ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
一點點龍7
不知道會講什麼
有劇透
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我看秋山蓮看好久突然好像懂了羞跟8那個秋山蓮噁男的意思但又好像沒懂(幹
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
等一下,小林是不是想推真蓮真……
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我沒有要吃西批可是仔細想怎麼好像有點不太對勁
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
應該說蓮單箭真,真司不好說
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
但秋山蓮怎麼越來越…我不知道怎麼說
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
惠里中途甦醒的那邊
早安☀️88
あぐり on Twitter

我挖到噁男示意ㄌ(很壞
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
秋山蓮講了蠻奇怪的話
早安☀️88
他看城戶真司是一種好像在嘲笑他又好像很疼他無意間有一種溫柔流露的眼神…… (很吵
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
給你看我的截圖噗
@yes5852280 - 龍騎劇透下收
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 對,他真的這樣…這個我覺得我大概知道他在幹什麼……
他其實是想靠近真司,但是身為賴打明明又該是敵人,而且他絕對不可能放棄拯救惠里,所以他覺得自己該跟真司保持距離
所以他的行為表現就變得很機車很奇怪,他會故意去欺負真司嘲笑真司,看起來好像在蹂躪真司的單純,可是另一方面又沒有辦法藉由這種惡意去解脫自己(。)……
但每次真司出事他又很奇怪,沒辦法放真司不管,後面真司快壞掉那裡我整個:???

到我覺得我那個猜測好像有點…對是因為到最後,他明明把生命給了惠里、拯救了惠里,可是他把女朋友的項鍊是這樣扯下來…
扯下來
好像是扯掉枷鎖的感覺
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
靠北喔救命,真的一直在看人家
你不行了秋山蓮
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 哦哦哦我來看ㄍ!!!(點
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我也想上爆淺倉,好辣
衣服都不穿好
(不是叫你看這個
早安☀️88
我要哭了…… ㄉㄉ……噢…… (……
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 你好會截
你好油(幹閉嘴
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 我不知道我明明沒要吃西批可是秋山蓮怎麼這樣
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我還在翻他到底講了什麼…從惠里那邊我就一直覺得他很奇怪
他那時候講了一個東西我差點以為他要說
我移情別戀

可是我想不到別的女人

我現在只想到城戶真司
早安☀️88
我好像算是直接吃ㄟ抱歉……ㄜ……有點難說……他們很複雜可是他們……很真…… (不過滑壘吃cp應該是被RT影響在那之前我只剩下難過幹救命ㄚ
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙 : 他們兩個在實質意義上已經超越cp ㄌ其實 有點難說明我的感想有機會我口述
早安☀️88
那邊真的很怪很……很……(說不出來
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
早安☀️88 : 對他們太複雜了
早安☀️88
對他們就是複雜。每個喜歡他們關係的人都會困惑一次,最簡單說他們就是,複雜。
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙 : 我很能理解你感受到秋山連移情別戀,因為我流解釋我認為秋山蓮就是真的在一個很複雜的狀況下外遇
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
他就 無法在惠理的幸福 和真司的幸福裡做出選擇
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我先放圖再回大們,我終於挖出來ㄌ
https://images.plurk.com/3rt26oxJkm6gK4gKhJE0Va.jpg https://images.plurk.com/1G6lt943mKu95d64w31maR.jpg https://images.plurk.com/3sxy6Z2LKl3iSpwWftkL3h.jpg
然後他原本是溫柔安撫的笑臉,突然臉色就變了
https://images.plurk.com/4DMqjeZmaHBUOCYnxqaP6P.jpg https://images.plurk.com/3bupo0T1GiVlciW9QDB8UK.jpg
https://images.plurk.com/2c8VHIKdDT0heMdExaKtar.jpg https://images.plurk.com/3redi9xXODDFjwekMtIcbX.jpg
沒有說完,我不知道他要說什麼
那個時候第一個反應是覺得秋山蓮…ㄣ
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
還有後面他出醫院剛好遇到真司和優衣
這個時候惠里還沒有不穩定也沒有說可能會昏睡
我心裡面覺得微妙的是秋山蓮跟真優說的話
https://images.plurk.com/7bE83ROWi0QosUBDwlgWO8.jpg https://images.plurk.com/3Iucr0eKEnWVEHg3jSJki3.jpg https://images.plurk.com/5xhuGQfBmLlCqxMwhDzXPh.jpg
然後頓了一下
https://images.plurk.com/4ryJQiwwXUysmoblaKbGVt.jpg
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
這邊我沒有想明白,
只是稍微覺得那個時候他的願望是不是…稍微變了
所以才說出這種話
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 我好好奇ㄛ!!等見到大我要聽 !!!
我其實沒有對他外遇這件事有什麼比較大的問題(?
說是移情別戀只是當下看的時候嚇到
現在覺得讓他說那種話是不是因為真司反而比起外遇,更準確應該說是覺得真司對他的影響大到一個已經越線的特殊地步(西批還沒吃下去
只是小林居然有寫,還寫得我好驚慌
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
秋山蓮某個程度跟真司是一樣的人
對他來說惠里、真司,甚至你跟他說優衣
這幾個人他沒有辦法自己去做出一個選擇
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
所以他最後把願望給惠里這件事有一部分我覺得是建立在優衣是根據自我的願望消失,而真司是找到答案死去的路線下
如果今天優衣想要活下去,或真司跟蓮對上
我不確定他會怎樣(如果先不考慮優衣和真司在這種情況下的選擇的話)
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 對他們真的很難講…小林的東西好難講()
如果單說真蓮的話最難的是真司,秋山蓮比起來反而好說一點
我現在也只想清楚對真司來說秋山蓮是特別的一個同伴,但真司又有把秋山蓮跟其他賴打一視同仁的一面
他們兩個對彼此的態度有點神奇的不同…就很難講關係
早安☀️88
我突然想到我當時也無法真正判斷他是不是移情別戀或是外遇來形容

是不是因為我也無法理解他對待兩邊感情的重視度,究竟怎樣還在愛情的範圍內,什麼部分已經超過所謂的愛情

這些複雜的情況跟情境真的只用愛情就足以描述嗎,感覺他們彼此很多互相之間已經超越許多到一個無法言語的境界……了……

好複雜可是就,對 ……濃縮成一句就是:我思考得很痛苦但他們真的真的很好。
早安☀️88
我覺得好可怕看ㄉㄉ的裁圖真的好怕,演員們一鏡一幕親身進入角色的眼神變化跟眉目轉變頭部擺動,在特寫臉部下如此清楚

又如此讓人解析ㄉ好痛苦………………
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 我現在其實是覺得真蓮到底是什麼取決於真司到底從蓮那裡感受到什麼
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
阿搜哩我還沒打完就發出去了!!!!
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙 : 但我又覺得就是因為真司對待秋山蓮和其他賴打有決定性的不一樣所以讓我很痛苦⋯⋯
戰鬥時阻止蓮並對他說「只有這麼做了(殺賴打)就無法回頭」、當理解了蓮的難處後不斷思考「這樣做真的好嗎」還有最後死掉時最後是告訴秋山蓮要活下去⋯⋯這些全都是因為對方是秋山蓮⋯⋯
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
就是因為是秋山蓮⋯⋯真司的愛只夠給優伊和蓮就很吃力了他其實很多事無能為力⋯⋯
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 我會覺得是取決於真司有點因為他讓我覺得他明明看到了所有人的願望,可是他又沒看到秋山蓮對他的願望
最後蓮喊著不要死
真司居然是跟他說,你居然會對我說這種話
明明原本蓮從想把他從牢裡救出來,到阻止原本自己唆使的淺倉殺他,到決鬥手下留情甚至還會抓著真司跑…明明秋山蓮希望真司沒事的那種想法已經超級明顯了,但城戶真司就是沒接到

但我真的很難講愛情
我好久沒有吃什麼正經愛情了()
覺得人跟人之間的情感界線好模糊好難說
愛情好侷限好難說()

松田桑真的把蓮演得很活…
秋山蓮的話很機掰可是臉跟動作會洩漏秘密()
早安☀️88
幹我覺得ㄉㄉ這句我好久沒吃什麼正經愛情了這句彷彿點通了一切
早安☀️88
城戶真司...就是沒接到...(哭嚕戲)
早安☀️88
大家都好會說話都很有想法...在解釋他們(崩潰
我覺ㄉ我已經失去語言能力ㄌ...也可能因為我快睡著說不出什麼
但你們ㄉ話一句句都戳到我的...心... (要死
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
啊不過最後那段我看過別人解析原文反而覺得他的意思應該著重於他很感動蓮對他這麼說而不是驚訝⋯⋯後面我不知道翻譯有沒有翻但「有點感動呢」這句我是解釋成「終於能真正聽到你這樣對我的回應,我很開心喔」
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
(翻譯的鍋)
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
但我覺得真司對騎士的情感是均等的 和蓮在他心中的位置非常重要不衝突(真的很難解釋
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 等等我們兩個看他們的路線是反過來看結果都覺得很苦 (rofl)
但如果說真司無能為力,我反倒是覺得因為神崎本身在選人的條件就是一個真司沒有辦法去做些什麼的狀況,50話自己也說這場戰鬥沒有正義可言
不管從哪個角度來看都是對的,不管從一開始哪個角度看對立面,也都是錯的
真司其實不笨,可是在龍騎裡看起來很笨就是因為他本身是沒有帶著任何願望被捲進來,所以他會覺得這一切是錯誤的、會想阻止打鬥
可是這場戰鬥對他一個什麼都不知道就跑來的人來說,會讓他總是覺得自己是局外人(他在講自己「想阻止戰鬥又阻止不了,想戰鬥又被拒絕」那邊我覺得他有那麼點意思),而且他的願望又沒有強烈到讓他可以不顧那些生存的願望去結束這一切所以才顯得無能為力
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
(我是這樣想啦,所以才會覺得他在其他賴打世界會不會幸福一點,龍騎的原生設定注定他會痛苦
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 沒事ㄉ,88!
可以等您ok我們再一起聊!感覺你們都好睏(推
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : ㄝ我知道你那個均等跟不衝突的意思
我也覺得不衝突,但因為我會有點覺得最後這個結局跟真司對其他騎士的好脫不開關係所以我會因為他對其他騎士好很痛苦()
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
是說49那邊我剛剛跑去聽沒有聽到有點感動這個ㄋ…!(因為覺得這個會有點影響我覺得真蓮怎樣,比較疑惑所以想討論!

真司講的那句我聽起來像是
「お前が 俺で そうな返事でくれるなんてな」
(なんてな不知道對不對…沒學文法但到底是什麼應該…不太影響意思(等ㄅㄅ(幹)
我這邊是理解成你居然會對我(現在這樣的情況)有這樣的反應/回覆(= 說這樣的話)
這句完之後他就接了一個未完待續的「終於啊」
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
所以我的理解會有點像是
「沒有想到即使蓮這樣想要在戰鬥裡取得勝利,有會因為總是被講著笨蛋的理想化的我而說出不要死啊這樣的話」(?
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
那個未完待續講的是やっと(聽起來
早安☀️88
什麼我來仔細看一下!!!有時候我會直接拋棄字幕自己解讀所以可能不會記住(
早安☀️88
除非犯得錯超嚴重讓我必須提出來講我看看
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
我現在很掙扎要不要回去聽但我沒有勇氣打開()
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
早安☀️88 : 耶謝謝ㄅㄅ!!
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
&大講的也很有道理我們就是用不一樣的理解得到一個同樣痛苦的答案(rofl)(rofl)(rofl)(rofl)
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
看龍騎看到殊途同歸(。
早安☀️88
依照ㄉㄉ幫忙打出來的日文
我先說一些文法上的拆解解析,先不帶我對真蓮的解讀是這樣的:
(純粹理性只用文法解讀真司這句話的意思)

蠻單純就是「沒有想到、你會給我這樣的回應啊」
一開始我第一直覺差點翻成沒想到你會這麼說

可是我腦袋又過濾了一下如果要翻這個說法又有不同講法,不需要用到返事這個單詞

返事=回覆、回應 配合使用的動詞是くれる=給予

所以我認為表達上比似乎更強調了給予回應這一點,才會設定成這樣的台詞

不然到可以說お前が、俺に、こんな事を言うなんてな

簡單來說就是可以換一種說法。因此讓我覺得像ㄉㄉ翻譯的

反應/回應這一點似乎很重要。
早安☀️88
所以,現在我感性地解析的話

我開始覺得我要哭了。真司強調了回應,而不是很意外蓮這麼說喔。這兩者似乎不太一樣。
早安☀️88
如果他真的之後還說了やっと=終於(聽到蓮的回應的意思……?)

我就要大爆哭了。
早安☀️88
可以開Gㄇ我覺得我要瘋掉ㄌ(幹
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
可以啊⋯⋯
早安☀️88
這麼說或對我這麼說,簡單來說日文其實可以用言う就好。
到底為什麼真司要用強調返事をくれる=給予我回應

我……不知道……我有看過龍騎嗎……(開始覺得重看會是新世界也說不定……
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
我想進…可是我正在洗澡(蛤
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
早安☀️88 : 對我就是說那個強調是對方給予自己回應的那點()
早安☀️88
那我等ㄉㄉ進來再開始講!!我開ㄍ
早安☀️88
羞羞⚾️在宇宙煮水餃 : 對()我剛剛是都先拋開一切我的感性先純文法解釋對......(然後套上感性要崩潰
早安☀️88
Sign in - Google Accounts
龍騎傷害協會G
羞羞⚾️在宇宙煮水餃
越想越痛苦我越不敢開50起來確認(都是憑印象講
早安☀️88
我覺得我怕我印象錯剛剛都先理性然後感性部分剩下:我不知道,我真的不知道
我覺得我想知道我得重看但我他馬沒勇氣幹
早安☀️88
「お前が 俺に そうな返事で言ってくれるなんてな」
早安☀️88
我又聽了幾次一邊忍住不哭我再聽幾次是不是這樣
早安☀️88
我現在覺得有點尷尬
早安☀️88
我聽出有點第二種說法嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯(認真反覆聽
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
搜哩大們我只能打字T.T(
早安☀️88
「お前が 俺に そうな俺に 言ってくれるなんてな」
早安☀️88
「沒想到,會對我說著這句話阿」
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
_
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
突然想到本篇真蓮第一次見面的時候也是莫名的對看…然後最終輪迴結束他們也是對看ㄋ:)
只是第一次是陌生人擦肩而過
最後是閃來閃去還擋對方的路(????
ᴛꜱᴜᴋɪ ☾ 多忙
噗主18年發的了不太敢按心5555手動轉
@fake_060955 - [發瘋第三天/假面騎士龍騎] 請大家都去看看龍騎好嗎!!!!!!!!!看過...
…蛤所以他記得……難怪看那麼久…
我要死了嗚嗚嗚嗚
載入新的回覆