ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Feb 10, 2020 2:43 AM
1
英文笨蛋問個，請問小王寫信給小明，開頭是用哪個才對？
To 小明
For 小明
(不是腦筋急轉彎)
謝謝大家
pirate3079
Mon, Feb 10, 2020 2:43 AM
To 吧
koala8434
Mon, Feb 10, 2020 2:44 AM
我會說用Dear
用To喔
steak2291
Mon, Feb 10, 2020 2:45 AM
To吧
樓上的Dear也不錯
ಠ_ಠ
Mon, Feb 10, 2020 2:45 AM
糟糕好好笑我好像都寫成for
ಠ_ಠ
Mon, Feb 10, 2020 2:46 AM
好，那就決定使用Dear寫給小明
謝謝旅人！
lord4876
Mon, Feb 10, 2020 2:49 AM
to和for是寫在信封上吧
loquat4471
Mon, Feb 10, 2020 2:49 AM
也沒關係吧XDDDD不是正式的話看得懂就好了
sake8045
Mon, Feb 10, 2020 2:50 AM
寫信要用to喔，for是比較口語化用講的
sake8045
Mon, Feb 10, 2020 2:51 AM
另外dear的確也是有人用
大概類似親愛的客戶的道理(#
sake8045
Mon, Feb 10, 2020 2:52 AM
總之不要寫 from 小明，其他都還好
squid5540
說
Mon, Feb 10, 2020 2:54 AM
To
Dear
ಠ_ಠ
Mon, Feb 10, 2020 2:55 AM
瞭解了！謝謝上面每位旅人的建議
jaguar9881
Mon, Feb 10, 2020 2:56 AM
一般人都寫 Hi XX,
jaguar9881
Mon, Feb 10, 2020 2:57 AM
現在好像Dear被認為太老古板還是正式之類的
sake8045
Mon, Feb 10, 2020 2:58 AM
現在和國外通信，蠻多都是直接用 hi 或者 hey 沒錯哈哈哈
中文還會正式一點，國外真的就很輕鬆了，會有點像是聊天
dear 現在的確是很少用，除非是要寫情書或者比較正式之類的
tea9128
Mon, Feb 10, 2020 3:05 AM
Mon, Feb 10, 2020 3:05 AM
跟國外客戶信件來往都用Hi比較多
載入新的回覆
To 小明
For 小明
(不是腦筋急轉彎)
謝謝大家
我會說用Dear用To喔
樓上的Dear也不錯
糟糕好好笑我好像都寫成for大概類似親愛的客戶的道理(#Dear
中文還會正式一點，國外真的就很輕鬆了，會有點像是聊天dear 現在的確是很少用，除非是要寫情書或者比較正式之類的