нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:06 AM
8
2
［TRPG/DnD
］
“每個玩家的第一個角色”
vs.
“每個玩家的第四十個角色”
今天是是翻譯分享meme的日子嘿！
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG
龍與地下城
掰噗~
@baipu
說
Sat, Feb 15, 2020 5:06 AM
蛤?
Mr.Zombie
@MrZombie
說
Sat, Feb 15, 2020 5:06 AM
啊...啊...
機器狼🌐AI搜尋全攻略
@KMN_BOT
說
Sat, Feb 15, 2020 5:06 AM
機器狼比較喜歡噗浪的汪
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:09 AM
“當DM正要安排Lv.1的事件時”
“哥布林們” “狗頭人們”
（知道嗎，我家DM給我們的，是一隻大狼人跟一條魔毯 小K肋骨斷兩根、我的噗浪標題從此以他1等等級血量做不忘恥辱，那個1擊13滴完全忘不了）
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:10 AM
“當吟遊詩人問該NPC穿什麼時”
“［輕聲地］”
“不要哦..”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:11 AM
“在情人節孤單的我”
“禮拜五的DnD跑團”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:12 AM
“當吟遊詩人決定要去把巫妖時”
“這是湯姆士小火車要離開的時間了”
“他已見識過所有事情”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:14 AM
“DM：你或許無法讓這個傢伙和你們成為朋友”
“+17 勸說的吟遊詩人：”
“嘿老兄” “所以 呃” “你應該幫助我們”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:16 AM
“班貓人盜賊：我想要爬上那座牆”
“DM：這是光滑的大理石但試試看吧”
“班貓人盜賊： Nat 20”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:18 AM
“宅宅們是怎麼洗澡的？”
“就跟你一樣啊，笨蛋”
“首先我們先把自身淋好淋滿”
“然後我們骰先攻”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:21 AM
“我的半身人聖騎士，散佈良言”
“為了第二頓早餐”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:25 AM
“你的角色掛了是因為你在戰鬥中運氣不好”
“你的角色掛了是因為你想玩新角色”
“你的角色掛了是因為你和DM協商安排要他去創造一個十分有情感、意義的時刻”
нетвойне (⊕⊗)Bu
@kiki1810
Sat, Feb 15, 2020 5:25 AM
統整：
@kiki1810 - ［TRPG/DnD］ 我應該來整理一下從一開始到現在我分享過的MEME噗網址.....
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
大感謝！
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）
墨黥°工作貓咪一直線
@darktatto
Sat, Feb 15, 2020 5:43 AM
把巫妖有什麼問題嗎？巫妖超辣好嗎？
Ryan
@a1121753951
說
Sat, Feb 15, 2020 8:55 AM
剛鐸食皇:
剛鐸之子！ 洛漢的勇士！ 我的兄弟們。
我在你們眼中，看見了我此刻內心也感受到的恐懼....
也許有一天，快樂水將失去氣泡，我們會因為沒有雞腿而啃著青菜....
但不是在今天！
又或許有一天，健康終將勝過美味，吃貨的世界也將因此完全毀滅....
但不是在今天！
今天，我等將要在此奮戰到底！
為了這片土地上，我們所愛吃的一切，站出來，西之肥宅！(Fat man of the west)
餐桌不空，誓不成佛!!!
載入新的回覆
“每個玩家的第一個角色”
vs.
“每個玩家的第四十個角色”
今天是是翻譯分享meme的日子嘿！
老樣子其他不專業隨意翻譯以及跑團迷因內收嘿，來源為臉書DnD國際社團
TRPG 龍與地下城
“當DM正要安排Lv.1的事件時”
“哥布林們” “狗頭人們”
（知道嗎，我家DM給我們的，是一隻大狼人跟一條魔毯 小K肋骨斷兩根、我的噗浪標題從此以他1等等級血量做不忘恥辱，那個1擊13滴完全忘不了）“當吟遊詩人問該NPC穿什麼時”
“［輕聲地］”
“不要哦..”
“在情人節孤單的我”
“禮拜五的DnD跑團”
“當吟遊詩人決定要去把巫妖時”
“這是湯姆士小火車要離開的時間了”
“他已見識過所有事情”
“DM：你或許無法讓這個傢伙和你們成為朋友”
“+17 勸說的吟遊詩人：”
“嘿老兄” “所以 呃” “你應該幫助我們”
“班貓人盜賊：我想要爬上那座牆”
“DM：這是光滑的大理石但試試看吧”
“班貓人盜賊： Nat 20”
“宅宅們是怎麼洗澡的？”
“就跟你一樣啊，笨蛋”
“首先我們先把自身淋好淋滿”
“然後我們骰先攻”
“我的半身人聖騎士，散佈良言”
“為了第二頓早餐”
“你的角色掛了是因為你在戰鬥中運氣不好”
“你的角色掛了是因為你想玩新角色”
“你的角色掛了是因為你和DM協商安排要他去創造一個十分有情感、意義的時刻”
歡迎自由抖內噗幣讓這邊如果有錯還能用編輯功能修正
（如沒噗幣就沒辦法改內容惹）
剛鐸之子！ 洛漢的勇士！ 我的兄弟們。
我在你們眼中，看見了我此刻內心也感受到的恐懼....
也許有一天，快樂水將失去氣泡，我們會因為沒有雞腿而啃著青菜....
但不是在今天！
又或許有一天，健康終將勝過美味，吃貨的世界也將因此完全毀滅....
但不是在今天！
今天，我等將要在此奮戰到底！
為了這片土地上，我們所愛吃的一切，站出來，西之肥宅！(Fat man of the west)
餐桌不空，誓不成佛!!!