束，大家都平安健康。
兔兔
@Cloverata
話す
Sun, Feb 23, 2020 4:30 AM
台灣對日本是像朋友的那種擔心，才會有很多提醒，那是種「啊你們趕快動啊！不然會很危險喔」的擔心，畢竟台灣很清楚中國欺瞞的習性。請想像大阪歐巴桑對人的雞婆關心，會比較接近台灣人的態度。
自由不是理所應當的(￣^￣)ゞ
@good99520
Sun, Feb 23, 2020 4:37 AM
沒有嘲笑日本意思，只是開玩笑而已，讓你感到不舒服非常抱歉，希望日本能快點好起來，幽默一下而已，就好像朋友出糗稍微虧他一下，但是心裡還是很關心你們
自由不是理所應當的(￣^￣)ゞ
@good99520
Sun, Feb 23, 2020 4:38 AM
反而升級旅遊注意等級你們能諒解，我很感謝
*涼風*
@JCSBMTN
Sun, Feb 23, 2020 4:48 AM
台灣人對政府的態度通常不會有尊敬的想法，除非他們的反應的確讓人值得尊敬。
日本政府的對應方式就我個人看來根本是拿日本人當成賭注，我也有很多朋友住在日本，甚至像ena桑這樣的日本朋友，看到日本政府這樣的作法我真的看不下去
*涼風*
@JCSBMTN
Sun, Feb 23, 2020 4:53 AM
比起日本政府，我更擔心的是因為日本政府的情況讓更多日本人暴露在風險裡…如果因為這樣讓ena桑感到困擾的話我很抱歉…
げっ°Дﾟ)っ)ﾟДﾟヒ)
@kageno
Sun, Feb 23, 2020 4:54 AM
沒那麼多功夫嘲笑日本，我們只是擔心被拖累而已
大蘇打
@hyposoda
Sun, Feb 23, 2020 5:34 AM
感想同樓上。
讓你誤解台灣人瞧不起或嘲笑日本真是非常的不好意思，單純只是希望日本政府不要造成他國及在本國生活的人民們的困擾。
ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Sun, Feb 23, 2020 6:12 AM
謝謝大家這麼多留言，還有我寫的內容讓你們不愉快非常抱歉
我十分知道了，你們由擔心這樣說過⋯
よっちゃん
@twiggy244
Sun, Feb 23, 2020 7:18 AM
就我這臺灣人覺得日本政府太過輕忽這次武漢肺炎，對於日本政府還這麼追求顏面這事感到非常不可思議，國民健康比較重要吧！沒了健康相對也沒了經濟更何況還要辦奧運，臺灣相對的希望日本政府應該快點有些作為保護日本國民，臺灣吃太多中國的虧，在國際上根本孤立無援，所以自保變成臺灣不得不執行的事。
可能臺灣某些言論的反諷讓您不舒服，不過應該都是反諷日本政府而非國民。
日本政府無所為，請您好好保重身體健康，畢竟武漢病毒是看不見的敵人。
熊子串燒☍
@darkbear
Sun, Feb 23, 2020 9:46 AM
不會不愉快!!是希望你不要因為一些看到的 訊息而感到難過~~~
Shanus@5U教-SSC
@LESHj
Sun, Feb 23, 2020 10:07 AM
小看喔
不是少看
juile
@juile
話す
Mon, Feb 24, 2020 3:05 AM
我覺得不是嘲笑是驚訝啊~~~不管官方和民間反應都感覺和大家印象中的日本差太多
ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Mon, Feb 24, 2020 3:18 AM
我讀完了你們的意見，我對大家希望理解這些點
的確這次日本政府的應對太慢了，這點我沒有意見，
可是關於旅行客船的這事件、因為外國公司外國国籍客船所以被制限應對、結果日本政府只能遵照日本的法律應對。大概現在誰也不知道最好的應對到底是什麼了，
日本也有日本的道理，請理解這點
還有，關於武漢肺炎這件事根本原因就是中國，日本也受害國這點，例如像福島原発事件發生在日本的話被罵日本政府還可以理解，但這次武漢肺炎在中國發生的疾病，日本也受害國家，我希望大家請配慮這點，
因為對中國政府什麼說已經不可能改變 所以你們的意見集中在日本政府的應對，我知道這點
可是日本政府也對中國希望說意見吧，
ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Mon, Feb 24, 2020 3:40 AM
不能表達用中文我的心意⋯嗚嗚⋯⋯
看起來你們的腦裡內有日本很清潔.嚴格防疫概念的國家的印象，而且似乎印象深刻
所以才是這次日本政府應對讓你們感覺反差「原來台灣的應對比日本高明！」不知道這樣的心境？
微風隱藏的封印★MON WU
@itachi21
話す
Mon, Feb 24, 2020 3:44 AM
ena♦想再去台灣玩..
:的確有點這種感覺，不過我認為日本判斷有一半原因可能也是被WHO影響。
仔細想想，畢竟不是每個國家都跟台灣一樣常被中國背後捅刀。
會有這種結果，好像也是沒辦法。面對中國，台灣被訓練得警覺性很高
猴金屬籤
@eye_monkey
Mon, Feb 24, 2020 3:46 AM
ena♦想再去台灣玩..
: 其實現在很多事情不能挽回了，只是希望日本能快點補上進度去防疫。有做總比沒有做的好。
ena♦想再去台灣玩..
@ena_s
Mon, Feb 24, 2020 4:01 AM
微風隱藏的封印★MON WU
: 這個嘛⋯⋯ 的確有可能WHO的因素和壓力，可是大多數的日本人都和平痴呆症。比台灣沒有危機感。這也是事實
事實才是有可能看台灣人的批判我感覺心情不愉快
微風隱藏的封印★MON WU
@itachi21
話す
Mon, Feb 24, 2020 4:06 AM
ena♦想再去台灣玩..
: 很多批判出發都是來自於擔心拉。XD
因為真的很擔心，所以才會有這麼多關注。
關注的人多，自然各種說法就會出現。
台灣人面對"政府"好像真的習慣用罵的，讓ena桑感覺心情不愉快比較抱歉
沃夫☆：除弊務盡
@wolfgangc
話す
Mon, Feb 24, 2020 4:12 AM
ena♦想再去台灣玩..
: 希望日本能不要顧慮太多，沒有正確答案的時候，可以參考別人的方法
不是中國沒辦法了，是台灣受日本的恩惠，希望日本也能好好的
載入新的回覆
我覺得日本政府應該學對這次武漢肺炎台灣政府嚴格的應對，日本政府和日本人都還少看這件事
但我不想學不少的台灣人對日本政府的應對微笑・瞧不起的態度
攸關到大家的旅遊我邊看邊幫日本覺得害怕
身邊很多人本來計畫3.4月要去日本玩，後來都取消了
反而是很擔心日本到底能不能好好的度過這個難關，只是台灣也自身難保，無法給予太多的物資援助。
至於一些圖或是漫畫以及底下的留言，其實不是嘲諷日本的，大家沒有惡意，當然我也不能說全部都是完全善意，可能有一點點還是帶有「誰叫日本相信了中國」那種感覺…畢竟我們真的，覺得西邊的鄰居並不是可信的。
我其實三月本來也要去日本看FF7的特展，現在還在很掙扎的退票了…很希望可以年年都去日本玩。日本加油！希望可以趕快應對好！大家都可以安心的生活。
WHO這次的發言整個很幫中國說話，他們一定有間接影響到日本政府的判斷。
其實台灣也是受害者，沒有嘲笑的意思
有些惡意比較大的言語其實出發點只是想反應不要太相信中國還有被中國控制的WHO
新型コロナウィルス肺炎で新たに1人死亡--人民網日本語版--人民日報
推特也很多人翻譯台灣的對應給日本参考，但嘲笑台灣太緊張也是大有人在
我記得日本有內外之分的文化，ena桑可能覺得我們臺灣人這麼說日本不合適，覺得臺灣人是在諷刺日本、看日本笑話所以才特別提出來討論、創作
但其實臺灣人的民族性會管太多，而且會用一些創作來試圖激起警覺，無論是對自己還是對外國都一樣
下面留言的大笑表情符號和一些笑嘻嘻的留言，是針對創作的創意面做出的表達，不是對於創作內容裡的日本政府的對應，也不是對日本的疫情做出的反應
大家也很擔心日本民眾的安危，覺得日本政府的對應不夠，所以才有相關的討論或創作
希望這樣的解釋有幫助到您……
雖然不能說絕對沒有，
但是我自己看到的大部分不是瞧不起或嘲笑。
能夠理解自己的政府被無關的外國人評論的不愉快。
希望這次的疫情能快點結束，大家都平安健康。
日本政府的對應方式就我個人看來根本是拿日本人當成賭注，我也有很多朋友住在日本，甚至像ena桑這樣的日本朋友，看到日本政府這樣的作法我真的看不下去
讓你誤解台灣人瞧不起或嘲笑日本真是非常的不好意思，單純只是希望日本政府不要造成他國及在本國生活的人民們的困擾。
我十分知道了，你們由擔心這樣說過⋯
可能臺灣某些言論的反諷讓您不舒服，不過應該都是反諷日本政府而非國民。
日本政府無所為，請您好好保重身體健康，畢竟武漢病毒是看不見的敵人。
不是少看
的確這次日本政府的應對太慢了，這點我沒有意見，
可是關於旅行客船的這事件、因為外國公司外國国籍客船所以被制限應對、結果日本政府只能遵照日本的法律應對。大概現在誰也不知道最好的應對到底是什麼了，
日本也有日本的道理，請理解這點
還有，關於武漢肺炎這件事根本原因就是中國，日本也受害國這點，例如像福島原発事件發生在日本的話被罵日本政府還可以理解，但這次武漢肺炎在中國發生的疾病，日本也受害國家，我希望大家請配慮這點，
因為對中國政府什麼說已經不可能改變 所以你們的意見集中在日本政府的應對，我知道這點
可是日本政府也對中國希望說意見吧，
看起來你們的腦裡內有日本很清潔.嚴格防疫概念的國家的印象，而且似乎印象深刻
所以才是這次日本政府應對讓你們感覺反差「原來台灣的應對比日本高明！」不知道這樣的心境？
仔細想想，畢竟不是每個國家都跟台灣一樣常被中國背後捅刀。會有這種結果，好像也是沒辦法。面對中國，台灣被訓練得警覺性很高
事實才是有可能看台灣人的批判我感覺心情不愉快
因為真的很擔心，所以才會有這麼多關注。
關注的人多，自然各種說法就會出現。
台灣人面對"政府"好像真的習慣用罵的，讓ena桑感覺心情不愉快比較抱歉
不是中國沒辦法了，是台灣受日本的恩惠，希望日本也能好好的